These roundtables will help generate those ideas – ideas America needs to win the future.
这次的圆桌会议将会有助于产生这样的良策---我们需要这些良策来赢得未来。
We are going to have to win the future by being smarter and working harder and working together.
我们要赢得未来，变得更聪明，更努力工作，一起工作。
From the eyeball economy to experience economy to fans, Who master tool use, who can win the future!
⊙、从眼球经济到体验经济再到粉丝经济。谁掌握工具的运用，谁就可以赢得未来！
If Americans want to "win the future," he said, then they also have to win the race to educate their children.
他说，如果美国人想“赢得未来”，那么就必须在子女教育的这场竞赛中获胜。
But these workers aren't just manufacturing high-tech computer chips. They're showing us how America will win the future.
但这些工人并不仅仅是在制造高科技的计算机芯片。他们向我们展示了美国如何赢得未来的方式。
Who has more and better qualified personnel, who will be able to gain the initiative in the competition to win the future.
谁拥有更好的人才，谁就能在竞争中取得主动，赢得未来。
Obama says we must "win the future," but his budget (and, so far, the Republicans' too) would win the past and lose the future.
奥巴马说我们务必要“赢得未来”，但是他的预算(目前也是共和党的预算)会赢得历史但不是未来。
The press gladly played along, supplying headlines like the one in the Science Times from Tuesday, " A Fight to Win the Future: Computers vs. Humans."
新闻媒体很乐意进行合作，以新闻头条来支持宣传，比如周二《科学时报》的头条是：“赢得未来之战：人机大战”。
It is the key for modern companies to win the future competition to strengthen the analysis and management of customer value from the aspect of customer behaviors.
目前从顾客行为角度强化顾客价值分析与管理，已成为现代企业赢得未来竞争的关键。
We don't know how good Blake Griffin will be when all is said and done, and we can't say whether he'll be good enough to help the Los Angeles Clippers win the future.
我们无法得知当格里芬言出必行兑现承诺后将会变得多么可怕，我们也无法预知他是否能好到独自赢得快船的未来。
But I can say with confidence that the retailers that win the future are the ones that start from scratch and figure out how to create fundamentally new types of value for customers.
但是我可以很肯定地说，赢得未来的零售商，是那种从零开始，并且能够及时发现如何为消费者提根本性新式价值的零售商。
She will be earning profits from merchandise at both shops and from the sale of her prints and she will certainly win some future design work from this as well.
她可以从两家商店的商品获利，可以出售画作获利，无疑地，未来她也将因此赢得一些的设计工作机会。
Apartheid and the stripping of the right to vote from Indian and mixed-race voters were in part a National Party strategy to ensure it would win all future elections.
当年国民党实行种族隔离政策，剥夺印度裔和混血裔的投票权，都是确保现政权在未来的选举中获胜的手段。
If we try to play by the same rules as the U.S. companies, we will not be able to win a bright future.
如果我们试图按美国公司同样的游戏规则行事，我们将无法赢得一个光明的未来。
The future is ours to win. But to get there, we can't just stand still.
我们将赢得未来，但为了实现这一点，我们不能原地踏步。
It was not long before the future British Open champion started tasting success after teaming up with compatriot Charl Schwartzel to win his first title at the World Junior Team Championships in 2000.
其实这不是乌修仁第一次品尝到胜利的喜悦。 早在2000年，他就和同胞卡尔.施瓦泽在世界青少年冠军赛中配对取得第一名。
Mr Zhou's plan could win support from other emerging economies with large reserves. However, it is unlikely to get off the ground in the near future.
周行长的建议也许会赢得同样有着巨额外汇储备的新兴市场国家的支持，然而，在近期内这个计划也许并不会顺利实施。
I was confident Hillary would win the Senate race, and optimistic about what the future held for all of us.
我相信，希拉里能够在参议员竞选中取胜，也对我们所有人的未来持乐观态度。
In the future market strategy, Xing Hong Teng enterprise firm philosophy, for you to win more business opportunities, work together to create a more brilliant future together with our customers.
在未来的市场战略上，兴泓腾企业这一坚定的经营理念，会为您赢得更大的商机，与广大客户一道共同创造更加辉煌的明天。
Equipped with a robust capability to kill up close, the future joint commander will accomplish the mission and win the fight.
在具备了一种可以近战歼敌的完全能力之后，未来联合作战的指挥官才能够顺利完成任务并赢得战斗的胜利。
In addition, if people in the society are of innovation, it is easy to deliver the talents to our country to win a better future.
此外，如果社会中的人都是具有创新性的，向祖国输送人才来赢得一个更好的未来是很容易的。
I convinced her that because I"m 8 hours ahead of her (I. e. in the future), I could send her the lottery numbers and she"s guarenteed to win as I already know the winning ones.
我骗她说因为我这边的时间比她快8个小时（我穿越到了未来）我能给她发大乐透号码，我保证她能中奖因为我已经知道开奖号码了。
I convinced her that because I"m 8 hours ahead of her (I. e. in the future), I could send her the lottery numbers and she"s guarenteed to win as I already know the winning ones.
我骗她说因为我这边的时间比她快8个小时（我穿越到了未来）我能给她发大乐透号码，我保证她能中奖因为我已经知道开奖号码了。
应用推荐