Will we be using the internet for video on demand, will that be the killer app? Will millions of people wide watch this video right when they want to watch it?
我们会使用互联网进行视频点播吗，那会成为杀手级应用程序吗？数百万人会在他们想看的时候看这个视频吗?
He escaped us--but it was God's will, yes it was God's will, we must not repine.
他从我们手里逃脱了——但这是上帝的意志，是的，这是上帝的意志，我们不应该抱怨。
Yes, thither will we fare--and straightway, too.
是的，我们要去那儿，而且马上就去。
然后我们会得到谁？
Will we ensure the rights of nations or undermine them?
我们是确保各国的权利，还是损害这些权利？
But if we don't preserve that first 20cm of soil, where will we get our food and water from?
但是，如果我们不保留那20厘米的表层土，我们将在哪里获得我们的食物和水呢？
How will we execute our tests?
我们将会怎样执行我们的测试？
But will we ever "package" sites, date ranges, and so on in a standard way, with standard metadata?
但是我们会不会用一个标准的方式和元数据“打包”网站，日期范围之类的？
How will we cope with an older society?
我们将如何应对一个老龄化的社会？
Only in death will we have our own names since only in death are we no longer part of the effort.
只有死后我们才能用自己真正的名字，只有死后我们才不再是这项事业的一部分。
Will we be using all solar in two years?
两年内我们就会都用上太阳能？
Will we spend our middle years searching for car keys and forgetting names?
我们会在忙碌的寻找车钥匙、忘记别人的名字中度过我们的中年吗？
If we don't know how to serve him here, how will we be prepared to serve him in heaven?
如果我们不知道怎么在这里事奉上帝，那么将来我们在天堂怎么事奉上帝？
If we don't make time for the things that really matter to us, when will we?
假如我们不为对自己来说是重要的事腾出时间去行动的话，何时我们才会去那样做？
When it comes to matters of personal cleanliness, will we soak in a bath?
在涉及到个人卫生方面，我们还会泡在浴缸里吗？
But since we've got free will, we must be something more than a merely physical object.
但由于我们拥有自由意志，我们必定不只是纯粹的物理对象。
The real questions, then, are how much meat do we want, and how will we produce it?
现实的问题是，我们到底需要多少肉，以及如何来生产它们？
Will we be hearing Nightcrawler casting news soon?
我们还要多久才能听到蓝魔鬼的演职员消息呢？
Will we all wear the same kind of jeans or pants (like a uniform) or will each culture be different?
我们都穿同样的牛仔裤或短裤(像制服一样)，还是有各种不同的文化品位？
What will we call that in terms of orbitals?
我们从轨道的角度，怎么命名它？
I had a lot of anxieties about money before she arrived, wondering, 'How will we do this?
她出生之前，我曾经对钱的问题非常焦虑，总是在想‘我们怎么办啊？
If we lose some of our national newspapers, what will we reference for informed opinion on important subjects?
如果我们失去一些国家性的大报纸，我们到哪儿去找关于重大事件的明达的意见呢？
So how will we know when to heed repugnance and when not?
那么，我们如何知道何时需要防止引起反感而何时则不必担心？
What kind of mapper will we need to bridge the data structures representing the business processes interfaces?
需要什么样的映射才能在表示业务流程接口的数据结构之间架起桥梁？
What kind of mapper will we need to bridge the data structures representing the business processes interfaces?
需要什么样的映射才能在表示业务流程接口的数据结构之间架起桥梁？
应用推荐