There was shock that companies whose viability depended on reputation had so casually exploited their clients, and a sense that it would take a long time for the Banks to win back trust.
让人震惊的是，靠声誉生存的公司竟在选择客户时如此随意，这样一来，银行想要挽回客户对其的信任还需要走很长的路。
Now it's time for "a back rub after a long day's work" or "win the next disagreement."
而现在的时间为“我的后背经过长时间的一天的工作”或“赢得下届分歧。”
Victory is not only rely on to play a game of war will win, you need may be hard for a long time of Anti-Japanese war.
胜利不是只靠打一场仗就能赢得的，你需要的也许是艰苦的长期抗战。
London hasn't had the Olympics for a long time, and it will be special to play at Wimbledon to try and win a medal.
伦敦已经很长一段时间没有举办过奥运了，能在温布尔顿尝试赢得一枚奥运奖牌将会是一件很特别的事。
To create a good product, is our one used to pursue, the company for a long time to high quality products and excellent service to win the trust of customers at home and abroad.
创造优良的产品，是我们的一惯追求，长期以来公司以高质量的产品和优良的服务赢得了国内外客户的信任。 。
He's an important player and will be here for a long time - hopefully he can win some more Golden Gloves.
我们希望他能够长时间留在球队，并在期间获得更多的金手套奖。
"Memory" serial works accumulate result of practice for a long time, thematic lesson harvest that win too.
《记忆》系列作品正是长期积累实践的结果，也是专题课所获得的收获。
People asked if I was going to change my tactic and go flat out because I need to win. But I have been flat out for a long time. I have nothing else to think about.
人们问我为什么改变策略全力以赴，那是因为我想要获胜，但是事实上我一直都是全力以赴的，我不去想别的事情。
Suddenly, there is belief among the players and that is what happens when you don't lose for a long time, when you win together it gives you the belief to keep on winning.
突然，球员之中有一个信心，当你很长时间没有输球之后这会发生，当你们一起获胜，这给了你继续获胜的信心。
I have said for a long time now the team to win this League will be the team capable of being really consistent.
我很长时间以来都说，赢得联赛的球队将是能够保持真正稳定发挥的球队。
It will be our highly honor if we could get your kindness and support, Wewin wishes to cooperate with you, establish win-win mechanism for a long time, create beautiful tomorrow together!
您的厚爱和支持是我们最大的荣幸，玮沃愿与您携手合作，建立长久的双赢机制，共创美好的明天！
Everytime Milan win a trophy in Italy, in Europe, or in the World, the club wants to celebrate it by assigning these watches, and we hope this tradition will continue for a long time.
每当米兰在意大利、在欧洲或者是在世界上赢得一座奖杯时，俱乐部希望通过分发这种手表来庆祝，我们希望这个传统能持续下去。
After securing a 9-8 lead, he just had to press the Croat one last time and a long forehand sealed the win for the American.
9月8日以后取得了领先，他刚按下最后一次和克长手为美国赢得了密封。
"It's been a long time coming, " Battier said. "I've only been here three years, but you feel the frustrations of the fans here. They love a winner here. We're glad that we could get a win for them.
事情到来的时间太长了，我来到这儿只有三年，可是你可以感受到这儿球迷的伤心，他们希望在这里看到一个胜利者，我们非常高兴可以给他们带来一场胜利。
Ronaldo said: "for me they will still win the Premier League next year, and I hope for a long time to come."
罗纳尔多说：“对我来说，他们明年依然会赢得英超联赛的冠军，并且我希望今后很长一段时间都是这样。”
Ronaldo said: "for me they will still win the Premier League next year, and I hope for a long time to come."
罗纳尔多说：“对我来说，他们明年依然会赢得英超联赛的冠军，并且我希望今后很长一段时间都是这样。”
应用推荐