If God does not hear your prayers any more, He will forget you also and let you go.
如果上帝不再听你们的祷告，就会忘记你们，让你们离开了。
You end up repeating the ideas you're hoping people will forget—but, of course, people can't forget them because you keep talking about them.
结果是你会重复这些你希望人们忘记的观点——但是，人们当然无法忘记，因为你一直在谈论它们。
"While travelling, you should keep notes on the things you see and do. Otherwise, you will forget them some day," he explained.
“旅行时，你应该记录下你看到的和做的事情。否则，你总有一天会忘记它们的。”他解释道。
But Boeing President Jim Albaugh says history will forget the setbacks.
但是，波音商用飞机公司总裁吉姆·阿尔博说，历史会很快忘记这些挫折。
For many here, few will forget where they were when they heard of Jackson's death.
对于这里的良多人来说，很少人会健忘他们在这里听到杰克逊的死讯。
If everyone is doing good, then no body will forget, and no one will care forgotten.
如果每个人都行善，那么没有人会忘记，也不再有人会在意是否被忘记。
A day from now, maybe two days from now, the whole world will forget and nobody will care.
一天，最多两天以后，整个世界都会忘了他。没有人会在意。
Sometimes he will forget to clean out certain programs or will simply just zero out the log file.
有时，他会忘记清理某些程序或将仅仅只是零出的日志文件。
Don't worry about the story of you in the newspaper. It'll be a nine days' wonder and then people will forget.
别为报纸上那篇关于你的新闻担心了。人们只是暂时对它感兴趣，过不了几天他们就会忘记的。
Everyone will forget the unhappy thing they meet, instead remembering to appreciate life to wish a better future.
每个人都忘记了那些不开心的事，而是记住了感激生活，希望一个更美好的未来。
Unless you possess an incredible memory, chances are you will forget some of the classes, methods, and modules Ruby offers.
除非拥有大量内存，否则很容易忘记Ruby提供的一些类、方法和模块。
And, like the movie streaming service, I suspect everyone will forget about the Best Buy initiative within a few months.
像电影流媒体服务一样，我想几个月之内人们就会忘记百思买所推的这一服务。
"For a short while [the country will focus on this], after that they will forget," she said in an interview with GlobalPost.
她在接受《环球邮报》采访时说，“短时间内，国家会关注这件事，但过后就都忘了！”
But if an application includes dozens of projects, chances are good that someone on the team will forget to download some projects.
但如果应用程序包含许多工程，那么团队中的某些人很可能忘记下载一些工程。
When writing, many calligraphers will forget all worries and even themselves, combining all thoughts in the beauty of their art.
写作时，许多书法家都会忘记所有的烦恼，甚至是他们自己，他们的艺术美相结合的思想。
Sometimes she slips into Mandarin instead of her native dialect, prompting her mother to question when she will forget her own parents.
有时，她不讲家乡话脱口而出普通话，这使她妈妈问她会不会忘记她自己的父母。
I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
我了解了，人们会忘了你说过什么、做过什么，却绝不会忘记带给他们的感受。
Not only does it contribute to depression, but if you're holed up all by yourself, people who might have job leads will forget you're there.
它不仅会导致抑郁，而且，如果总是闭门不出，就算人们有了工作的机会也不会想起你。
If you love someone, you will know everything about her without asking her; if you don't love someone, you will forget everything even if she told you everything.
如果你爱一个人，你会了解她的一切，而不需要问她；如果你不爱一个人，即使她告诉你她的一切，你也还是会忘记的。
Few years from now, you will forget the amount you paid to settle the hospitalization bill, but will ever cherish having saved your mother's life or the life you get to live with the just born.
从现在起的几年后，你将会忘记在医院治疗所花的费用，但是你将会永远珍记那挽救了你母亲的生命或者你将要与新生的婴儿共度时光。
If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.
如果你有幸看到这座桥张开双臂高举在空中，你将永远不会忘记它。
I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.
我将要忽略它，并在最后把它补上。
Make a note of the questions you want to ask; you will invariably forget some of them otherwise.
把你想问的问题记下来；否则你准会忘记其中几个。
Don't forget that she's new to this game and will take a while to complete the task.
别忘了她对此没有经验，将需要一些时间来完成那项任务。
They may feel envious that they weren't also able to get up and leave. And they may feel threatened that their friend will make new friends and forget them.
他们可能为了不能起身就走而觉得嫉妒。而且他们可能为了他们的朋友将交到新同伴而遗忘他们而觉得受到威胁。
I will never forget the tenth summer of childhood with my grandfather in western Norway at the mountain farm where my mother was born.
我永远不会忘记童年的第十个夏天，那时我和祖父在挪威西部的一个山区农场，也是我母亲出生的地方。
I will never forget the tenth summer of childhood with my grandfather in western Norway at the mountain farm where my mother was born.
我永远不会忘记童年的第十个夏天，那时我和祖父在挪威西部的一个山区农场，也是我母亲出生的地方。
应用推荐