Moses will later marry Zipporah, one of these women, and live as a shepherd in Midian for about 40 years.
后来摩西与西坡拉结婚，西坡拉是那些女人中的一个，摩西作为一个牧人在米甸生活了大约四十年。
It is expected that the developer will later add the necessary properties.
期待开发人员以后添加必要的属性。
It will later be dropped from the plane to test its ability to glide and land.
企业号随后脱离飞机，测试滑翔和着陆能力。
Instead, we import an existing Eclipse RCP application, which will later be migrated.
我们将导入一个已有的EclipseRCP应用程序，稍后将对它进行迁移。
Many will later converge on the busiest railway stations in the world, now at a standstill.
许多人将随后聚集在世界上最繁忙而现在已经暂停的地铁站。
Even with such drastic circumstances we should avoid things we will later be sorry about.
即使在像现在一样极端的环境下，我们应该避免此类事情发生，否则我们会后悔的。
We have to create a pattern of blurred dots which we will later fit into the ventilation place.
我们不得不先创建一个模糊圆点的图案，之后将它与散热孔所在的地方相匹配。
In the process they are likely to pioneer policies that will later be adopted at the national level.
在此过程中，他们会提出一些新政策，这些政策后来可能会被国家采用。
These services can then have mediation policies attached that will later be enforced by the runtime.
这些服务可以有附加的中介策略，稍后会通过运行时执行。
You will later bind this J2C connection factory's JNDI name to the generated deploy code's session bean.
以后您将把此J2C连接工厂的JNDI名绑定到生成的部署代码的会话bean中。
Then use those five or six keywords in a short sentence, which you will later trim to headline length.
然后，列举出五个或六个关键词并组成一个短句子，最后稍作修改。
Expression defines a parameter which will later be passed by the first report depending on which product you click.
表达式定义了一个参数，稍后，根据所单击的产品，该参数将被第一个报告传递。
The camera's position and viewing Angle will later define the amount of pixels a unit will occupy on the screen.
随后，摄像机的位置和视角可定义一个单位在屏幕上所占的像素数。
This script will later be parsed by the MTK to generate an internal XML representation of the source database's schema.
MTK将解析这个脚本，生成源数据库的模式的一个内部XML表示。
Freed from the bonds of judgment, married only to perception, it carries us to predictions we will later marvel at.
完全脱离判断力的束缚，只同感觉联系，直觉会给我们带来令人惊奇的预知能力。
Ensure that the JNDI name for the session bean will be the same name you will later use when doing up a lookup of the home interface.
确保会话bean的JNDI名称与您后面查找主接口时将使用的名称一致。
Such a page will later take part in routine repetitions as all other pages, i.e., no special repetitions schedule will be used for it.
不需要特别的重复学习计划，这一内容页将会和其他的知识点一样加入日常的复习计划。
See this endurance-based training as your 'cake', on which you will later put the 'icing' of a specific 12-16 week marathon programme.
把这个忍耐力基础训练看做你的小蛋糕，把稍后长达12-16个礼拜的马拉松训练计划视为加在蛋糕上的奶油。
The faces context wraps information about application resources that the faces servlet will later require to execute the JSF life cycle.
faces上下文封装与应用程序资源相关的信息。 facesservlet执行JSF生命周期时需要这些信息。
If a young man has trained his muscles and physical endurance by gymnastics and walking, he will later be fitted for every physical work.
如果一个年轻人已经通过体操和跑步训练了他的肌肉和身体耐力，今后他将适应任何体力工作。
If the input will later be used as parameters to operating system commands, scripts, and database queries, then it is essential that you do so.
如果输入以后会被用作操作系统命令、脚本和数据库查询的参数，那么对输入进行清理是非常重要的。
He puts the production Kanban to the "production Board", which will later visually trigger the upstream production when Kanbans stacks to a threshold.
他将生产看板放入“生产板(Production Board)”中——稍后当看板累计到一定的阀值时，它将直观地触发上游生产。
The TGT also serves a place where the authentication service can store any information it will later need for servicing STkt request from this client.
TGT还提供了一个位置，供身份验证服务存储它在以后响应此客户端的STkt请求所需的所有信息。
Those dependencies are represented as partner links, which you will later resolve as part of creating the Service Component Architecture (SCA) assembly.
这些依赖关系表示为合作伙伴链接，稍后将作为创建服务组件体系结构(Service Component Architecture,SCA)组装的一部分进行分析。
If you want, you can use the Linux kill command to end a session, but this can leave some dangling semaphore files that you will later need to manually delete.
如果您想结束某个会话，可以使用Linux的kill命令，但这会留下一些悬而未决的信号文件，需要您稍后手工删除它们。
It's very common to find stories of the extraordinary events that surround the birth of someone who will later become great: Cyrus of Persia, Oedipus, Jesus, and so on.
经常有关于非同寻常事件的故事，围绕着那些后来很伟大的人们的出生：，如波斯的赛勒斯，俄狄浦斯，耶酥等等。
What We Learned: If you bully your team's water boy he will later show up inexplicably playing for your arch rival and rupture your spleen.Also, going to class is for suckers.
观后感：如果你欺负当茶水男孩的队友，稍后他会莫名其妙的和你们的劲敌打比赛，还有可能撞的你内出血。
In actuality the girl who won the title of Miss World will later spend the next 365 days trotting the globe raising money for victims of natural disasters, disease and poverty.
荣获世界小姐称号的张梓琳在接下来的一年里环游世界，为自然灾害、疾病和贫穷受害者募捐。
In actuality the girl who won the title of Miss World will later spend the next 365 days trotting the globe raising money for victims of natural disasters, disease and poverty.
荣获世界小姐称号的张梓琳在接下来的一年里环游世界，为自然灾害、疾病和贫穷受害者募捐。
应用推荐