My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.
我忠诚的爱与他同在,因我的名,他的角必被高举。
A new Horn of Africa data website will be accessible through the Climate Change Knowledge Portal and the Open data site.
人们将可以通过“气候变化知识门户”和“公开数据网站”进入非洲之角数据网站。
But he will all the same shrink France's military presence in sub-Saharan Africa, and reorient it towards the Horn of Africa and the Gulf.
他还将缩减法国在南部非洲的军事布局,而重新布置在东部的非洲角和海湾地区。
This is my friend, long-time colleague, music librarian extraordinaire and professional French horn player, Eva Heater, who will demonstrate here — Come on over here right in the center.
这位是我的朋友,长期共事的同事,音乐图书管理员,了不起的专业法国圆号手,伊娃·夕瑟,她将在此演奏,过来,站到中间来。
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
耶和华是我的岩石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高台。
There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
我要叫大卫的角,在那里发生。 我为我的受膏者,预备明灯。
Here I will make a horn grow for David and set up a lamp for my anointed one.
我要叫大卫的角,在那里发生。我为我的受膏者,预备明灯。
The frantic barking of dogs, the noise of horses’ hooves, and the sound of the horn announce that there’s a hunt on today, and that the sun will set on at least one less British fox.
狂乱的狗叫、马蹄的喧闹,还有号角声,宣布了今天有打猎活动,日落时英国的狐狸起码会少一只。
The frantic barking of dogs, the noise of horses' hooves, and the sound of the horn announce that there's a hunt on today, and that the sun will set on at least one less British fox.
狂乱的狗叫、马蹄的喧闹,还有号角声,宣布了今天有打猎活动,日落时英国的狐狸起码会少一只。
The WFP will continue providing food in the rest ofthe Horn of Africa nation, including the capital, Mogadishu, reaching1.8 million people, the organization said.
该组织申明,世界粮食项目会继续向非洲之角地区的其它国家提供食品援助,包括索马里首都摩加迪沙在内,覆盖了180万民众。
He has scattered abroad his gifts to the poor, his righteousness endures forever; his horn will be lifted high in honor.
他的仁义存到永远。他的角必被高举,大有荣耀。
Warner Bros. executives, including CEO Barry Meyer and COO Alan Horn, will iron out a possible price Friday with Time Warner CEO Jeff Bewkes.
华纳兄弟首席执行官巴里·梅耶尔和首席运营官艾伦·霍恩等高管将于当地时间19日与时代华纳首席执行官杰夫·贝克斯一同商定收购米高梅的价格。
He will thunder against them from heaven; the LORD will judge the ends of the earth. "he will give strength to his king and exalt the horn of his anointed."
耶和华必从天上以雷攻击他,必审判地极的人,将力量赐与所立的王,高举受膏者的角。
Within 10 years, half of all high school courses will be taken online, say Clay Christensen and Michael Horn.
克莱·克里斯坦森以及迈克尔·霍恩表示在十年内半数的高中教育课程将实现网络化(译者注:这里我所说的网络化指的是运用网络实现在线的远程教育化)。
The main reason for playing an instrument, of course, will always be the sheer joy of blowing a horn or banging out chords.
当然,练习乐器的主要原因,还是在于吹小号或拨弦时带来的那些纯粹的乐趣。
Battle Shout, Commanding Shout, and possibly Demoralizing Shout will work more like the death knight's Horn of Winter ability.
战斗怒吼、命令怒吼,有可能包括挫志怒吼会像死亡骑士的寒冬号角技能那样工作。
Small Benxiong walked like Grandma do not wear a hearing aid, how will the horn did not react?
小笨熊边走边想,奶奶不是戴了助听器的吗,如何会对喇叭声没反应呢?
By boiling the horn and clamping it down flat, it will stay in that shape once cooled.
把角片用水煮过后用夹子夹在平板上,当冷却后它就会保持这种形状了。
He can logically infer that if the battery is dead then the horn will not sound.
他可以符合逻辑地推测,如果蓄电池用完了,喇叭也就不会响了。
If you win all your money will pour out of it as out of horn of plenty!
如果你赢了所有的钱将倾诉它当作走出非洲之角很多!
Nails protected from wear will eventually grow in long, twisted shapes, like a ram's horn.
耐磨损的指甲最终会长成长而弯的形状,就像羊角一样。
As a result the Mountain Bull will lose its temper: it will summon the Wolf and then transfix the Ass and the Goat with its horn.
作为一种结果,山上的公牛会大发脾气:它会号召狼,然后用它的角刺穿驴子和山羊。
The horn will Tangwan shine in that era, becoming rude Li Yi-an almost legendary figure.
唐婉的才情将在那个时代大放异彩,成为不逊李易安的传奇人物。
In the summer, you will see the vines grow a small bud, opening out like a horn like a blossoming flower, no wonder people give it the name morning glory from it.
夏天,你会看见藤蔓上长出一个个小花蕾,开出一朵朵像喇叭一样的花儿,怪不得人们给它起名叫喇叭花呢。
And when you put this horn to your lips; and blow it, then, wherever you are, I think help of some kind will come to you.
一旦你拿起这只号角,吹响了,不管你在哪儿,我想你都会得到帮助。
He will be performing on the horn (at the piano).
他将吹号(弹钢琴)。
He will be performing on the horn (at the piano).
他将吹号(弹钢琴)。
应用推荐