Why the ever-busy painter is painting; when he will have done; for what gallery his pictures are destined--who can tell?
为什么那永远忙碌的画者老在作画；他何时才能绘完；想在哪家画廊陈列他的画作---谁知道呢？
But if their continued criticism persuades Congress to lift some of the burdens from smaller companies, then they will have done some good.
但若他们持续不断的批评能使得国会免除一些小型公司的负担，也算是做了件好事。
But by then your kids will be grown and your house paid for, so the policy will have done its job, says insurance adviser Glenn Daily of New York.
但那时你的孩子们都长大了，你的房贷也还清了，所以寿险保单已经完成了它的任务。纽约保险顾问格伦·戴利(GlennDaily)说。
If I am wrong, we will have done no harm to look at the issue skeptically and critically, to consider how we should be resisting it. I hope you will join with me in doing so.
就算我的看法不对，用怀疑和批判的眼光来分析这个问题，来考虑如何抵制它，也不会有任何害处。
The @ symbol in Jornal @Verdade is Charas' benchmark for success: when Mozambicans are digitally literate enough to recognize the symbol as part of an e-mail address, he will have done his job.
Jornal @Verdade中“@”标志是查拉斯评价事业成功与否的标尺：当所有的莫桑比克人都接受过数字化教育，并认出“@”代表电邮地址时，他的使命就完成了。
There is no point bending down to pick up a $10 note because someone will have done it already.
弯腰去捡10美元没有道理，因为有人已经把钱捡走了。
Who could expect that? But, if you make life ever so little better, you will have done splendidly, and your lives will have been worthwhile.
谁又能指望那样呢？但是，如果你让生活哪怕是好一点点，你都表现得极为出色了，你的生命也将有所价值。
Our expectation is that you will have done the readings, reflected on them and the questions we will pose about them for you to consider before class.
期望你在课前完成阅读，思考其内容和我们发布与阅读有关的问题。
Our expectation is that you will have done the readings, reflected on them and the questions we will pose about them for you to consider before class.
期望你在课前完成阅读，思考其内容和我们发布与阅读有关的问题。
应用推荐