Conscientious and sensitive, he tries hard to win the inmates' trust and to evade their practised wiles.
他责任心强，善解人意，极力赢得犯人的信任并避开他们惯玩的伎俩。
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
要穿戴神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。
She danced gracefully, she loved finery, and her crisp intelligence polished the wiles of a Southern coquette.
她舞姿优雅，喜爱服饰，干练聪颖，更显南方多情女子的狡黠。
Chapter 23: (XXIII) The Wiles of linton.
第二十三章：林顿的诡计。
"We humans seem to be fascinated by robots, and it turns out other animals are too," says Wiles.
怀尔斯说：“我们人类似乎对机器人很着迷，事实证明，其他动物亦是如此。”
Boffins "did the whole job by hand", says Paul Wiles, the Home Office's chief scientific adviser.
技术人员“纯人工完成整项工作”，内政部首席技术顾问PaulWiles说。
Wiles developed the first prosthetic total hip replacement in 1938,4 and this implant is regarded as the precedent of the modern genre.
1938年Wiles研究出第一个全髋置换假体，该假体被认为现代假体的先驱。
The solution of this conjecture by Andrew Wiles provided an understanding of this structure uncomparably deeper than the original message carried by the Fermat Theorem.
从安德鲁·怀尔斯对费马大定理的解答中获得的理解比费马大定理给出的原始信息更深刻。
Perelman's theorem goes far beyond proving this "non-existence" claim, just as Wiles' theorem tells you much more than non-existence of integer solutions of certain equations.
佩雷尔曼的定理远远超过证明这些“不存在”的断言，正如怀尔斯证明的定理所告诉你的东西要多于一类方程不存在整数解这个结论。
Perelman's theorem goes far beyond proving this "non-existence" claim, just as Wiles' theorem tells you much more than non-existence of integer solutions of certain equations.
佩雷尔曼的定理远远超过证明这些“不存在”的断言，正如怀尔斯证明的定理所告诉你的东西要多于一类方程不存在整数解这个结论。
应用推荐