Even if we only have a short meeting and a brief understanding, we will be forever.
即使我们只会拥有一个短暂的相遇和短暂的默契,有我们也便是永恒了。
Their moving story will be forever branded on the brains of us, our children and grandchildren.
他们的感人事迹将永远被我们以及子孙铭记。
Even if you spend two or three months in one place, the imprint of the Nomad will be forever drawn at the bottom of your heart.
即便你在一个地方待了两三个月,流浪者的印记将永远刻在你内心深处。
Are there things about the Universe that will be forever beyond our grasp, but not beyond the grasp of some superior intelligence?
宇宙当中有没有我们永远抓不住的但另一个比我们更加聪明的智慧生命能抓得住的信息?
But it is Chopin's nocturnes that will be forever synonymous with his name.
然而肖邦的夜曲才是他永远的代名词。
When I fall in love, it will be forever or I 'il never fall in love.
当我坠入爱河时,那份爱将天长地久,不然我将永不与他人相爱。
But it is Chopin's 20 nocturnes that will be forever synonymous with his name.
然而肖邦的夜曲才是他永远的代名词。
I have learned so much and I know if I ever get married again it will be forever.
我从这段感情中学到了很多,如果再婚,我一定要让它是一辈子得婚姻。
I will be forever thankful for all of those who stood close to me during this long Odyssey.
他们在这漫长的旅程中和我紧密地站在一起,令我终生感激。
You begin to understand some of the ways life will be forever changed due to the cancer experience.
由于癌症经历,您开始懂得生活的某些方面永远变了。
China will never seek to be a superpower, to bully others and will be forever sided with the third world countries.
中国永远不会称霸,永远不会欺负别人,永远站在第三世界一边。
In risk society, risk will be forever, it has limited controllability. For human being, the risk is a greater challenge.
在风险社会,风险是永恒存在的,它只具有有限的可控性,对人类是一个很大的挑战。
Each of us will be forever connected by our Shared experience, and each of us has to rejoin the world as best as he could.
我们每个人都会因为共同经历而永远相系,每个人也必须尽力重新加入世界。
I hope that the light of peace will be forever upon East Asia and that stability and tranquility will always prevail in the region.
今天我们所在的“文莱达鲁萨兰国”,意为“和平之邦”,希望和平之光永远普照东亚大地,让东亚永享稳定和安宁。
We will be forever grateful for what these remarkable men and women did, for the selfless grace they showed in one of our darkest hours.
我们将永远牢记这些非凡的人们所做的一切,在最为黑暗的时代所表现出来最无私的精神。
We will be forever grateful for what these remarkable men and women did, for the selfless grace they showed in one of our darkest hours.
我们将永远牢记这些非凡的人们所做的一切,在最为黑暗的时代所表现出来最无私的精神。
应用推荐