They hope the new rules will not stifle creativity.
他们希望新规则不会压制创意。
The government will not be deflected from its commitments.
政府决不会因任何阻碍而放弃承诺。
Come, let us speed—my impatience will not brook further delay.
来，我们加快速度吧——我已经等不及了，不能再耽搁了。
I want my daughters to be strong and powerful. I'm worried that pink will not help them with that.
我想让我的女儿变得强壮有力。我担心粉色不能帮助她们变成那样。
The study also showed that eating breakfast keeps teenagers feeling full for longer, so they will not eat too many snacks later in the day.
研究还表明，吃早餐会让青少年的饱腹感持续更长时间，所以他们不会在一天的晚些时候吃太多零食。
To avoid hurting the thousands of crested ibises that fly near one part of the railway, protective nets have been set up along the tracks to make sure the birds will not fly into a train.
为了避免伤害在铁路附近飞行的数千只朱鹮，铁路沿线已经设置了防护网，以确保这些鸟儿不会飞进火车。
Progress will not be measured by global averages. It will be measured by how well we improve the health of the African people.
进步不能用全球平均水平来衡量。它将由我们在改善非洲人民的卫生状况方面做得如何来衡量。
Mrs. Chandra has received one sweater for each of her five children and says that the winter will not be so hard now.
钱德拉太太已经收到了发给她5个孩子每人一件的毛衫，并且说这样一来冬天就不会那么难过了。
A single good action will not change your life, but the same action repeated 1,000 times will have an important effect on your life.
一次好的行动不会改变你的生活，但是同样的行动重复一千次会对你的生活产生重要的影响。
Mr. Prance hopes that his invention will not merely be more comfortable than today's electrode-based detectors, but will also be able to do new things.
Prance 先生希望他的发明不仅仅是比现代基于电极的探测器更舒适，而且还能做一些新的事情。
The little dwarf said, "Let the poor things enjoy themselves, I will not suffer you to trouble them."
小矮人说：“让可怜的家伙们自由地活着吧，我不允许你们去折磨他们。”
His achievements will not be forgotten.
他的成就不会被遗忘。
You will not give up easily and will probably do better.
你不会轻易放弃，而且会做得更好。
Mother's cooking skills will not only satisfy our stomachs but also our spirit.
妈妈的厨艺不仅能满足我们的胃，也能满足我们的精神。
If I meet with school violence, I will not answer violence with violence, for it will lead to more fighting.
如果我遇到校园暴力，我不会以暴制暴，因为这会导致更多的争斗。
When children finish a chore, they will not only take pride in a job well done but also have confidence in their ability to do things well.
当孩子们完成一件家务时，他们不仅会为自己做得好而感到自豪，而且会对自己的能力有信心。
If the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished.
名不正则言不顺， 言不顺则事不成!
You will not be lagging behind if you work harder.
你得努点儿力，才不会掉队。
We will not attack unless we are attacked; if we are attacked, we will certainly counterattack.
人不犯我， 我不犯人; 人若犯我， 我必犯人。
我不会放弃我的理想。
Plants will not flourish without water.
没有水植物就不会长得茂盛。
What doesn't get written down, will not be remembered.
没有被写下来的东西，是不能被铭记于心的。
It will not be at the expense of Brazilian farmers.
而这一梦想的实现无须以巴西农民们的损失为代价。
I've decided that I will not keep anything to myself.
我已经决定不再把什么都藏在心里。
I delight in your decrees; I will not neglect your word.
我要在你的律例中自乐。我不忘记你的话。
I will not violate my covenant or alter what my lips have uttered.
我必不背弃我的约，也不改变我口中所出的。
Poverty reduction will not happen without healthy mothers and children.
母亲和儿童不健康便不能实现减贫。
应用推荐