To win the competition, a vehicle has to climb all the way up the kilometre-long cable, travelling at an average speed of five meters (16 feet) per second.
赢得奖金的标准是，设计者的机械必须能够全程攀上长达一公里的轨道，同时平均速度不能低于每秒5米（16英尺）。
We all know it is going to be difficult, especially if United win their game in hand, but as long as we have a chance we will fight for it.
我们知道夺取英超冠军非常困难，特别曼联赢下他们所有的比赛，但是只有有机会，我们为此而战。
Of all the silly features this one must win the annual contest by a long way.
这句话我翻译为：在所有愚蠢的特性中，这一个定会在年度讨论会中压倒性胜出。
It's still a long shot, but it's all to play for and if we win this weekend then who knows?
它仍然是一个长镜头，但它的所有游戏，如果我们赢了那么谁知道这个周末？
It's still a long shot, but it's all to play for and if we win this weekend then who knows?
它仍然是一个长镜头，但它的所有游戏，如果我们赢了那么谁知道这个周末？
应用推荐