Cork scrambled a 1–0 win over Monaghan.
科克队苦战莫纳亨队,以1:0获胜。
Beforehand, some members of the trial were allowed to view the Facebook profile of the person they were trying to win over.
在此之前,这项实验的一些成员被允许查看他们试图去赢得支持的人员的Facebook资料。
France swept to a 6–2 win over Denmark.
法国队以6:2狂胜丹麦队。
The CHP is therefore having to win over voters by itself.
因此,共和人民党不得不独自去赢得选民的支持。
Mr Moynihan is working hard to win over fretful clients and investors.
莫尼汉先生正在努力工作以赢得焦虑不安的客户和投资者。
Thankfully the win over Blackburn means we are slightly better off than we were.
幸好对布莱克本的胜利意味着我们的形势得到稍微的改善。
McCain is hoping to win over many Clinton supporters, especially older women.
麦凯恩希望争取希拉里的众多支持者,特别是年纪大的女性选民。
It is expected to have to improve its terms to win over Cadbury's shareholders.
卡夫则称自己一直在努力,期望通过改进收购条款拉拢卡百利的股东。
But he acknowledged he still has a long way to go to win over staunch conservatives.
但是他承认,要把坚定的保守派争取过来,还有很长的一段路要走。
In the group's other match, Uruguay topped the group with a 1-0 win over Mexico.
本小组的另一场比赛,乌拉圭1比0小胜墨西哥,以小组头名出线。
If Microsoft wants to win over advertisers, it might just do more with the browser.
微软想赢取广告商,就要用浏览器做更多的工作。
Many novice entrepreneurs stumble when trying to win over their first few clients.
许多创业新手在争取最开始的几个客户的时候都会遇到挫折。
He believes the best way to win over this group is to get them to train themselves.
他认为提高这些高龄主管参与度的最好方法就是让他们自主训练。
Bloggers, college reporters to attend presentation designed to win over younger skeptics.
博客、高校记者要出席听讲,旨在说服年轻的怀疑者。
Indeed, the West still has an opportunity not just to save lives but to win over minds.
实际上,西方不仅还有机会拯救生命,而且还有机会赢得民心。
And so the woman manager has cast a male heartthrob singer in the new shaver ads, designed to win over women.
所以那位女经理在新的剃须刀广告中选了一位迷人的男歌手,目的是赢得女性的支持。
He faces many challengers for Peronist votes, and is trying to win over as many wings of the movement as possible.
他将会在裴隆党内面对很多挑战者,并试图尽可能争取更多的党内派系支持。
In other friendly matches, Poland held Serbia to a 0-0 draw and Paraguay clinched an impressive 2-0 win over Greece.
其他比赛,波兰与塞尔维亚互交白卷,巴拉圭2比0战胜希腊。
To truly save sharks, however, conservationists have to win over consumers in Asia and change the image of shark-fin soup.
然而,要真正做到保护鲨鱼,环保人士们还需要说服亚洲的鱼翅消费者,改变他们对于鱼翅汤的偏好。
But it did hold out the possibility of raising its offer during the battle to win over Cadbury's investors. See article.
但是它的确提出在赢取吉百利投资人的竞争中提高购价的可能性。
Kraft says it is pressing on regardless. It is expected to have to improve its terms to win over Cadbury's shareholders.
卡夫则称自己一直在努力,期望通过改进收购条款拉拢卡百利的股东。
If you want to excel as a fashion designer, working towards that goal should generally win over other other distractions.
假如你想成为一个优秀的时尚设计师,那么朝着目标努力就应该胜过其他一切杂务。
But we received a few calls from new Linux users (the people we need to win over!), asking why the tar.gz file didn't run.
但我们还是接到了几个新Linux用户(这些正是我们需要努力争取的人)的电话,询问为什么那个tar . gz文件无法运行。
This seeks to win over the population by assuring their security, creating the conditions for stability and isolating militants.
这一策略旨在通过保护阿富汗民众安全,赢得人心,从而为阿稳定局势,孤立叛军创造条件。
By offering more tools and apps for Chrome OS, Google will hope to win over consumers who may be unsure about what the platform offers.
Google希望通过为ChromeOS提供更多的工具和应用来赢得那些对系统功能信心不足的消费者。
Outside the big cities the PC-makers must win over first-time buyers, who might be choosing between a computer, a new TV or a refrigerator.
在大城市外,PC制造商必须赢得首次购买者的青睐。 这些首次购买者会在电脑,新电视机和冰箱之中进行选择。
Outside the big cities the PC-makers must win over first-time buyers, who might be choosing between a computer, a new TV or a refrigerator.
在大城市外,PC制造商必须赢得首次购买者的青睐。 这些首次购买者会在电脑,新电视机和冰箱之中进行选择。
应用推荐