The merger of the two companies is not the conglomeration of the weaker into the stronger, but a willing marriage of the giants in the IT industry and a fine model of pursuing a win-win strategy.
这两家公司的合并并非是弱者为强者所兼并，而是信息技术产业两大巨头的强强联姻，是双赢战略的典范。
This strategy is likely to win the vote of those in Israel who are seeking change.
这一战略可能会获得那些希望改变现状的以色列选民的支持。
Although USPS is expected to function as a business, it is in the peculiar position of needing to win Congress's approval for changes to its strategy.
尽管美国邮政总局一直被期望扮演商业角色。它现在处在一个异常的位置，希望国会能够批准它的意见，以便改变自己的战略。
His strategy was to rely first on famous grassroots micro blogs and then the official micro blogs of enterprises to win publicity.
他成功的策略就是首先依靠热门草根微博，之后转战企业官方微博以获得人气。
Combining wise tactics with solid strategy here could produce a win-win situation.
将明智的策略和巩固的战略结合在一起能够制造出双赢的局面。
There part of the “reintegration” strategy that military planners are gambling will win over sceptical Afghans.
这是军事谋划者们正在投石问路的“重新整合”战略的一部分，以赢得持怀疑态度的阿富汗人的支持。
The "win Pennsylvania and win the nation" strategy may have looked plausible in August and September, when McCain trailed Obama by just a few digits.
“赢得宾州就能赢得全国”战略在8月和9月看起来似乎还挺合理，那时麦凯恩只小幅落后于奥巴马。
Since this strategy also requires supporting most if not all of the new HTML 5 and CSS 3 standards, web developers are going to win even if they never give Windows a second thought.
因为这个战略仍旧需要支持大部分，尽管不是所有新的HTML5和CSS3规范，Web开发人员即使不考虑Windows平台，也同样会取得成功。
After the results came in, Carville and others implored all the challengers with a chance to win to adopt this strategy.
调查结果出来之后，卡维尔和其他人就恳求那些有机会获胜的挑战者采用这一策略。
Many Banks went the extra mile in describing in great detail their strategy and performance in a bid to win one of the country awards or, even better, a regional or global award.
许多银行为了获得其中的一个国家奖，或甚至更好的一个地区奖或全球奖，都想尽办法来描述宏大的零售战略和业绩。
Business strategy is based on the stability of product quality and low prices to win customers favor.
经营策略是以稳定的产品质量和低廉的价格赢得用户青睐。
Do the most taboo strategy is attends to every detail, certainly must remember key breakthrough, all resources in a breakthrough, only then has the possibility to win.
做战略最忌讳的是面面俱到，一定要记住重点突破，所有的资源在一点突破，才有可能赢。
Focus on the opponent is a very important part of the strategy, but this does not mean that you will win.
关注对手是战略中很重要的一部分，但这并不意味着你会赢。
Company's marketing strategy is to focus on practical implementation, quality service and win-win principle of mutual benefit.
公司对市场营销策略实施的是注重实用、优质服务和双赢互惠的原则。
Low sales promotion strategy, is the enterprise with low price and small amount of promotional costs will promote new products to win market, low-cost, and quickly occupied the market.
低价低促销策略，即企业以低价和少量的促销费用将新产品推进市场，以廉取胜，迅速占领市场。
To win a bid not only depends on the total strength of the Bidder, but also relies on the bidding decision strategy and bidding knowhow of the Bidders.
投标竞争的胜负不仅取决于各投标人的实力，也取决于投标人的投标策略和决策技巧运用得是否得当。
Therefore, the enterprise should select the tactics of the brand competition sensibly, enhance the brand administration, participate in and win the competition according to the overall strategy.
因此，企业应当根据全局战略，理性选择品牌竞争策略，加强品牌管理，以品牌参与竞争，以品牌赢得竞争。
Proper use of the bidding strategy, can increase the bids to win the bid rate, and can obtain good expectation profit.
采用得当的投标策略，可以增加投标的中标率，又可以获得较好的期望利润。
For the firm in the network economy, product differentiation strategy is one of the important strategies to win the market competition.
对于网络经济当中的厂商而言，产品差异化策略是赢得市场竞争的一项重要策略。
Presupposition is a linguistic strategy adopted by lawyers to manipulate the witness' answers and win the advantage in the trial.
预设是律师用来制约证人的回答、在法庭审讯中赢得优势的一种语言策略。
The best strategy requires sacrificing pawns in order to win them back in the next moves.
最好的策略，以赢回他们在未来的移动需要牺牲的走卒。
Brand strategy is fundamental to win the competition among enterprises. Enterprises only created a lasting advantage of the brand, so as to be invincible.
品牌策略是企业竞争取胜的根本，企业只有创造具有持久性的优势品牌，才能立于不败之地。
On the basis of defining standards strategy, it discusses an enterprise's strategic choices in competition to win the standards and after its formation.
在界定企业技术标准战略的基础上，探讨企业在技术标准定位、竞争以及形成后的战略选择。
Grasp the enemy and selves characteristic, flexible application strategy and tactics ability in fighting against terrorism only when objective analysis, is accurate fight with middle win initiative.
只有客观分析、准确把握敌我特点，灵活运用战略战术才能在反恐斗争中赢得主动。
So, if our company want to win, we need to adopt the new strategy-the difference of product, concept, service and so on, to obtain the advantage of competition.
因此，我们公司如果想在市场竞争中取胜，就必须采用新的战略——产品、概念、服务等差异化，以此来获得竞争优势。
So, if our company want to win, we need to adopt the new strategy-the difference of product, concept, service and so on, to obtain the advantage of competition.
因此，我们公司如果想在市场竞争中取胜，就必须采用新的战略——产品、概念、服务等差异化，以此来获得竞争优势。
应用推荐