It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted.
应该注意的是迟交的论文将不予接受。
They await Dearing's advice, hoping it will not be too late—some are already reported to be in financial difficulty.
他们等待着迪林的建议,希望不会太迟——据报道,有些公司已经陷入财务困境。
If sprayed too late, the corn borer will already have made a home inside the corn stem and will not be killed.
如果杀虫剂喷洒得太晚,玉米螟早已经在玉米茎的内部安家了。这样,它们就不能被杀死。
Sources say the final communique to be issued late Sunday afternoon will say that all countries should make sure that taxpayers are not stuck with the bill when Banks fail.
消息人士说,于周日下午晚些时候发出的最后公报将指出,所有国家必须确保当银行破产时不会牵涉到纳税人的利益。
If you arrive late, you may not be admitted and your test fee will be forfeited.
如果迟到,你可能不会被准许入场并且考试费不再退还。
Some will plant winter wheat, but it will be sown late and will not pay, not enough to cover the costs of reclaiming the land.
有的会种冬小麦,但种得太晚也不会有什么好的收成,况且也没有足够的钱来恢复土地。
Usually, if a customer is late paying the balance, finance charges will be calculated and the grace period does not apply.
如果持卡人迟还欠款,通常会被计收财务费用,免息期也就不存在了。是否收取财务费用要看免息期限和欠款余额。
He warns, however, that napping must not be done too late in the day or it will interfere with night-time sleep.
但是他也建议白天的小睡不应睡得太晚,否则会影响夜间的睡眠。
Where if it's snowing the mail will be late, the mail is late but it's not snowing.
如果在下雪,送信就会晚,送信晚了,但是没有下雪。
It will not be clear until the autumn, and probably not until late next year, whether Mr Obama's "surge" has worked.
奥巴马的“增兵”工作能否奏效,要到今年秋季,也许到明年下半年才能见分晓。
For if you do not take Yizhou, others will-and then it will be too late for regrets.
今若不取,为他人所取,悔之晚矣。
If you are late for interview, appointment or class, you will not be considered as responsible.
如果在工作面试,约会或上课时迟到,你就会被认为是不负责的人。
It should be noted that essays submitted late will not be accepted.
应该注意的是迟交的论文将不予接受。
If the parent does not pay fees or charges due to the School on time, a late payment charge at 2% per month will be made.
如果家长不按时向学院支付任何类型的费用,学院将自账单到期之日起收取每月2%的逾期滞纳金。
Why not start to learn to do housework now or else it will be too late?
为什么不现在就开始学做家务,亡羊补牢为时不晚。
ANA, which is already seeking compensation for the plane's being two years late, now faces the prospect that it will not be available for delivery early next year, as had been promised.
本来就在为这一架飞机晚交付了两年正寻求赔偿的全日空航空公司现在面临的是它可能到原本承诺的明年初无法获得的前景。
American businessmen expect employees to be punctual. They do not expect that the workers will come late.
美国商人希望受雇人员能够准时。他们不希望工人迟到。
The Mars Science Laboratory rover, scheduled to launch late this year, will not be able to help.
火星远距离科学实验室,计划在年末发射,它对此的帮助不大。
Late comers will not be seated until a suitable break in the performance.
迟到者必须等到表演告一段落时才能人座。
If you've not been dating, mid-to-late April will be the perfect alignments of planets for meeting someone new.
如果你还没有约会对象,四月中下旬行星的完美角度将会让你遇见新人。
I will be. It's not that late right now. I've got plenty of time.
我会的。现在也不是太晚。我还有充足的时间。
Late submission will not be processed. Late submission will not be processed.
截止日期后送交的申请将不获处理。
Why not start to learn to do housework now or else it will be too late?
在还没有到了无法挽回的地步的时候,为什么不马上就开始学习着去做家务呢?
It will be too late. I do not want him to tell the the fact on the court that he found lots of cash under the fridge.
那就太晚了。我想要他不要在法庭上说出他在我家冰箱下面找到大量现金的事实。
It will be too late. I do not want him to tell the the fact on the court that he found lots of cash under the fridge.
那就太晚了。我想要他不要在法庭上说出他在我家冰箱下面找到大量现金的事实。
应用推荐