Williams ordered him to leave.
威廉斯命令他离开。
Williams is obsessive about motor racing.
威廉斯痴迷于赛车。
Corporal Williams officiously ordered them out.
一等兵威廉斯越俎代庖命令他们出去。
White House officials ordered Williams to recant.
白宫官员命令威廉斯公开宣布放弃自己的观点。
Williams answered that he had no specific proposals yet.
威廉斯回答说他还没有具体的提议。
Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.
威廉斯如被判谋杀未遂罪,将面临终身监禁。
Tony Williams was working as a car park attendant in Los Angeles.
托尼·威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场做服务生。
John Henry Williams was a no-show at last week's game in Milwaukee.
上周在密尔沃基进行的比赛,约翰·亨利·威廉姆斯没有出场。
Pentagon spokesman Williams says those talks are coming along quite well.
五角大楼的发言人威廉姆斯说那些会谈在顺利进展中。
Mr. Williams is a conservative who advocates fewer government controls on business.
威廉斯先生是一位提倡减少政府对商业的控制的保守人士。
Vincent Williams went to a boarding school.
文森特·威廉姆斯就读于一所寄宿学校。
No, they aren't. These are Mr. Williams' pineapples.
不,不是。是威廉斯先生的菠萝。
I reckon they'll come after old Hoss Williams to-night.
我想他们今晚会去找霍斯·威廉斯。
Tom, after a pause, "I wish I'd said 'Mister Williams'."
汤姆顿了顿,说:“我说的要是‘威廉斯先生’就好了。”
In 2006, Williams saw the story of a woman called AJ by scientists.
2006年,威廉姆斯看到一个被科学家称为AJ的女子的故事。
Tom whispered, "Say, Hucky—do you reckon Hoss Williams hears us talking?"
汤姆低声说:“喂,我说哈奇——你认为霍斯·威廉斯能听见我们说话吗?”
In one of the study's experiments, subjects were given a brief description of a man from Chicago with the last name Williams.
该项研究的一次实验中,研究人员向受试者简要描述了一名来自芝加哥、姓威廉姆斯的男子。
Williams and his colleagues sampled the blood of over 5,000 American Indians in western North America during a twenty-year period.
在20年的时间内,威廉姆斯和他的同事对北美西部的5000多名美洲印第安人的血液进行了取样。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr. Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作,而第二组中仅有38.5%的人是这样认为的。
When Nijay Williams entered college last fall as a first-generation student and Jamaican immigrant, he was academically unprepared for the rigors of higher education.
去年秋天,当尼杰·威廉姆斯作为第一代学生和一名牙买加移民进入大学时,他还没有做好接受严格的高等教育的学业准备。
每个人都喜欢威廉姆斯太太。
别担心,威廉姆斯太太。
Mrs. Williams smiled again at her students.
威廉姆斯太太对着学生们又笑了笑。
Mr. Williams is planning an exciting school trip.
威廉姆斯先生正在计划一次激动人心的学校旅行。
Mrs. Williams looked at their faces for some time.
威廉姆斯太太盯着他们的脸看了一会儿。
"Everything is fine, Tom," Mrs. Williams tried to smile as she spoke.
“一切都很好,汤姆。”威廉姆斯太太说话时努力挤出笑容。
Dr. Williams thought she knew why: the space plants were hungry for air.
威廉姆斯博士认为她知道原因:太空植物渴望空气。
Now Dr. Williams was free to worry about the next problem: Would her baby plants live to flower?
现在威廉姆斯博士可以开始担心下一个问题了:她的幼苗能活到开花吗?
When Dennis Williams received a text that clearly wasn't intended for him, he did something special.
当丹尼斯·威廉姆斯收到一条显然不是发给他的短信时,他做了一件特别的事。
应用推荐