Nanjing Zijinshan Insect Museum, which will be open to the public soon, was formed at the foot of Zhongshan on April 2nd.
4月2日，即将对外开放的南京紫金山昆虫博物馆在中山山脚下正式成立。
My door is and always will be open to you, Amir Jan. I shall hear any story you have to tell. Bravo.
我的大门永远为你开着，亲爱的阿米尔。我愿意倾听你诉说的任何故事。太棒了！
Now, I will brief you on the outline draft which will be open to public advices and Suggestions.
下面，我就规划纲要公开征求意见稿向大家作一简要介绍。
'Tomorrow's match will be open to any result, because Celtic will come here to look for the victory, and they won't make any calculations, neither will we.
明天的比赛可能出现任何结果，因为凯尔特人是为了胜利而来的，他们不会去计算什么，我们也不会。
Since the economy is now officially in a recession, some vendors will be open to being acquired if only to ensure their survival.
尽管目前的经济形势已经被正式定义为衰退，一些厂商依然会对收购敞开大门，如果这是唯一让他们生存下去的办法。
Along with the Ningbo-Zhoushan port volume of goods handled rapid growth, the Xiashimen channel will be open to navigation ability to face the more and more tremendous pressure.
随着宁波-舟山港吞吐量的迅速增长，虾峙门航道通航能力将面临越来越大的压力。
Along with the Ningbo-Zhoushan port volume of goods handled rapid growth, the Xiashimen channel will be open to navigation ability to face the more and more tremendous pressure.
随着宁波-舟山港吞吐量的迅速增长，虾峙门航道通航能力将面临越来越大的压力。
应用推荐