Your new schoolmates will remember you immediately.
你的新同学马上就会记住你。
Wherever we go, all of our classmates will remember you from the bottom of our hearts.
无论我们去哪，我们班里的每一个同学都会从心底里记住您。
Napoleon was proud of himself. One day he said to his secretary, "Believe me, people will remember you forever."
拿破仑很以自己为荣。有一天他对秘书说：“相信我，人们会永远记住你的。”
They leapt with delight, put out their heads, and cried to him, we will remember you and repay you for saving us.
鱼儿高兴极了，它们将头露出水面，大声说：“我们会记住你，并会报答你的救命之恩的。”
My soul is downcast within me; therefore I will remember you from the land of the Jordan, the heights of Hermon-from Mount Mizar.
所以我从约但地，从黑门岭，从米萨山，记念你。
I don't know what kind of class adviser I will meet in the future study, but I will remember you and appreciate these forever.
我不知道我会在今后的学习中遇到什么样的班主任，但是我会一直记得你、感激你的。
A good character is the best tombstone. Those who loved you and were helped by you will remember you when forget-me-nots have withered.
好的人品是最好的墓碑，当勿忘草枯萎时，爱你的人和受你帮助过的人将会记得你。
The point is that whether or not John Parker becomes your customer, he will remember you because you took the time to personalize your comments to him.
关键在于琼斯·帕克不管能不能成为你的顾客，他都会记住你，因为你花时间进行了针对他的个人评论。
Visual AIDS will help your audience remember your message longer, which means they will remember you longer, which is better for promotion and future opportunities for you.
视觉辅助手段可以帮助听众更长久地记住你的信息，这也意味着他们能更长久地记住你。这无疑对未来的提升以及源源不断的机会是一大利好。
By setting this cookie, the World Bank will remember you the next time you visit and won't have to bother you by asking questions you have already answered (like address information).
通过设置cookie，世行在您下次访问的时候就能记住您，这样就不会再麻烦您，问些您已经回答的问题(如地址信息)。
Explanation makes things clear, though still some people won't trust you, when the truth comes out, they will remember you once have made the explanation and will trust what you say since then.
解释让事情变得清晰，虽然仍然有一些人不会信任你，但是当真相大白时，他们会记得你曾经解释过，会从此以后信任你。
Explanation % makes things clear, though still some people won't trust you, when the truth comes out, they will remember you once have made the explanation and will trust what you say since then.
解释让事情变得清晰，虽然仍然有一些人不会信任你，但是当真相大白时，他们会记得你曾经解释过，会从此以后信任你。
You will remember about changing your flannels, Peter?
彼得，你会记得换你的法兰绒衣服吗？
Writing down your questions will help you remember to look for answers the next time you are working with the same topic.
写下你的问题将帮助你在下次做相同的主题时记住寻找答案。
You will remember that the Bank of England once issued two notes of a million pounds each, to be used for a special purpose connected with some public transaction with a foreign country.
你应该还记得，英格兰银行曾经发行过两张面额分别为一百万英镑的纸币，用于与外国的一些公开交易有关的特殊目的。
This will help you remember the word more easily.
这有助于你更容易记住这个单词。
This will really help you remember it.
这真的能帮你记住它。
Writing down what the doctor says will help you remember important information.
写下医生说的话能帮助你记住重要的信息。
Notes will help you understand and remember what you hear.
笔记有助于你理解和记忆你所听到的内容。
If you connect the branches, you will understand and remember a lot more easily.
如果你把这些分支连接起来，你就会更容易理解和记忆。
If you remember a person's name, the relationship between both of you will become even closer.
如果你记住了一个人的名字，你们之间的关系会变得更加亲密。
Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.
在为这周将要做的趣事感到兴奋之前，请记住，你的日程安排即将发生很大变化。
Remember to put your heart into the book, or you will get nothing.
记得专心看书，否则你将一无所获。
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸，但如果它能以其他方式记住你，也许是通过你走向鱼缸时的脚步声，我也不会太惊讶。
Will you remember it and thank me with your eyes when I stand before you with empty hands at the leave- taking of my summer days ?
在这夏日将逝之时，我站在你面前，两手空空，你愿记住我奉献给你的那朵小花，愿用你的青眼来酬谢我吗？
In a million years no one will remember what you did or didn't do.
一百万年后，没人会记得你做过什么或者没做什么。
When you're older you will remember the fun not the freshly mowed yard.
当你老了时，你就会记得这件趣事，而不是新割了草的院子。
When you're older, you will remember the fun, not the freshly mowed yard.
当你老了时，你就会记得这件趣事，而不是新割了草的院子。
When you're older, you will remember the fun, not the freshly mowed yard.
当你老了时，你就会记得这件趣事，而不是新割了草的院子。
应用推荐