We watched our team's heroic struggle to win back the cup.
我们目睹了我队为赢回奖杯所作的不懈努力。
She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, but he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师，是个法国人，他好像是一个相当胆小的人，但他在努力争回她的财产。
Mrs Lazarus stayed on board and helped to win back clients.
夏兰泽女士坚守大本营并帮助公司重新赢得了客户的信任。
Teach them these, and you'll find you'll win back most of your disgruntled customers.
把这些教给他们，你会发现你将能让大部分不满意的客户回心转意。
God waits to win back his own flowers as gifts from man's hands.
上帝等候着，要把原本属于自己的花朵，当做礼物从人类的手中赢回去。
God waits to win back his own flowers as gifts from man's hands.
神等待着，要从人的手上把他自己的花朵作为礼物赢得回去。
God waits to win back his own flowers as gifts from man "s hands."
神等待著，要从人的手上把他自己的花朵作为礼物赢得回去。
The many games we have to play can be useful to win back the points we lost.
我们还要打很多比赛，这些比赛能让我们赢回我们失去的分数。
Here’s a simple three-step process to help you start to win back the battle for your health.
下文是一个能够帮助你赢得这场为健康而战的三步法。
Since time is the most important commodity we have, learning online helps us win back more time.
因为时间是我们最重要的商品，网络学习可以帮助我们赢回更多的时间。
Third, Mr Van Hollen notes, is Congress’s need to win back the public’s trust, currently at rock-bottom.
第三，Van Hollen先生提到，国会需要博回公众的信任，而现在信任度已在最低点。
Third, Mr Van Hollen notes, is Congress's need to win back the public's trust, currently at rock-bottom.
第三，Van Hollen先生提到，国会需要赢回已经在谷底的公众信任。
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
在最近的丑闻后，他要在下次竞选前赢回公众支持非常困难。
With these machines, Dell is making a strong bid to win back consumers' hearts. It's off to a decent start.
戴尔在这两款机子上押了大宝，誓要赢回消费者的心。这两款机型是个相当不错的开始。
Industry leaders at the ShoWest conference for theater owners in Las Vegas want to find ways to win back crowds.
在拉斯维加斯召开的影院业主ShoWest研讨会上，行业领头人们谈论最多的问题就是如何把观众重新请回影院。
The whole Chelsea squad has felt it, it is not nice, and now it is up to us to go out and win back the title.
整个切尔西球队都能感受到，真的不好受，现在轮到我们站出来迎回我们的冠军了。
Republicans need a gain of 39 seats to win back control of the House and a pickup of 10 seats to regain a majority in the Senate.
共和党人需要增加39席才能赢得众议院多数，赢得参议院多数则需要增加10个席位。
The Warriors have added superstar Kevin Durant to their roster and are now being dubbed a "super team" at short odds to win back the NBA crown.
金州勇士队邀请了巨星凯文•杜兰特加盟。现在，这支队伍被称为“超级球队”，为夺回NBA冠军头衔增添了不少胜算。
And because elections in America are so frequent, it never has to wait long for the next chance to win back the allegiance of the national electorate.
而美国的选举接二连三，下一个赢回全国选民拥戴的机会指日可待。
Hornall Anderson has been hired by the Westfield Group, which owns 119 shopping centres around the world, to find a way to win back brands and customers.
在全球拥有119家购物中心的澳大利亚西域集团(WestfieldGroup)已聘请荷耐尔•安德森公司寻求解决之道，以便重新赢回品牌和顾客。
Republicans need to gain ten seats to win back a majority in the Senate, but most analysts believe that will be tougher to achieve than winning a majority in the House.
共和党需要获得10个议席才能成为参议院的多数派，但大部分分析人士相信，这比赢得众议院多数要困难。
Republicans need a gain of 39 seats to retake control of the 435-member House of Representatives and they need to gain 10 seats to win back the majority in the 100-member Senate.
共和党人需要赢得39个席位才能重新控制有435个席位的众议院，要赢得10个席位才能再次成为有100个席位的参议院里的多数派。
The question of when companies win back pricing power is key both to equity investors, looking for a revival in profit margins, and to bondholders and policymakers worried about inflation.
这些厂商何时能重拾定价权这一问题对寻求恢复利润水平的股权投资者以及担心通胀的债券持有人和政策制定者都至关重要。
Fabregas has often been criticised for the way he pushed his way out of the Emirates after years of uncertainty over his career there, but he is trying to win back some support from north London.
在几年的职业生涯摇摆不定后，法布雷加斯因为他推动自己转会离开酋长球场而颇受批评，但是他仍试图赢回北伦敦球迷的一些支持。
Fabregas has often been criticised for the way he pushed his way out of the Emirates after years of uncertainty over his career there, but he is trying to win back some support from north London.
在几年的职业生涯摇摆不定后，法布雷加斯因为他推动自己转会离开酋长球场而颇受批评，但是他仍试图赢回北伦敦球迷的一些支持。
应用推荐