If he picks a leaf, he will die.
如果他摘了一片叶子，他就会死。
The reefs here are beautiful, but if the sea water is polluted, the coral will die.
这里的珊瑚礁是美丽的，但是如果海水被污染，珊瑚就会死亡。
Many firms will die, but the survivors will emerge leaner and stronger than before.
许多公司将会倒闭，但幸存下来的公司会比以前更精简，更强大。
Members of the security forces apparently scrawled "We will die for you, Bashar" in graffiti and locals rubbed it out.
安全部队人员显然曾涂写了“我们愿意为你而死，巴沙尔”的涂鸦，而当地人将其擦去了。
He's too sick, so you must come or he will die, I'm afraid.
他病得很重，所以你必须来，否则我担心他会死。
If we don't all do something to stop sea pollution, these sea animals will die.
如果我们不做些什么来阻止海洋污染，这些海洋动物将会死亡。
If I do as the note says and pour the only water into the pump and no water comes out, I will die of thirst.
如果我照纸条上说的做，把唯一的水倒进水泵里，但没有水出来的话，我就会渴死。
Doing nothing means that some deer will die of hunger or illness.
什么也不做意味着一些鹿会死于饥饿或疾病。
Flowers fall off [will die], do what one may. Swallows return, no strangers they.
无可奈何花落去, 似曾相识燕归来。
Some of the weaker manufacturers will die.
而弱小的制造商将倒闭。
Inevitably, that resource will die at the most inopportune time.
在这种情况下，资源必然会在最不恰当的时候瘫痪。
Optimus: He will die in vain if we don't accomplish our mission.
擎天柱：如果我们不完成任务的话他的牺牲就白费了。
Thisone will die but others will be carried by bees to other plants.
这个花粉会死去，但是其它的花粉将由蜜蜂带往其它植物。
Halfthe mice will die of hunger and the other half will run away.
一半的老鼠将会死于饥饿，另外一半将会逃亡。
If you transplant them, the roots will be destroyed and the crop will die.
如果你移植它们，它们的根就会受到破坏，水稻就会死。
Statistically speaking, you will die having missed almost everything.
从统计学上来讲，到你死的时候，你还是错过了几乎所有东西。
As with seasonal flu, some people will get very sick and some of them will die.
有的季节性流感患者病症特别严重，甚至有的会死亡。
I will die, you willdie, millions will live and die, but Italy does not die.
我会死，你也会死，人们活着和死去，而意大利却是永恒的。
Fewer people will die than in 1984 or 1992, when Somalia was famine-stricken.
这次的死亡人数比1984年或1992年索马里饥荒时的死亡人数少得多。
The way life plays out, we are born with nothing and we will die with nothing.
生活呈现出来的是，我们一无所有地出生，死去也不会带走什么。
Some of us will die sooner, a few will live longer — on into a ninth or tenth decade.
有些人会死得早一些，少数人寿命会长一些——活到八十几岁或九十几岁。
I have people to talk to and no decisions to make. … I know that I will die in prison.
“日子一天天过去，”他说，“在监狱里，有人跟我聊天，我也不用做什么决策……我知道我最终会在监狱里死去。
Andre tethers Jack to a post warning him that if Alexis is not delivered he will die.
安德烈将杰克拷在一个柱杆上，警告他，如果反恐组没有把亚历克西斯送来，他就死定了。
Many will die off with the first frost whilst others hibernate until the following spring.
很多会在初霜之时死去，其他的则会蛰伏到来年春天。
Andre tethers Jack to a post, warning him that if Alexis is not delivered, he will die.
安德烈将杰克拷在一个柱杆上，警告他，如果反恐组没有把亚历克西斯送来，他就死定了。
A baby that had the potential to be the next Einstein will die from complication is at birth.
一个有可能成为下一个爱因斯坦的婴儿会死于出生并发症。
“We want to live like people, not animals, and we will die for that,” one woman exclaims.
一位女性宣称“我们不是动物，我们要像人一样的活着，为了实现这一目标我们死不足惜。”
“We want to live like people, not animals, and we will die for that,” one woman exclaims.
一位女性宣称“我们不是动物，我们要像人一样的活着，为了实现这一目标我们死不足惜。”
应用推荐