"That's the wind blowing through the bushes," Mrs. Medlock said.
“那是吹过灌木丛的风。”梅德洛克太太说。
They thought that if the Earth itself was moving, there would have to be a constant wind blowing, sweeping them off their feet, and of course there wasn't.
他们认为,如果地球在运动的话,那么就会有风不断吹来,把他们刮倒——当然了,这种风并不存在。
Which way is the wind blowing? How many kinds of wildflowers can be seen from your front door? If your awareness is as sharp as it could be, you'll have no trouble answering these questions.
风往哪个方向吹?从你的前门可以看到多少种野花?如果你感觉足够敏锐,你就能毫不费力地回答这些问题。
It was a beautiful morning with a soft wind blowing.
那是一个美丽的清晨,微风轻拂。
It is hard for people to move forward with a strong wind blowing hard.
强风吹拂时,人很难前进。
A wind blowing, blowing yellow grass "hat".
一阵秋风吹过,吹黄了小草的“帽子”。
There was an icy easterly wind blowing off the sea.
有一股由东边海上吹来的凛冽的寒风。
Dandelion with the wind blowing across thousands of miles.
蒲公英随风飞扬,越过千山万水。
A gust of wind blowing, the air was filled with a faint fragrance.
一阵风吹来,空气中弥漫了一种淡淡的清香。
A gust of wind blowing, the snowman waved a smile as if to tell us.
一阵风吹来,雪人仿佛在跟我们招手微笑。
B She heard the wind blowing and the rain pattering against the Windows.
她听到了刮风和雨点打在窗子上的声音。
Take a car ride on a pretty day and savor the wind blowing in your face.
在晴朗的日子里去驾车,让清风吹拂你的脸。
At first, we heard a lot of wind blowing and something sounded like a train, a whistle.
起初,我们听到刮风的声音,听起来像火车鸣笛。
Spring wind blowing, willow catkins are leaving her mother's embrace, embark on a romantic journey.
春风拂过,柳絮纷纷离开柳树妈妈的怀抱,踏上浪漫的旅途。
They yield to the autumn wind blowing, are falling from the trees, like a bunch of beautiful butterflies in the dance.
它们经不住秋风的吹袭,从树上纷纷飘落,像一群美丽的蝴蝶在翩翩起舞。
Then a gust of wind blowing, a few leaves, like little paratroopers, jumped from the tree, in the air, float down lightly.
又一阵风儿吹过,几片叶子像小伞兵一样,从树上跳下,在空中打了几个旋,轻盈地飘落下来。
Hibiscus leaves look like the palm of your hand, with the wind blowing like a greeting to you only in the wave of the hand.
芙蓉的叶子长得像手掌,随着风的吹动像一只只向你打招呼的手在挥动。
Of course we can see and feel the effects of air, such as the wind blowing leaves on a tree, or an ocean breeze cooling us in summer.
当然,我们能够感受到它的效应,比如风吹落树叶,或是夏天海上来的风为我们带来凉意。
But at times, regional electric lines have been so congested that Maple Ridge has been forced to shut down even with a brisk wind blowing.
可是,有时地区输电线路拥塞太严重,即便风力条件非常理想,梅普瑞吉风电场也不得不被迫停止运行。
A gust of wind blowing, flowers sway gently, like a ballet skirt wearing elf dance in the bright, like stars in the sky beckoning to me.
一阵风吹来,花朵轻轻摇摆,像一群穿着芭蕾舞裙的小精灵在欢快的跳舞,又像满天的星星在向我招手。
They may touch a flower to sense its shape before photographing it, or listen intently for the wind blowing through leaves to locate a tree.
通过小心地触摸,他们可在摄影前预先构建花儿的形状;侧耳倾听风儿穿过叶子的沙沙声,他们得以准确感知树木的方位。
What a rush to be sitting on top of a giraffe as it raced across the desert, the sun warm on his back, the cool wind blowing in his face.
长颈鹿在沙漠上奔跑时,坐在它上面那种感觉可真是快啊!温暖的阳光照在背上,脸上还有凉风吹过。
Ken Haukaas, who leads Rosebud's wind development, feels aggravated. "Every day, with the wind blowing heavily, I look at all that money blowing by."
领导罗思·巴德风力开发的肯豪卡斯有些恼火,他说“每天大风就这么呼呼地刮过,我眼睁睁地看着钱就这么一块儿刮走了。”
The wind blowing through the streets of Manhattan couldn't power the city, but wind machines placed thousands of feet above the city theoretically could.
在曼哈顿街道上吹过的风不能为这个城市提供电力,但理论上讲放置于城市上空数千英尺的风力机器可以。
The idea of dangling off a sheer rock face on a skinny-looking rope high up a mountain with the wind blowing hard is not something which appeals to me.
仅凭一根细细的绳子悬吊在陡峭的崖壁上,任身体被肆虐的狂风摇来荡去,这对我可有没什么吸引力。
The idea of dangling off a sheer rock face on a skinny-looking rope high up a mountain with the wind blowing hard is not something which appeals to me.
仅凭一根细细的绳子悬吊在陡峭的崖壁上,任身体被肆虐的狂风摇来荡去,这对我可有没什么吸引力。
应用推荐