She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election.
她突然被弃用了,代替她的是有可能赢得竞选的领导。
Without their votes, we won't be able to win the election.
没有她们的选票,我们就无法赢得选举。
That guy won't be able to win the election unless he gets some majority vote from women students.
除非他得到多数女学生的选票,否则他就不可能赢得选举。
As a candidate, you must make a good impression on everyone you meet if you want to win the election.
作为候选人,如果你想赢得选举,你必须给每个你遇到的人都留下好印象。
Clinton went on to win the election two months later.
克林顿在两个月后的选举中获胜。
He decided to win the election by fair means or foul.
他决定不择手段地获得选举的胜利。
It doesn't look to me as if the Socialists will win the election.
我看不出社会党人能在大选中获胜。
He's trying to win the election with only 30% of voters behind him.
他正争取在选举中取胜,虽然只有30%的选民支持他。
He 's trying to win the election with only 30% of voters behind him.
他正争取在选举中取胜,虽然只有30%的选民支持他。
Yes, Obama could talk — like nobody's business — but talk didn't win the election.
是的,奥巴马可以说——就像事不关己一样——但是空谈不能赢得竞选。
Opinion polls suggest that Otto perez, a former general, should easily win the election.
民调显示,退役将军奥托·佩雷斯会在大选中轻易获胜。
The former rebel's men say Mr Kabila was angry at failing to win the election outright;
前反叛者的人说卡比拉对于未能直接获得选举胜利十分恼火;
He failed to win the election, however, and in 1997 he joined the school of public and social research at UCLA in California.
不幸的是,他落选了。 之后,大前于1997年加盟加州大学洛杉矶分校公共社会研究院。
Many experts say that speech helped Glenn win the election. The astronaut remained a member of the U. S. Senate until 1999.
很多专家表示,这一演讲帮助了格伦赢得选举。这位宇航员一直担任美国参议院的参议员,直到1999年为止。
The French realise that the British are likely to be unhelpful friends if the Eurosceptical Conservatives win the election next spring.
法国人意识到如果明年春天对欧盟持怀疑论的保守党人在竞选中获胜,那么英国很有可能会对它们不利。
One might be to arrange for a straw man to win the election and then step down, paving the way for Mr Putin to return triumphantly in a snap election.
一种可能是安排一个挡箭牌赢得大选,然后辞职,为普京在即将到来的大选上成功回归铺平道路。
The good news for Mr Cameron is that, compared with the mid-1990s, when the Tory party combusted over Europe, it is now united and determined to win the election.
相比90年代中期,保守党已经不再就欧洲问题起内讧了,保守党团结了起来,誓要赢得大选,对于卡梅伦来说,这是一个好消息。
Ford nearly came back to win the election that year, but stumbled in one of his debates with Carter when he tried to argue that Eastern Europe was not controlled by the Soviet Union.
不过,福特后来逆转形势,几乎赢得了选举。可他在和卡特的一次辩论中因为试图争辩苏联没有控制东欧地区而导致了选举的失利。
60% See what I mean? Again here if I say 60 percent out of 10 again about 6 voters from a million says they would be voting for mr many promise therefore mr many promise will win the election.
明白我的意思了吗?如果我说10人中0,一百万人中就是6个选民说,他们会投给许多承诺先生,所以许多承诺先生会在选举中胜利。
The party needs to keep the major national newspapers onside if it's going to win the next election.
这个政党要想在下次大选中获胜,就需要得到全国各大报纸的继续支持。
Going into election day, I still thought Al would win because he had the momentum and he was right on the issues.
在大选的当天,我仍然认为艾尔会赢,因为他有好的势头,并且在争议性问题上的主张都是正确的。
After all, Nixon did win the 1972 election by an overwhelming landslide.
毕竟,尼克松以一边倒的优势赢得了1972年的竞选。
Whoever is anointed by Mr Putin as his successor will surely "win" the election in 2008; the real competition, it is argued, is occurring now, between Kremlin factions.
任何一个普京钦定的继任者毫无疑问将“赢得”2008年的大选;克里姆林宫集团之间的真正竞争当下正在进行,这已被公认。
Tory MPs are mostly cross that they did not win the last election outright.
由于上次选举没有完胜,大多数保守党议员们可谓是大为光火。
The Republicans thought they could win election wars indefinitely with their verbal assault weapons.
共和党人以为,他们动用诽谤这一口头攻击武器,就可以无限期地赢得选举的胜利。
The Republicans thought they could win election wars indefinitely with their verbal assault weapons.
共和党人以为,他们动用诽谤这一口头攻击武器,就可以无限期地赢得选举的胜利。
应用推荐