We will walk very, very slowly, and if we feel tired we can rest by the wayside.
我们会走得非常非常慢，如果我们感到累了，我们可以在路边休息。
No—ride thy mule, and lead thine ass; I am surer on mine own feet, and will walk.
不——你骑你的骡子，牵你的驴吧；我更相信自己的脚，宁愿走路。
But if it becomes too intrusive, the borrower will walk away.
但是如果它过份侵扰，借款人就会走开。
What circumstance under you will walk very hurriedly, but not flurried?
在什么情况下你会走得很匆忙，但是不慌乱？
The following sections will walk you through the code for each of these functions.
以下小节将介绍这三个函数的代码。
A bank will walk away from some risky deals because it is afraid of losing money.
当一个银行担心其资本损失的时候，它就会远离高风险业务。
Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.
耶和华阿，求你将你的道指教我。我要照你的真理行。
They are naturally curious so they will walk around and scratch at the clay as they move.
它们自然会感到好奇，所以会走来走去，一边动一边抓抓砂子。
In a few minutes they will walk across this bridge to the station to get the train home.
再过几分钟，她们就要经过这座桥，到车站坐车回家了。
The next article in the series will walk you through a real-world application of the library.
本系列的下一篇文章将详细介绍该库的一个实际应用。
The installation notes will walk you through the "lpar2rrd to HMC" SSH communications setup.
安装说明会指导您完成“lpar2rrd toHMC ”SSH通信设置。
It will walk you through the creation, modification, deployment, and testing of a set of EJBs.
带您经历EJB的创建、修改、部署以及测试等一系列过程。
This tutorial will walk you through 13 steps for learning to shoot unique water images with impact!
本指南将带领你学会如何通过13个步骤，拍摄独一无二的水滴影像冲击视觉。
In this section, you will walk through the document routing implementation in a step by step manner.
这一节将一步一步地引导您实现文档路由。
Teach me your way, o Lord, and I will walk in your truth; give me an undivided heart, that I may fear your name.
耶和华阿，求你将你的道指教我。我要照你的真理行。
We will walk through a best practice scenario for using Manual Tester to more naturally organize test content.
为了使用ManualTester更容易地组织测试内容，我们将查看一个最佳实践方案。
If the Quickfix menu option is enabled, selecting it will walk you through a process to correct the problem (Figure 19).
如果快速修补菜单选项有效的话，那么如果您选中它，就将启动一个修正问题的处理过程(请参见图19所示)。
We will walk through semantic spectrum and discuss the patterns, anti-patterns and best practices of semantic interoperability.
我们将首先讨论语义谱，然后讨论语义互操作性的模式、反模式和最佳实践。
When he cannot use his eyes to guide his steps, he will walk straight only if he takes a step of the same length with each foot.
只有当一个人的两只脚所迈出的每一步的长短都完全相同时，这个人才可以不用眼睛来引导脚步而能够顺着一条直线往前走。
In only about 15 lines, we've created a file visitor that will walk any file tree you give it and inspect the files contained therein.
仅利用15行内容，我们就创建了文件访问程序，来浏览任何您所给出的文件树，并检查包含在其中的文件。
The approach I will walk you through has two financial calculation components: the total cost of ownership and the estimated benefit.
这个方法包括两个部分财务计算：总拥有成本和估计收益。
To show you how to use custom mediations, we will walk through generating each type of mediation, starting with the user-generated version.
为了说明如何使用自定义中介，我们将演示如何生成各种类型的中介，从用户生成的版本开始。
This command will walk the entire subtree of a given management value and return all the information about the system contained within the subtree.
此命令将遍历某个给定的管理值的整个子树，并返回在该子树中获得的有关系统的所有信息。
This brings up a wizard that will walk us through the generation of the necessary workspace artifacts and the configuration of the database connection properties.
这将调出一个向导，指导我们完成必要工作区构件的生成和数据库连接属性的配置。
The stifling, chaotic maze of Dakar might be too much for some, but those who brave the humidity and mosquitoes will walk away with a truly unforgettable experience.
达喀尔的沉闷和混乱也许对有些人来说有点难以忍受，但对那些耐得了潮湿和蚊子的人而言，可是一段难忘的经历。
In this installment of Mission: Messaging, I will walk you through the tasks to configure basic SSL channels with self-signed certificates, building two scripts as we go.
在《任务：消息传递》系列的这个部分，我将和您一起完成使用自签名证书配置基本ssl通道的任务，我们将构建两个脚本。
You have declared this day that the LORD is your God and that you will walk in his ways, that you will keep his decrees, commands and laws, and that you will obey him.
你今日认耶和华为你的神，应许遵行他的道，谨守他的律例，诫命，典章，听从他的话。
In this article we will walk through how to use Inotify to monitor directories and trigger alerts on changes and present tools you might want to add to your personal toolbox.
本文将简要介绍inotify，告诉我们如何监控文件夹，如何一有变化就报告相关消息事件，并介绍了一些相关工具，我们可以把它们添加到自己的工具箱中。
Using the synchronization flow described in the previous section, we will walk through an example of how sync Framework enumerates changes and ultimately applies item data.
通过使用前面介绍的同步流程，我们将实际操作一次文件同步示例，该示例将说明MicrosoftSyncFramework如何枚举更改并最终应用项目数据。
The focus of this article is on planning a connector to a content repository, and subsequent articles will walk the reader through actually writing and deploying a new connector.
本文所关注的是内容存储库连接器的计划，在以后的文章中将带领读者实际编写和部署一个新的连接器。
应用推荐