You needn't repeat every detail of the story, a few key examples will be fine.
你无需重复故事的每一个细节,几个关键的例子就可以了。
If we put a little more sugar in the lemonade, it will be fine to drink.
如果我们在柠檬水里多放一点糖,它就可以喝了。
A: The 75 yuan tickets will be fine, thanks.
75元一张的就行,谢谢。
I will be fine life, if for no other, for all these years I owe her.
我会好好的生活,不为别的,就为这些年我亏欠自己的。
He just needs to be strong, but he is a strong character, so he will be fine.
亚伦需要坚强点,他本来就是个性格坚强的球员,他会没事的。
But we will be fine because we have something they don't have: we have freedom.
但我们会很好,因为我们有他们没有的东西:我们有自由。
Fireman: Don't worry, Miss, your son will be fine. We sent him to the hospital.
消防队员:别担心,女士。我们送你儿子去医院了,他会没事的。
Roger: That will be fine for me, but I'm afraid I'm causing you a lot of trouble.
罗杰:对我来说太好了,不过,恐怕会给你带来很多麻烦。
I always joke with my clients that a kid can pee on this stuff and it will be fine.
我常和客户开玩笑说,小孩子在上面撒尿也不会有问题。
You may need to experiment with positions, but your body and your baby will be fine.
你也许需要尝试下姿势,但你的身体和婴儿都会挺好的。
Darling, sometimes I just need a hug or a kiss from you, then everything will be fine.
亲爱的,我有时需要拥抱或一个亲吻从你,一切然后是美好的。
If you win enough games you will be fine, if you don't then you will be under pressure.
如果你赢得了够多的比赛就会好的,如果没有那压力就大了。
The danger is people will thinkthey just need to do a little bit and things will be fine.
最危险的情况是人们觉得只要做一点点努力,事情自然就会变好。
Now we have passed half way, I know that will be fine, so I just concentrate on the running.
现在我们已经跑过了一半的距离,我知道一切都不会有问题,所以我只是把注意力集中在跑步上面。
But don't you see the wind's beginning to lift it up? I bet it will be fine this afternoon.
但是你没有看到风开始把雾气开始吹散了吗?我打赌下午会是个晴天。
Nina tells Teri that she is locking her in from the outside but that everything will be fine.
尼娜告诉泰瑞,她会从外面将泰瑞锁在房间里,但所有事情都会雨过天晴的。
Many companies will be fine with that since IT is probably not one of their core competencies.
对此许多公司不会有问题,因为IT并非其核心能力。
The vast majority will be fine but some of us, including young, otherwise healthy people, will die.
大多数人都不会有事,但是有些本来健康的人,包括年轻人,会因此死去。
Not all of these are necessary for installation of a finished application, but for now, they will be fine.
对于安装完成的应用程序来说,并不是所有的这些文档和目录都是必需的,但是现在,有这些文档和目录是可以的。
Another big thought, I wanna be a part of the politics, any part will be fine, even up for a poll inquirer.
还有另一个理想,我想从政,无论是什么部门,甚至是民意调查机构,我也不介意。
This default ID will be fine for our first Struts application but, in general, should always be a unique value.
这个缺省标识可用于我们的第一个Struts应用程序,但是一般来说,应当总是唯一值。
I think a 3 star hotel will be fine, as long as it's in the centre of town. It's difficult to get around Paris.
我觉得3星级就可以了,只要是在市中心。因为要走出巴黎实在太难了。
I will be fine, after those sadness. There will be a bright smile on my face, with flecks of sunlight in my eyes.
我会好,在悲伤之后。依然笑靥灿烂,瞳仁中跃动细碎的阳光。
Often, when you feel unwell, you don't want to admit it right away. You reassure your friends that you will be fine.
经常的情况是,当你感觉不舒服时,你不想马上承认这一点,而是安慰你的朋友你会好的。
Yes. It would. Don't worry. There's a lawn outside the building and there's the park nearby. This place will be fine.
是的。不过不用担心。楼房外面有块草坪,附近有公园。这地方不错了。
As long as he respects Rosneft's interests, anything else Mr Fridman does to get payback from BP will be fine by the Kremlin.
只要弗里德曼尊重俄石油的利益,他在英石油中的投资收益都会遭受克里姆林宫的罚款。
The default location on the next screen will be fine, as will the default node and host names, and ports on the following two screens.
可以使用下一屏幕上的缺省位置,接下来两个屏幕上的缺省节点和主机名、端点也是如此。
The default location on the next screen will be fine, as will the default node and host names, and ports on the following two screens.
可以使用下一屏幕上的缺省位置,接下来两个屏幕上的缺省节点和主机名、端点也是如此。
应用推荐