Some people believe that a woman can win a man's love if she prepares his favorite foods.
有些人认为，如果一个女人能为一个男人做他喜欢的食物，就能赢得他的爱。
The sender of the first correct entry drawn will win a weekend for two in Venice.
第一个被摇出的寄出正确答案的竞赛答题者将获得两人在威尼斯度周末的机会。
The bid went instead to Fuji, which exploited its sponsorship to win a permanent foothold in the marketplace.
中标的反而是利用赞助优势在市场上赢得了永久立足点的富士公司。
White Fang knew that he could not win a fight against Lip-Lip.
白牙知道，他不可能打赢 Lip-Lip。
If you spend $65, you will get a chance to win a $10 gift card.
如果消费65美元，你将有机会赢得一张10美元的礼品卡。
Get inspired by these apps and enter a competition organized by the Voda Foundation with your school or community group for the chance to win a prize.
从这些应用程序中获得灵感，并与你的学校或社区团体一起参加由沃达基金会组织的比赛，就有机会获奖。
In 2011, however, India may win a round.
然而2011年印度可能会扳回一城。
The top taster would win a prize such as an iPad or a set of DVDs.
味觉最好的那位将会获得诸如一个iPad或者一套DVD作为奖品。
Fred Perry was the last British man to win a major at the 1936 US Open.
弗莱德·派瑞在1936年的美国公开赛夺取冠军，也是最近一个夺得大满贯冠军的英国选手。
At ninety years old, he is the oldest person ever to win a Nobel Prize.
在他90高龄时，其成为获得诺贝尔奖最年长的人。
They are not the first supermums to win a medal after going through labour.
不过，她们可并不是第一代产后拿奖牌的超级妈妈。
Last year we were four points behind Man United and we didn't win a trophy.
去年我们以4分之差位列曼联之后，没能拿到奖杯。
Palmer rushed to obtain enough petition signatures to win a spot on the ballot.
Palmer冲刺一般凑齐了足够的请愿签名为自己在竞选名单上赢得了一个位置。
Pearl Buck later became the first American woman to win a Nobel for literature.
她叫赛珍珠(柏尔·巴克)。她也成为第一个获得诺贝尔文学奖的美国女作家。
All she's going to hear before her opening-round matches are "can you win a Slam?"
在开赛前她被问到的问题都是“你能赢得大满贯吗？”
Yes.You know, to win a match in a Grand Slam always gives you a lot of confidence.
你知道，在大满贯上赢得的每一场比赛都会给你很多的信心。
The last American to win a major event was Phil Mickelson — at the Masters last year.
最近赢得主要赛事冠军的美国人是菲尔·米克尔森——在去年的名人赛上。
"Can you still win a medal flying a UAV?" asks Colonel Montgomery, himself a jet pilot.
“你驾驶一架无人机还能赢得奖牌吗？”本身就是喷气驾驶员的蒙哥马利上校说道。
If you're skeptical that a 3-happy team can win a title, consider the Houston Rockets.
如果你怀疑一个三分球队能获得总冠军，参考休斯顿火箭队。
In 1911 she became the first person to win a second Nobel Prize, this time for chemistry.
1911年，她又成了两次获得诺贝尔奖的第一人，不过这次是诺贝尔化学奖。
If you would win a man to your cause, first convince him that you are his sincere friend.
如果你能赢得一个人加入你的事业，你首先就得让他确信你是他真挚的朋友。
At 15, Ishikawa became the youngest golfer ever to win a tournament on the Japan golf tour.
15岁的时候，石川辽就成了日本高尔夫巡回赛最年轻的冠军。
And coach Andre Villas-Boas becomes the youngest man - at 33 - to win a Uefa club competition.
主教练博亚斯以33岁成为了最年轻的赢得欧洲俱乐部锦标的主教练。
If I sell to enough people, I could win a trip to the Caribbean, a new laptop, or a big bonus.
如果我能够让足够多的人购买的话，我就可以为自己赚取一趟去加勒比海的旅行、一台新的笔记本电脑，或者一份丰厚的红利。
To win a consumer, salespersons should seek the connection between the products and these motives.
为了赢得消费者，推销员应当寻求产品与这些动机的联系。
To win a consumer, salespersons should seek the connection between the products and these motives.
为了赢得消费者，推销员应当寻求产品与这些动机的联系。
应用推荐