Will training need to be provided to programmers and administrators?
需要为程序员和管理员提供什么培训？
Some active measures should be taken, such as strengthening ideological education and will training of the students, and improving teaching technique.
加强思想教育，加强意志训练，改进教学方法等是积极的措施。
A good training course will pre-empt many problems.
良好的培训课程会防止许多问题产生。
Particular emphasis will be placed on oral language training.
口语训练将给予非同寻常的重视。
Institutions that do not meet the standards will not be accredited for teacher training.
没有达标的大专院校不会获得教师培训的资格。
Dogs are social animals and without proper training, they will behave like wild animals.
狗是群居动物，如果没有适当的训练，它们的行为就会像野兽一样。
By training yourself to look on the bright side, you will gain more courage to face difficulties.
通过训练自己保持乐观的态度，你会获得更多的勇气以面对困难。
Besides, the program will encourage governments to establish building standards, emergency response plans, and training programs.
此外，该计划将鼓励政府创立建筑标准、应急响应计划和培训计划。
By the time you complete systematic training, you will have built up such a strong constitution that you probably won't faint.
当你完成系统的训练后，你的体格将十分强壮，可能你就不会晕倒了。
The program will offer patients several bags of food prescribed for their condition, along with intensive training in how to cook it.
该项目将为患者提供几袋根据病情而定的食物，并对他们进行烹饪方面的强化训练。
An unhealthy diet will nullify the effects of training.
不健康的饮食会抵消锻炼的效果。
New research in the magazine Neuron suggests that a person will get a super memory with just six weeks of hard training.
《神经元》杂志上的一项新研究表明，一个人只需六周的艰苦训练就能获得超强的记忆力。
Schools acknowledge the rigor of European secondary training, and will give up to a year's credit to foreigners who have passed their high school exams.
学校承认欧洲中等教育制度的严格，并将给予那些通过了高中考试的外国学生额外的一年学分。
Some US schools acknowledge the rigor of European secondary training, and will give up to a year's credit to foreigners who have passed their high school exams.
一些美国学校认可严谨的欧洲中等教育，并将给予那些通过了高中考试的外国学生一年的学分。
He will fly from his home Brazil to take part in the Spanish club's summer training camp.
他将从他的家乡巴西飞到西班牙参加俱乐部的夏季训练营。
The successful candidate will have a solid background in organizational work, advanced skill in shorthand and data processing, combined with at least two to three years of legal secretarial training.
成功的应聘者应具备扎实的组织工作背景，高级的速记和数据处理技能，以及至少两三年的法律秘书培训。
His excellent performance, strong will and continuing training made him a superhero among Chinese fans.
他出色的表现、坚强的意志和不断的训练让他成为了中国粉丝眼中的超级英雄。
What will the students probably do in Little Cook Training Program?
在小厨师培训计划中，学生们可能要做什么？
When I finish my training in Canada, I will go back to China and start a business, so I can give something back to the country.
我完成在加拿大的培训后会回到中国创业，以此回报祖国。
I woke up in the morning and left for training. It's a new day with new tasks. I will continue to work hard to improve myself.
我早上醒来就去训练了。新的一天，新的任务。我会继续努力提高自己。
Daily willpower exercises will help you with those bigger goals, such as studying for an exam or training for a marathon.
每天进行意志力锻炼有助于你实现那些更远大的目标，比如复习备考或马拉松训练。
She will focus on training for the 2012 Olympics, where she hopes to represent her country as a heptathlete.
她将专注于2012年奥运会的训练，希望在那里代表自己的国家成为七项全能运动员。
Many years later, you will be proud for having been in my ogrish training camp.
很多年后，你们会对曾经参加我的魔鬼训练营而自豪。
Good training will help you really understand your job and prepare you to do it well.
好的培训能够帮助你完全理解你的工作，并使你做好做好工作的准备。
Due to fundamental changes to administration model, scripting and tools administrators will also require training.
由于管理模式发生了基础性的变化，脚本和工具管理人员也将需要训练。
Your trainee will undergo vocational training free of charge.
你方受训人员将免费接受业务培训。
SAIC will also manage training logistics, administrative support, sustainment activities, and cost data analysis.
SAIC同时还将负责培训活动的后勤，行政支持，和成本数据分析等。
This training will allow them to safely deploy their jets to Alaska.
这次训练将使他们可以安全的将喷气式飞机部署至阿拉斯加。
This training will allow them to safely deploy their jets to Alaska.
这次训练将使他们可以安全的将喷气式飞机部署至阿拉斯加。
应用推荐