His genes will live on, and perhaps we'll see an even greater Exmoor stag.
他的基因将传承下去，也许我们会看到一个更大的埃克斯穆尔鹿。
By the year 2050, nearly 80% of the Earth's population will live in urban centers.
到2050年，将有近80%的地球人口生活在城市中心地区。
If we all recognize the value of doing this, we will live longer and be healthier.
如果我们都认识到这样做的价值，我们就会活得更久、更健康。
If you believe you will live longer, then options become more valuable, and early commitment becomes less attractive.
如果你认为你自己会活得更久，那么选择就会变得更重要，而早期的承诺就会变得不那么有吸引力。
So if you believe you will live longer, then options become more valuable, and early commitment becomes less attractive.
因此，如果你相信你自己会活得更久，那么选择就会变得更有价值，而早期的承诺就会变得不那么有吸引力。
I believe everyone will live a happy life.
我相信每个人都会过上幸福的生活。
You will live an independent life one day.
总有一天你会过上独立的生活。
More and more Canadians will live near parks.
越来越多的加拿大人将住在公园附近。
Dr. Yuan Longping will live in our hearts forever.
袁隆平博士将永远活在我们的心中。
Perhaps Joe will live on a space station in 10 years.
也许10年后乔会住在空间站。
The pandas will live at a zoo with nearly 500,000 visitors each year.
大熊猫将生活在每年有近50万游客的动物园里。
There is a place in my heart where all nations will live peacefully some day.
在我心中有一个地方，那里来日所有国家都会和平共处。
The great scientist Yuan Longping left us last month, but he will live in our hearts for ever.
上个月，伟大的科学家袁隆平离开了我们，但是他将永远活在我们心中。
Singapore welcomes talented people from around the world and hopes they will live there all their lives.
新加坡欢迎来自世界各地的人才，并希望他们在这里生活一辈子。
About 75% of the world's population will live in cities by 2050, so cities will need to be more modern to deal with the coming problems.
到2050年，全球约75%的人口将居住在城市，因此城市需要更加现代化才能应对未来的问题。
It has also been predicted that in 20 years man will live in domed cities.
据预测，在将来的20年后，人类将生活在装有穹顶的城市中。
But his genes will live on and perhaps we'll see an even greater Exmoor stag.
但他的基因将传承下去，也许我们会看到一个更大的埃克·斯穆尔鹿。
We are not saying that if you just go out and walk faster, you will live longer.
我们并非说，你走到外面，步速加快，你就能活得更长。
In the future, I think I will be a very famous doctor and I will live in Japan.
将来，我认为我会成为一位生活在日本的医生。
Keep my decrees and laws, for the man who obeys them will live by them. I am the Lord.
所以你们要守我的律例，典章。人若遵行，就必因此活着。我是耶和华。
Follow my decrees and be careful to obey my laws, and you will live safely in the land.
我的律例，你们要遵行，我的典章，你们要谨守，就可以在那地上安然居住。
Some of us will die sooner, a few will live longer — on into a ninth or tenth decade.
有些人会死得早一些，少数人寿命会长一些——活到八十几岁或九十几岁。
Sustain me according to your promise, and I will live; do not let my hopes be dashed.
求你照你的话扶持我，使我存活，也不叫我因失望而害羞。
But the first person who will live to see their 150th birthday has already been born.
然而第一位能过上150岁生日的人确实已经诞生了。
According to the report, a growing number of the world s poorest people will live in cities.
报告认为，城市里居住的世界上最贫困人口会有越来越多。
At most, you will live a hundred years on earth, but you will spend forever in eternity.
你活在世上最多不过百年光景，但在永恒中你将度过无穷岁月。
As long as that continues to be true, a majority of Asians will live in traditional families.
如果这种状况持续下去，那么大多亚洲人将生活在传统家庭里。
This shortcoming may need to be addressed later in code, but for now we will live with it.
这一缺陷可能需要在以后解决，但是目前我们将继续保持下去。
Now let me ask you, which one do you think will live a more fulfilled and prosperous life?
那么，现在我来问问你，哪一个的生活会更加充实并成功呢？
应用推荐