'to win globally, we must win in China,' Mr. Young told a small audience at the Chinese business luncheon in Detroit last week.
扬上周在底特律的中国业务午餐会上对不多的听众说，要取得全球胜利，我们必须在中国获胜。
Linking profitable, privately run enterprises with these people at the bottom of the pyramid can produce real win-win situations for the rural poor, as well as for the business sector.
把盈利的、私营的企业与这些位于金字塔底部的人口联系起来，可以给农村贫困人口以及企业部门带来真正的双赢局面。
Negotiation, business transactions and even personal relationships should always be conducted with the mutual belief in it being a win-win situation.
商谈、交易，甚至是人际交往，都应秉持着一条共同的原则——营造双赢。
The business model for Taobao aims to cut business cost, resulting in the win-win situation between manufacturers and consumers.
淘宝的商业模式旨在削减成本，让厂家和消费者得到双赢。
There is no easy way to do business, and only those who do their best to win clients can win business.
做生意无捷径可走，只有那些千方百计赢得客户的人才能赢得生意。
Honesty is the best way to win the trust of our customers. Cooperation is the best way to win their business.
诚实是赢得顾客信赖的最佳方法，而合作则是赢得顾客生意的最佳方法。
There is no easy way to do business, and only those who do their best to win clients can win business.
做生意无快捷方式可走，只有那些千方百计赢得客户的人才能赢得生意。
Third, business philosophy - the user is supreme, prestige first, dedication, honesty a win-win situation.
经营理念——用户至上，信誉第一，尽心尽力，诚信双赢。
We always stick to the tireless dedication, sincere cooperative attitude, win-win business philosophy, excellent quality and perfect after-sale service to help your career more brilliant.
我们始终以孜孜不倦的敬业精神，真诚的合作态度、双赢的经营理念、优质的产品质量及完善的售后服务助您的事业更加辉煌灿烂。
Insist on credit for the business philosophy, and the majority of new and old customers on the basis of mutual benefit and win-win cooperation, create brilliant!
坚持信用为上的经营理念，愿和广大新老客户在互惠互利的基础上，合作双赢，携手共创辉煌！
Factory is in 'good faith mutually beneficial and win-win cooperation' business purposes, with the sincere hope that we can work for a better tomorrow !
工厂本着“诚信互利，合作双赢”的经营宗旨，衷心希望能与贵司携手共创美好明天！
Welcome to negotiate with us for a long term and win-win business cooperation relations. We will offer you high quality products at reasonable prices and professional services.
公司本着诚信经营的原则，热忱欢迎广大客商前来考察、洽谈，建立长期的双赢合作关系，不断的为每一位客户提供优质的产品和真诚的服务。
We sincerely welcome traders to come to the company to discuss business and create a win-win!
竭诚欢迎广大贸易商前来本公司洽谈业务，共创双赢！
You may be collaborating in a joint venture with another firm, or signing an agent, manager, publicist, or business partner, and if so, the agreement would turn out to be a win-win for all concerned.
你可能会在合资合作与另一家公司，或签署代理人，经理，公关，或商业伙伴，如果是这样，该协议将变成是一个双赢的所有问题。
Company will be "all customer-centric" business philosophy, sincere cooperation with customers and achieve win-win situation.
公司将以“一切以客户为中心”的企业理念，与客户真诚合作，实现双赢。
They lead Jingwei commercial literature from an aesthetic boom, so that fiction and film and television creative pursuit of aesthetics in the 90 years to achieve strong sales and business win-win.
他们把京味文学从美学热潮引向商业热潮，使小说与影视创作在90年代达到美学追求与商业旺销的双赢。
Welcome friends from all Heshan Huawei Hardware Products Factory visit, guidance and business negotiation to create win-win situation.
欢迎各界朋友莅临鹤山市华伟五金制品厂参观、指导和业务洽谈，共创双赢。
We hope that through efforts of the staff of Suqian Huangong Machinery, to provide customers with high quality and cheap products and create a win-win business situation.
我们希望通过宿迁环工全体员工的努力，为广大客户提供质优、价廉的产品，共创双赢的商业局面。
Based on integrity and win-win concept, the company has established solid business relationship with dozens of buyers in Xinjiang and the five Central Asian countries.
基于诚信和双赢的理念，公司与新疆及中亚五国几十家采购商建立了牢固的业务关系。
Plan for win-win success. Great business relationships occur when both parties succeed. If you expand your business at the expense of a customer, you eventually lose that customer.
成功的商业关系会让双方都能从中获益，如果你以损害客户的利益为代价来扩展业务，那你终将失去这个客户。
Win-win is the natural step our business takes. Once the company's profits being secured, the clients will benefit greatly.
在企业经营的过程中，追求双赢是我们的必然选择。在公司利益得到保证的情况下，充分让利给顾客。
We warmly welcome the presence and guidance from various circles of society, and negotiate the business, sincere cooperation and win-win, bright and help clean water environment.
我们热情欢迎社会各界人士光临指导，考察及洽谈业务，真诚合作、互勉双赢、共创美好而洁净的生活用水新环境。
Under the concept of win-win, we'll continue to implement the stable, continuous, open & competitive business network to promote and achieve our operational management.
我们将在“双赢”思想的指导下，继续执行稳定、连续、公开、竞争的商务网络，努力推进和实现经营管理工作的突破。
To motivate staff is a systematic project to inspire the essence of a win-win, only to achieve a win-win business and employee incentive is effective.
激励员工是一个系统工程，激励的本质是双赢，只有实现企业和员工的双赢，激励才是有效的。
Achieve the cultural intermediation, the international business interests of a win-win goal of the negotiations.
实现双方文化融通、利益双赢的国际商务谈判目标。
I sincerely welcome all circles to visit our company, business, create win-win situation, a total of brilliant.
我公司真诚欢迎社会各界人士来公司参观指导，商务洽谈，同创双赢，共达辉煌。
With the principle of "Win Trust by Honest, Win Market by Quality", we sincerely welcome worldwide customers to establish business relationship with us.
我们坚信“以诚易信，以质赢市”，欢迎海内外的顾客前来洽谈协商！
Welcome foreign and domestic customers to visit our company for business negotiation, and also hope to have bright futrue based on win-win situation.
我们竭诚欢迎国内外客户来本公司参观，洽谈，同时也希望能与广大客户达成双赢的局面。
Welcome foreign and domestic customers to visit our company for business negotiation, and also hope to have bright futrue based on win-win situation.
我们竭诚欢迎国内外客户来本公司参观，洽谈，同时也希望能与广大客户达成双赢的局面。
应用推荐