Across the emptying Great Plains, towns are praying that sun, wind and plant matter will stop them from withering away.
在那日益空旷的大草原上,许许多多的城镇都在祈求,太阳,风和植被能够挽救他们脱离灭绝的边缘。
They stop the wind from blowing soil away. They also keep the wind from damaging or destroying crops.
防风林可以防止风将土壤吹走,还可以防止风损害或摧毁农作物。
Windbreaks stop the wind from blowing soil away. They also keep the wind from destroying or damaging crops. They are very important for growing grains, such as wheat.
防风林阻止了风把土壤吹走,也能保护庄稼免受风的破坏。所以防风林对于生长中的像麦类这样的谷物很重要。
These will stop the force of the wind, and then it cannot blow the humus away.
他们可以在农田附近植树挡风,这样,风就不会把腐殖土吹跑了。
People should grow more and more trees and grass to stop wind from carrying the humus away.
人们应该种植更多的树木和花草,来防止风带走腐殖土层。
The direction of the wind, the most suitable for flying. Not afraid to be ten thousand people stop, maybe their surrender.
逆风的方向,最适合飞翔。不怕被万人阻挡,只怕自己投降。
The direction of the wind, the more suitable for fly. I am not afraid of ten thousand people stop, afraid of I surrender.
逆风的方向,更适合飞翔。我不怕万人阻挡,只怕自己投降。
Years of wind, looking and searching, stop-and-go; Just want to find a place to put all of my story.
如风的岁月里,寻寻觅觅、走走停停;不过是想找一个地方,安放我所有的故事。
On a typical weekday evening in downtown Washington recently, motorists inched along in stop-and-go traffic, pedestrians braced themselves against a blustery wind, trying to make their way home.
最近某个平常的工作日夜晚,华盛顿市中心的车辆艰难地往前挪动,行人们努力在大风中站稳,费劲地往家中走去。
Although not even a silent wind blew, and not even a small wave was seen on the sea, the booming was so mighty, that my heart threatened to stop beating.
虽然没有一丝微风,海面也没有一点波浪,但那轰隆声却如此巨大,以致我的心脏快承受不住,要停止跳动了。
Through the river of time, the initial mood seems to have blurred. The end doesn't stop the wind like fleeting.
穿过岁月的河流,最初的心情似乎已经模糊。终挽不住风样的流年。
One night, as he is trying to sleep in the loft, Diamond plugs up several holes in the wall to stop the wind from blowing in.
一个夜晚,在阁楼,正准备入睡时,他把墙上的几个窟窿堵上了,防止风刮进来。
It encouraged landowners to plant belts of trees to slow the force of the wind and stop erosion.
它鼓励土地拥有者建造林带以降低风力和控制水土流失。
Finally, when all the calm, the wind has to stop, you will return to the growth of primitive things to appreciate life.
最后,当一切平静,风也止息后,你会回到万物生长的本原,去感激生命。
Trees can stop the wind from blowing the earth away. They can also prevent the sand from moving toward the rich land.
树可以防止风把泥土吹走,也可以阻止风沙吹进良田。
Against the wind direction, more suitable for flying, I am not afraid of ten thousand people stop, is oneself to surrender.
逆风的方向,更适合飞翔,我不怕万人阻挡,只怕自己投降。
Heavy rain and strong wind force British officials to stop the Original Mountain Marathon after a Saturday morning start.
暴雨与强风迫使英国官方取消了星期六早晨开始的奥里吉纳尔山地马拉松赛。
On yesterday's English theme day - Christmas day, the campus was saturated with cheers and laughter, and the nippy wind cannot stop all Maple Leafers' happy steps.
昨天的英语主题日之圣诞日,校园里充满了孩子们的欢声笑语,寒冷的天气丝毫也阻挡不了大家快乐的脚步。
Astilbe mainly contains coumarin, flavonoids, sterols and acidic component, with the effects of eliminating stasis to stop pain, dispelling wind to eliminate dampness, relieving cough by cooling etc.
落新妇属植物主要含香豆素、黄酮类、甾醇类、酸性成分等,药理作用表明有散瘀止痛、祛风除湿、清热止咳等作用。
They sealed up the cracks in the window to stop the icy wind from blowing in.
他们把窗户的缝隙糊起来,不让寒风吹进室内。
They sealed up the cracks in the window to stop the icy wind from blowing in.
他们把窗户的缝隙糊起来,不让寒风吹进室内。
应用推荐