She will drown unless Anakin answers Tamson.
如果阿纳金不回答塔姆森,她就会被淹死。
Surviving cattle, weakened by drought, will drown or die of cold.
饱经旱灾摧残后存活的牲口将会被淹死或冻死。
First of all a whole word set in caps will look awful, it will drown out the rest of the text.
首先,全部设置大写的单词看起来一塌糊涂,会让所有文本湮没其中,难以辨识。
Wealth is a life-preserver: put on rightly, it will save you; put on wrongly, it will drown you.
财富是生命的救生衣:穿对了能保护你的安全,穿错了会使你溺水而亡。
The Psycho will never give up, and will drown you in her own insecurities about relationships and life.
这种疯子型女人永远不会放弃,他们会会把你拖进她们自己关于感情和生活的不安中。
We are swimming on the face of time and all else has drowned, is drowning, or will drown. It will be enormous, the Book.
我们是在时间的表面游泳,其他所有的人都淹死了、快淹死了、终究要被淹死。
I keep sinking into sorrow (self-inflicted though it is) until it occurs to me that I will drown unless I can drag myself out.
我会不停地陷入悲哀(虽然是自我赋予的)直至发现如果不把自己“拉”出来就将淹死。
His father's fame sometimes does not help his son, but instead will drown him: they stand too close to each other, the shadow of the growth of the.
父亲的名声有时无助于儿子,却反而会淹没他:他们彼此站得太近,阴影扼杀了成长。
They argued that, as on Earth, a great deal of water will be locked up within such planets' mantles, forced there by the very gravity that others worry will drown their surfaces.
他们争辩道,就像在地球上,大量的谁会被锁在行星的地幔中,由重力所导致,而其他人担心同样是这个重力会导致水淹地表。
Therefore, they can hold their breath, so to speak. But if an insect is trapped in water for too long, it will run out of oxygen and eventually drown.
这样,它们不得不屏住呼吸,但是如果在水里太长时间,它们会因为缺氧而溺死。
The bees seek pollen; if they land by mistake in a blossom's pool of nectar, they will probably drown.
这些蜜蜂正在收集花粉;如果误落到花蜜池中,蜜蜂可能会被淹死。
The first is that it will take time and, as urgency fades and the negotiators drown in complexity, national interest may gain at the expense of collective safety.
首先,这会很费时间,而且随着事情紧迫性的降低、谈判者深陷繁杂事务之中,单个国家的利益的获取可能会危及整个集体的安全。
For the new occupant of the White House, as for his predecessor, the noisy demands of Capitol Hill will always drown out any whimpers from across the border.
对于白宫新主人来说,国会山中吵杂的声音总会淹没来那些自边境的哀诉。
"It has been thought that as the sea level goes up, islands will sit there and drown," he says. "But they won't."
“从前认为当海平面上升时,岛屿只能坐以待毙”,他说,“但它们不是。”
If you try to drown depression in booze, you will behave badly, throw up, get a hangover, and end up becoming more depressed.
你若试图在酒肆里借酒浇愁,只会让自己举止失当、呕吐、昏沉宿醉,结果会更加抑郁。
The only difference may be that if the market pops, investors will have something to drown their sorrows with.
唯一不同的是,假使市场崩溃,投资者至少还有得东西一浇苦愁。
"Oh, I will never see another boy drown," said the surgeon, "without doing all I can to save him, just as if I knew he were my own boy!"
这个外科医师说:“喔,在我没有竭尽所能解救之前,我不会听任任何一个男孩溺死,就像我知道他是我自己的儿子一样!”
But in the end, Yang's laughs will surely drown out those of his keyboard warrior critics.
但是在最后,孙杨的笑容势必会盖过键盘侠们的口水。
You are far too sensitive for the aggressive Ram. You will be left behind to drown in your sorrows. An unfortunate match.
你对闯劲十足的羊儿过于敏感。跟不上对方的步伐只能你沉浸在痛苦中。一对不幸的组合。
It is important to remember that a baby can drown in just a few centimeters of water, and it is very likely that he will do so quietly as he will be unable to cry to alert you.
一个婴儿也可能溺死在几厘米深的水里,这点很重要,同时也极有可能的是:他还将会很安静地这样做,因为他不会哭喊而引起你的警觉。
No matter what pain and misfortune he suffers from, a real strong character will never sink and drown in the rapids of life.
真正的强者,不论遇到什么痛苦与不幸,也决不会在生活的激流里沉溺。
But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
但是他们那些想要富裕的人,落入诱惑和陷阱,和许多的愚蠢和有害的贪欲,这些都会把人们淹溺在败坏和毁灭里。
Thee Bathing Boy One day, Tom is bathing in a river. He doesn't swim well and will be drown.
参考翻译:洗澡的男孩有一天,汤姆在河里洗澡。
Thee Bathing Boy One day, Tom is bathing in a river. He doesn't swim well and will be drown.
参考翻译:洗澡的男孩有一天,汤姆在河里洗澡。
应用推荐