If your plane arrives late due to bad weather or air traffic jams or strikes, then the train passengers will arrive at their destination first.
如果你的飞机因为恶劣的天气或空中交通堵塞或罢工而晚点，那么火车乘客会先到达目的地。
Some tables will arrive on a Sunday, order a whole chicken and a shoulder of lamb or a baby pig, and just stay for hours enjoying everything we bring out for them.
有些客人会在周日才来，点一整只鸡、一块羊肘子或一只乳猪，然后就呆上几个小时，尽情享用我们为他们准备的一切。
Could you please tell me how soon the next subway will arrive?
你能告诉我下一趟地铁什么时候到吗？
She will arrive in Toronto on the morning of August 8, won't she?
她将在8月8日上午到达多伦多，是吗？
If you take this train, you will arrive in Shanghai in five hours.
如果你坐这趟火车，你将在五个小时内到达上海。
I've ordered some flowers for grandma and they will arrive in two hours.
我为奶奶订了一些花，两小时后就会送到。
Steven: And Maria will arrive before the baby does.
史蒂文：玛丽亚将在孩子出生前回来。
Q: The torch will arrive in Jakarta next week, do you have any comment on that?
问：下周火炬传递将会到达雅加达，你对此有何评论？
Every now and then marvels from one closed system will arrive with a shock into another.
而时不时地，从一个封闭系统中产生出来的奇迹，就会给另外的一个封闭系统带来震撼。
I will arrive in the morning on the 23rd and will unfortunately, miss the morning sessions.
我将在23日早抵达，很不走运，会错过早上的会议。
We will arrive in Shanghai on Friday evening and set off for Beijing the following morning.
我们将在星期五的晚上到达上海，在第二天的早晨出发去北京。
The last batch per/ex/by S.S. "Victoria" will arrive at London on October 1. (S.S. = Steamship)
由“维多利亚”轮运走/运来/承运的最后一批货将于 10月1日抵达伦敦。
Real will arrive in China on July 25 and spend a week training in the provincial capital Kunming.
皇马俱乐部将于7月25日抵达中国，并在省会昆明进行为期一周的训练。
Many international students will arrive without having registered with the accommodation office.
许多留学生来报到的时候不到住宿办公室登记。
The U.S. Energy Information Administration's report will arrive at 11 a.m. EDT (1500 GMT) on Thursday.
美国能源信息局的报告会于美国东部时间周四早上11点公布。
U.S. rock band Linkin Park will arrive at the Shanghai stop of their world tour concert on November 18.
美国摇滚乐队林肯公园将于11月18日抵达他们世界巡回演出的上海站。
A system that promises to be the world's most advanced in-car voice communication will arrive in Britain next year.
一个承诺将成为全世界车载语音交流方面最先进的系统将在明年英国面市。
"Peak oil", if oil means the traditional sort that comes cheaply out of holes in the ground, probably will arrive soon.
如果石油是指廉价地采自地下洞穴的传统能源，那么“石油峰值”会很快到来。
After logging in visitors will arrive in an atrium displaying a map of the exhibition with the names of participating galleries.
登陆后，参观者将到达中庭区，此处显示展区示意图，标注了各个参展画廊的名称。
Watson isn't strong AI, but if strong AI happens, it will arrive gradually, bit by bit, and this will have been one of the bits.
沃森并不拥有强人工智能，但强人工智能也是从一点一点逐步累积的，而沃森正是这样的某一点。
In the UK, spring will arrive a month earlier in 40 years' time thanks to the warming oceans around British Isles, new study predicts.
一项最新的研究预测，在英国，由于不列颠群岛四周的海洋变暖，40年之后，英国的春天将提前一个月来临。
Although Apple never officially announced a new iPhone will arrive this year, the company did promise iOS 5 would be available this fall.
尽管苹果从来没有正式宣布过今年将推出新款iPhone的消息，但其承诺iOS5将于今年秋天推出。
Although Apple never officially announced a new iPhone will arrive this year, the company did promise iOS 5 would be available this fall.
尽管苹果从来没有正式宣布过今年将推出新款iPhone的消息，但其承诺iOS5将于今年秋天推出。
应用推荐