When I fall in love, it will be forever or I 'il never fall in love.
当我坠入爱河时，那份爱将天长地久，不然我将永不与他人相爱。
That's the way it will be forever, and it's only going to get tougher.
这是一条永恒的道路，这也是唯一能使我们变得更厉害的方法。
But it is Chopin's nocturnes that will be forever synonymous with his name.
然而肖邦的夜曲才是他永远的代名词。
I have learned so much and I know if I ever get married again it will be forever.
我从这段感情中学到了很多，如果再婚，我一定要让它是一辈子得婚姻。
Even if we only have a short meeting and a brief understanding, we will be forever.
即使我们只会拥有一个短暂的相遇和短暂的默契，有我们也便是永恒了。
However, I will be forever grateful for the fond memories of him which I will cherish forever.
不过，我将永远珍藏和他一起的深情片断，感激他带来的这段美好回忆。
I will be forever thankful for all of those who stood close to me during this long Odyssey.
他们在这漫长的旅程中和我紧密地站在一起，令我终生感激。
Affection is endless missing, if there are sad but that will be forever heart warm feelings.
亲情的思念是无止境的，纵然有感伤但那温暖情怀将永存心底。
Their moving story will be forever branded on the brains of us, our children and grandchildren.
他们的感人事迹将永远被我们以及子孙铭记。
Zhou said his family will be forever grateful to those who generously donated by well-wishers.
周某家人说，将永远感激那些慷慨捐赠的好心人。
You begin to understand some of the ways life will be forever changed due to the cancer experience.
由于癌症经历，您开始懂得生活的某些方面永远变了。
I know she, her son, and her husband will be forever grateful to you for extending her any courtesy.
我知道她，她儿子还有她的丈夫会对你给予的任何帮助永远不胜感激！
In risk society, risk will be forever, it has limited controllability. For human being, the risk is a greater challenge.
在风险社会，风险是永恒存在的，它只具有有限的可控性，对人类是一个很大的挑战。
Even if you spend two or three months in one place, the imprint of the Nomad will be forever drawn at the bottom of your heart.
即便你在一个地方待了两三个月，流浪者的印记将永远刻在你内心深处。
Are there things about the Universe that will be forever beyond our grasp, but not beyond the grasp of some superior intelligence?
宇宙当中有没有我们永远抓不住的但另一个比我们更加聪明的智慧生命能抓得住的信息？
I hope that the light of peace will be forever upon East Asia and that stability and tranquility will always prevail in the region.
今天我们所在的“文莱达鲁萨兰国”，意为“和平之邦”，希望和平之光永远普照东亚大地，让东亚永享稳定和安宁。
Disorganization means that you will be forever playing catch-up with your work, rushing to meet deadlines and producing work below par.
混乱的时间分配意味着你将永远扮演追赶日程表的角色，仓促地撞上最后期限，艰难地完成工作。
We will be forever grateful for what these remarkable men and women did, for the selfless grace they showed in one of our darkest hours.
我们将永远牢记这些非凡的人们所做的一切，在最为黑暗的时代所表现出来最无私的精神。
Unfortunately they appear largely due to crop failure and severe famine, but they will be forever the central vegetable of most western families daily diet.
很不幸的，它的出现很大原因是由于谷物的歉收和严重的饥荒，但是它却永远的成为了大多数西方家庭的日常菜单。
If you blame yourself for these uncontrollable forces for your lack of success, you will be forever caught in a web of the past-never in charge of your destiny.
如果你因为这些不可控的力量而埋怨你自己缺乏成功，你将会永远被困在过去的网中，永远无法掌控自己的命运。
Our point here is that ascension is not easy; one will be forever attempting to retain enough balance in the form to assure that disease does not overrun one's choice to ascend.
我们这里的重点是，提升并不是轻松的，你将永远试图保持在身体的平衡之中，以确保疾病不会颠覆你提升的选择。
The 2004 Summer Olympics produced an array of talented athletes that will be forever immortalized on Wheaties boxes, in Olympic flashbacks and on the covers of Sports Illustrated.
2004年夏季奥运会将永远不朽的麦片盒在奥运倒叙和“体育画报”的封面上，有才华的运动员阵列。
The day will come, says Isaiah, when people will be forever "blessed by the Lord, they and their descendants with them. " The day will come when "the wolf and the lamb will feed together.
以赛亚说，到了那日，万民将会成为永远「蒙耶和华赐福的后裔，他们的子孙也是如此。」
During the marriage ceremony, the bride and her would-be husband usually exchange gold rings that represent the idea that their union will continue forever.
在婚礼上，新娘和她未来的丈夫通常会交换金戒指，这金戒指象征着他们的婚姻将永远持续下去。
This scar will be here forever, but I have never regretted what I did for my son.
这块伤疤将永远留在这里，但是我从来没有为我为儿子所做的感到后悔。
I will set him over my house and my kingdom forever, his throne will be established forever.
我要使他永远在我家里和我国家里，他的国位也必坚定，直到永远。
I will set him over my house and my kingdom forever, his throne will be established forever.
我要使他永远在我家里和我国家里，他的国位也必坚定，直到永远。
应用推荐