We showed we have got the quality technically that can help us to win big games.
我们展示出我们有技术上的实力，可以帮助我们去赢得重要的比赛。
This is a good thing for entrepreneurs and investors, who can win big, but it's not a given.
对于创业家和投资者来说，这是好事，他们能够大赢特赢，但它并非既定的规律。
Come this part of the season, we want to win big games. We've got another one on Sunday against City.
本赛季进行到了这个阶段，我们想要赢得更多重要的比赛，星期天对曼城队的比赛就是。
Mr Najib will have to win big to convince the sceptics, at the very least restoring the BN's two-thirds majority.
纳吉先生还必须赢得一次大的胜利来说服持那些对恢复BN的三分之二席位报怀疑态度的人。
Thanks again for your presence and hope that you can enjoy yourselves in the evening party and win big prizes!
再次感谢各位的光临，希望各位在晚会上能尽兴并中大奖！
The Banks won't comment, but their standard disclosure on derivatives is that they are risky products that can win big or lose big.
银行方面没有作出评论，但他们披露的衍生品公告显示，这些都是危险的产品，可以大赢也可能大输。
But you could win big if William and Kate opt for one of the unlikelier choices -- Prince Wayne, for example, has odds of 500/1.
不过如果威廉夫妇选择的是例如像“韦恩王子”这样不太可能会取的名字，赔率为500比1。
That makes it imperative for Clinton to win big victories in both Texas and Ohio, as well as Pennsylvania on April 22, if she is to have any hope of a comeback.
在这种情况下，克林顿若是心存扳回大局的希望，就必须同时大幅赢得得克萨斯和俄亥俄，以及4月22日的宾夕法尼亚州。
Each of these companies has had some losers, but if the winners win big-and House of Cards, Breaking Bad, and TheHunger Games franchise are indisputable winners-big growth follows.
这三家公司都有过一些失败之作。不过，只要成功之作大放异彩——《纸牌屋》、《绝命毒师》和《饥饿游戏》都是无可争议的上乘之作——它们就能实现高速增长。
You'll live in a big house in Hollywood, go to the Oscars every year—and win! You'll be rich and famous.
你会住在好莱坞的大房子里，每年都去奥斯卡捧得奖杯！你会有钱又出名。
If he wins—and it's a big if —he'll be the first Englishman to win for fifty years.
假设他赢了—不过这还是个很大的疑问—他将成为五十年以来第一个获胜的英格兰人。
When more than 26,000 gather at Greenwich tomorrow morning, only a few will be in the running to win the big prize money.
当明天上午26000多人齐聚格林威治时，只有少数人能够赢得巨额奖金。
No wonder that all the big carmakers are fighting like rats in a sack to win the largest piece of the action.
怪不得所有大的汽车制造商为了在这一回合中赢得一杯羹，打得像麻袋中的老鼠一样。
The big firms were among the first to win blue-chip American and European clients and to adopt blue-chip governance and accounting norms themselves.
这些大公司是第一批赢得欧美热门客户的公司，也是第一批通过调整蓝筹监管和会计规范自己的人？
We’re here because this week, Congress passed landmark trade agreements with countries like Korea, and assistance for American workers that will be a big win for our economy.
本周我们之所以到了这里，是由于国会通过了与韩国等国家的贸易协定，这具有标志性意义，将帮助美国劳动者并让我们的经济取得更大的胜利。
And Bill Clinton proved that you can win the presidency without being the big money candidate.
比尔·克林顿证明了即使你不是腰缠万贯的候选者也可以赢得大选。
Events in the markets helped propel Barack Obama to a big win in America's presidential election.
经济市场的形势剧变对巴拉克·奥巴马在美国大选中获得巨大胜利帮助不少。
Even if Spanish firms win some big contracts, most of the jobs will go to Americans, not Spaniards, and they will pay taxes in America.
尽管西班牙的公司能得到不少大的合约，但是大部分的工作都将被美国人得到，而非西班牙人，而且他们得向美国交付税金。
But we are trying to win, we are trying to go compete with and work with big huge companies where we didn't have capital we'd be screwed.
但是我们想赢，想与，那些大公司合作和竞争，如果没有资本，我们会被搞垮。
If you answered Medicare, you win a piece of the nation's deficit problem - a big piece.
如果你回答是医疗保健制度，那么你说的就是该制度是美国联邦赤字问题的一部分，且是很大的一部分原因。
Rubin's team worked closely with Motorola to make sure the DROID would be a real hit. (Both parties needed a big win at the time.)
鲁宾的团队与摩托罗拉密切合作，确保DROID将是一次巨大的成功。(当时双方都需要一个大的胜利)。
We hope that you find the improved availability of the Domino cluster environment to be as big of a win for LEI as we do.
希望您也觉得对Domino集群环境可用性的改进对于LEI来说是一个极大的成功。
Tuesday's win was the second in four days for Senator Obama, who also won big in Saturday's Wyoming caucuses.
星期二的胜利是奥巴马4天来的第二场胜利。 上星期六，他在怀俄明州的党内预选中以较大优势取胜。
For some, this is seen as a big win for Google over Apple, as the two companies battle over the search and mobile spheres.
从某种程度上讲，这可以被视为是Google对苹果的胜利，因为两家公司在搜索和移动领域都存在竞争。
Outside the big cities the PC-makers must win over first-time buyers, who might be choosing between a computer, a new TV or a refrigerator.
在大城市外，PC制造商必须赢得首次购买者的青睐。 这些首次购买者会在电脑，新电视机和冰箱之中进行选择。
While the problems or challenges might seem too big to be overcome, the person with confidence always finds a way to win regardless of the circumstances.
虽然这些问题或挑战看起来似乎庞大得无法撼动，但无论环境如何，充满自信的人总会找到获胜的办法。
While the problems or challenges might seem too big to be overcome, the person with confidence always finds a way to win regardless of the circumstances.
虽然这些问题或挑战看起来似乎庞大得无法撼动，但无论环境如何，充满自信的人总会找到获胜的办法。
应用推荐