But the goal of ending English oppression - that could have been done by the instantaneous action of men's will: by the English simply deciding to pull out of the country.
但是结束英国压迫的目标——却能够由人类的行动意志来即刻完成——英国只需简单的作出撤军决定就行了。
Complex organisms make use of the same components to do all this incredible stuff without any harmful chemicals... in 10 years, all sorts of new stuff will have been done.
这种令人难以置信的微生物是复杂有机体使用同一成分形成的，不含任何有害的化学物质…10年后，各种各样的新的微生物都会研制出来。
"We need to know with great certainty that inspections and replacements have been done in a timely way that will prevent these kinds of spills from happening," he said.
他说，“我们需要有把握的知道，有助于阻止泄漏事故发生的检查工作和管道更换工作一直在按部就班地进行。”
If you want to write screenplays that production companies will want to produce, you need to have a thorough understanding of what has already been done, what worked and what didn't.
如果你想要写出制作公司愿意拍摄的电影剧本，你就需要对“哪些体裁以前成功过，哪些体裁没有”有一个清楚的认识。
If you are able to create things that have never been done before, people will be amazed by the work you'll have put into it.
如果你可以创造一些从未出现过的东西，就会使人们惊讶于这些你致力于发明的事物。
Business Objective - in the first month of using the new AML process is expected that 10,000 AML checks will have been done.
业务战术目标——在使用新的AML过程的第一个月，预计会完成10,000次AML检查。
Even though the time has come to retire these characters, you will note that we have not done anything drastic-none of the major characters has been fired, killed, or otherwise changed significantly.
尽管这些人物(译注：指guru, Wendy…)到了该退休的年龄了，你可能会注意到他们没有大的变化，这些主要的人物没有一个被炒掉或离我们而去。
Once you have done this, Django will have been installed into your Python installation's site-packages folder, and you are ready to start developing in Django.
完成以上操作之后，Django将被安装到您的Python安装的site - packages文件夹中，您可以开始在Django中进行开发了。
If this core idea has the potential to be a big idea, it will become so only after a number of advertisements have been done that bring that core idea to life.
如果核心创意有潜力成为大创意，只有在做了许多广告赋予核心创意生命之后，才会实现。
Who could expect that? But, if you make life ever so little better, you will have done splendidly, and your lives will have been worthwhile.
谁又能指望那样呢？但是，如果你让生活哪怕是好一点点，你都表现得极为出色了，你的生命也将有所价值。
We have done what we had to do and you will have to ask Espanyol about why they have made a complaint. It is possible that this has been done to deflect attention away from the result.
我们做了我们必须做的，至于西班牙人队为什么要对这场比赛上诉，我猜他们是想将别人的注意力从比赛结果中转移出来吧。
It should be a signal to you that bad things have been done on Earth, and that your salvation will be through turning to God and asking for His help.
这对你们来说应该是一个信号，表明地球承载了太多的恶，你们的拯救只有通过转向God和并请求他的帮助。
You will always look at it later and feel that there is something that could have been done better.
后来你再看到以前写的声明时，总会觉得某些地方本应该写的更好。
A general Haier's company overview will be done in the first place to investigate the milestones they have been gone through in past decade.
我们将首先讲述海尔公司的概况，探讨在过去的十年里他们所经历的里程碑。
Tell me you love me and everything we "ve done, all the gossip and the lies and the hurt will have been for something."
告诉我你爱我那一切都如我们所愿了。绯闻少女的谎言和伤害会变成某事而已。
If a tall building is infested with termites and nothing is done about it, the floor and the wooden panelling inside it will have been eaten in less than ten years.
一座大厦如果有了白蚁，不加防治，不到十年时间，里面的地板壁板，都会蛀蚀一空。
The following samples have been done, do excuse me I could you put these samples will send the following each country, still wait all samples well together again to send it?
以下的样品已经做好了，请问我可不可以把这些样品先寄赐与下的每个国家，照旧等所有的样品好了再一起寄?还有剩下的样品预计要鄙人周三阁下才能完成；
I've been a coach for a short time, so I consider each game very important, only in the end we will evaluate what we have done this season.
我当教练时间不长，所以对每场比赛都很看重，到赛季结束了再评价我们这一年的表现吧。
I've been a coach for a short time, so I consider each game very important, only in the end we will evaluate what we have done this season.
我当教练时间不长，所以对每场比赛都很看重，到赛季结束了再评价我们这一年的表现吧。
应用推荐