If we put a little more sugar in the lemonade, it will be fine to drink.
如果我们在柠檬水里多放一点糖，它就可以喝了。
You needn't repeat every detail of the story, a few key examples will be fine.
你无需重复故事的每一个细节，几个关键的例子就可以了。
A: The 75 yuan tickets will be fine, thanks.
75元一张的就行，谢谢。
He just needs to be strong, but he is a strong character, so he will be fine.
亚伦需要坚强点，他本来就是个性格坚强的球员，他会没事的。
But we will be fine because we have something they don't have: we have freedom.
但我们会很好，因为我们有他们没有的东西：我们有自由。
Fireman: Don't worry, Miss, your son will be fine. We sent him to the hospital.
消防队员：别担心，女士。我们送你儿子去医院了，他会没事的。
You may need to experiment with positions, but your body and your baby will be fine.
你也许需要尝试下姿势，但你的身体和婴儿都会挺好的。
Roger: That will be fine for me, but I'm afraid I'm causing you a lot of trouble.
罗杰：对我来说太好了，不过，恐怕会给你带来很多麻烦。
The danger is people will thinkthey just need to do a little bit and things will be fine.
最危险的情况是人们觉得只要做一点点努力，事情自然就会变好。
Now we have passed half way, I know that will be fine, so I just concentrate on the running.
现在我们已经跑过了一半的距离，我知道一切都不会有问题，所以我只是把注意力集中在跑步上面。
But don't you see the wind's beginning to lift it up? I bet it will be fine this afternoon.
但是你没有看到风开始把雾气开始吹散了吗？我打赌下午会是个晴天。
Many companies will be fine with that since IT is probably not one of their core competencies.
对此许多公司不会有问题，因为IT并非其核心能力。
The future cars will be fine for getting round a city, but they will not be useful for long trips.
未来汽车会适合绕城行驶，但是不适合长途行驶。
We just want to stay focused on the pitch, to do our work, and after that everything will be fine.
我们也只想专注于球场上，做好自己的事，其他的事自然而然就好说了。
This default ID will be fine for our first Struts application but, in general, should always be a unique value.
这个缺省标识可用于我们的第一个Struts应用程序，但是一般来说，应当总是唯一值。
Often, when you feel unwell, you don't want to admit it right away. You reassure your friends that you will be fine.
经常的情况是，当你感觉不舒服时，你不想马上承认这一点，而是安慰你的朋友你会好的。
Yes. It would. Don't worry. There's a lawn outside the building and there's the park nearby. This place will be fine.
是的。不过不用担心。楼房外面有块草坪，附近有公园。这地方不错了。
No, the sum will be transferred to your account after you finish filling in the forms, and then everything will be fine.
不会的，您填完表格后钱就转到您的帐户了，然后就没事了。
Perfect combination of design and technology is our creative concept, "will be fine to the customer" is our unremitting pursuit and driving force.
设计与技术的完美结合是我们创作的理念，“将精品交给客户”是我们不懈的追求和原动力。
Optimistic because the boyfriend but they also support the positive understanding of me, so these are not problems, I hope everything will be fine!
因为男朋友乐观积极向上又支持理解我，所以这些都不是难题，希望一切都会好起来！
The final terms of the requirement will be fine-tuned after feedback from the banks themselves, and from a 'Quantitative Impact Study' in early 2015.
此项新规定稿前，金融稳定委员会还将根据银行方面的反馈，以及2015年初的“量化影响研究”结果，对相关要求进行微调。
She drew a small circle in front with her small hands and finally pressed her finger on my hand, saying, "at that time, all of us will be fine!" Apparently, I was included in the "us".
她用小手在面前画一个圆圈，最后按到我的手上：“我们大家也都好了！”
Sometimes when you read leadership literature, all you assume you need to do is plug the formulas others have used to get to the top into your own organization and everything will be fine.
当你阅读领导者的著作时，有时会以为只要套用别人平步青云的公式就会万事顺利。
Sometimes when you read leadership literature, all you assume you need to do is plug the formulas others have used to get to the top into your own organization and everything will be fine.
当你阅读领导者的著作时，有时会以为只要套用别人平步青云的公式就会万事顺利。
应用推荐