Operator: Please stay on the line. I'm going to send help. I'll put you on hold, but I will be right back.
接线员：请您守在电话旁，我这就去叫救护。我会保留您的电话，一会就回来。
He ran back home and said to Suki, "My dear! You're right. Taro will be a powerful husband."
他跑回家对苏琪说：“亲爱的！你是对的。塔罗会是一个强大的丈夫。”
You may have heard of the law of attraction, which states that what we project to the world will be sent right back to us.
你也许听说过吸引力法则，它告诉我们我们怎么对待这个世界，世界就会怎么对待我们。
That is, the right to currency release will be more back in the control of Federal Reserve.
这就是说，未来美国的货币发行权将更多地回到美联储的手上。
With the right approach, you will soon be back out on your runs, feeling excited and motivated.
通过正确的突进你可以很快又兴奋而激动得站上跑道。
Remember that living a life of excellence is not difficult – simplydecide right now to give it your best shot – and you will be amazedwith what life gives you back.
请记住，过卓越的生活并不难 -只要现在决定做最大的努力 -你会惊讶于生活回馈给你的。
Right now, he doesn't know exactly what he will do, but he's restless and eager to be back at work.
当下，他不知道接下来干些什么，但他每天焦躁不安，希望早日回到工作岗位。
Arsenal fans may have seen the last of Lauren in an Arsenal shirt after arsene Wenger confirmed that the long-serving right back will be allowed to leave.
在温格确认这名为效力多年的右后卫获准离队后，劳伦将是最后一个赛季身披阿森纳球衣。
"But when you look back in history, what will be judged" is whether the "right strategic decision" was made.
“但我们回顾历史时，我们将接受评判”看一看我们所做的战略决定是否正确。
Will you be fine with the occasional film role, or might you jump right back into series television?
你将投入偶尔接演的电影角色，还是可能回来出演电视剧集？
There will be times where you may feel lost or distracted, but if you have your own identity you'll be able to get back on the right path.
也许会有觉得迷失和分心的时候，但如果你有自己的身份认知，你就能回到正确的道路上。
No matter when, I will be right here waiting for you to come back to me!
“无论何时，我都会等你回来我身边”“噶英文点讲啊！”
"The team on Monday will be a very young defensive line-up, with Jones and Evans in the centre and Smalling at right-back," revealed the manager.
“周一的球队防线将很年轻，琼斯和埃文斯打中路、斯莫林打右后卫，”经理说。
This will just take two minutes. Just don't go anywhere. Stay right here. I'll be right back.
等我两分钟。哪也别去，就在这儿呆着，我马上回来。
The Lakers remain uncertain when forward Luke Walton, out a week because of a sprained right ankle, will be back.
卢克·沃顿一周前扭伤了右脚踝，目前湖人对于他的归期仍然不确定。
The glass's upper and lower, right-and-left, front and back joints size shall be adjusted after the glass installation, and the glass clip will be screw down to fix the glass.
玻璃安装好后，调整玻璃上下、左右、前后缝隙的大小，拧紧玻璃夹将玻璃固定住。
Excellence is not difficult - simply decide right now to give it your best shot - and you will be amazed with what life gives you back.
变得卓越并不艰难——从现在开始尽自己最大能力去做——你会发现糊口将给你惊人的回报。
The only uncertainty for Lippi at this stage seems to be who he will select at right-back for tomorrow's test.
对里皮来说，唯一一个不确定因素是在明天的比赛中谁将占据右后卫的位置。
When you are in front of the emperor you'd better do business right away, because coming back and crossing those walls, real walls and invisible walls, will be very difficult.
当你站在决策者面前，你最好是马上达成交易，因为再回来，穿越那些墙，有形的无形的墙，将会非常困难。
Real Madrid has attacking players, so we will be an offensive team. The priority right now is to get back in shape as soon as possible.
穆里尼奥是个赢家，皇马有很多攻击力强的球员，下赛季我们的攻击会更犀利，现在要做的就是尽快找回状态。
Right back Gretar Steinsson has a knee injury that will not be risked in the midst of a heavy festive programme, while South Korean star Chung-Yong Lee is off to the Asian Cup.
右后卫斯泰森膝盖有伤，不能让他在节日这样紧密安排的赛程中去冒险，而南韩球星则离开球队去参加亚洲杯了。
You're all set! Come back with me to your seat, and Eva will be right with you.
请跟我回到你的座位上，依娃马上过来。
Perhaps the fault is a temptation to always have gone astray, will be back on the right track.
也许，犯错也是一种诱惑，总要曾经误入歧途，才会重上正轨。
He's got to be 100 per cent right, because if he comes back too soon and damages the disc he will have to go under the knife again.
他最好等到100%痊愈才复出，因为如果他复出太早，将会伤害到小骨，如果这样他就要再做一次手术。
He can play centre midfield and right-back, so there will be many more opportunities.
他可以打中场中路和右后卫，所以他将有很多的机会。
He can play centre midfield and right-back, so there will be many more opportunities.
他可以打中场中路和右后卫，所以他将有很多的机会。
应用推荐