"We humans seem to be fascinated by robots, and it turns out other animals are too," says Wiles.
怀尔斯说：“我们人类似乎对机器人很着迷，事实证明，其他动物亦是如此。”
And with soft deceitful wiles.
还有种种温和的诡计。
He knows the wiles of the serpent.
他知道阴险毒辣的人的种种诡计。
Chapter 23: (XXIII) The Wiles of linton.
第二十三章：林顿的诡计。
His wiles and quirks do not diminish his humanity.
他的把戏和怪癖无损于他的人道精神。
But it also owes something to the sector's entrepreneurial wiles.
但也要部分归功于行业经营者们的营销手段。
He showed his wiles, too, at last year's World Cup qualifier at home to Congo.
在去年世界杯预选赛上，埃辛又一次展现了他的机敏。
"Because you found none of your social level to ply your wiles on?" he laughed harshly.
“因为你没有找到和你的社会地位相同的人来实施你的诡计？”他粗俗笑道。
These days the pensions industry is calling on the wiles of the behavioural school of economics.
最近，养老金行业向行为经济学寻求一些“阴谋诡计”。
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
要穿戴神所赐的全副军装，就能抵挡魔鬼的诡计。
Boffins "did the whole job by hand", says Paul Wiles, the Home Office's chief scientific adviser.
技术人员“纯人工完成整项工作”，内政部首席技术顾问PaulWiles说。
Conscientious and sensitive, he tries hard to win the inmates' trust and to evade their practised wiles.
他责任心强，善解人意，极力赢得犯人的信任并避开他们惯玩的伎俩。
Following the gas station's refusal to pay him his winnings, Mr Wiles contacted the New Mexico Lottery.
在被加油站拒绝之后，瓦恩斯又联系了新墨西哥州的彩票中心。
How few there are who understand the vast consequences of these personal struggles against Satan's wiles!
对于个人反对撒旦的欺骗所做的这些争战产生的巨大后果，了解的人何其少啊！
Sarah USES her wiles and acting chops to deter a Topside investigator who threatens the Leda sisters lives.
莎拉用她的诡计和演技震慑上部的侦查人员威胁丽达姐妹的生活。
The powers that rule us talk about it. But they resist it with all the wiles and techniques at their command.
统治我们的强权在谈论它，但是他们又无所不用其极地抵制它。
She danced gracefully, she loved finery, and her crisp intelligence polished the wiles of a Southern coquette.
她舞姿优雅，喜爱服饰，干练聪颖，更显南方多情女子的狡黠。
He can neither resist the wiles of the enemy himself, while in this state, nor can he prevail in prayer for others.
因为一个失望的人，既不能抵抗仇敌的攻击，又不能为人发出有效的代祷。
Wiles developed the first prosthetic total hip replacement in 1938,4 and this implant is regarded as the precedent of the modern genre.
1938年Wiles研究出第一个全髋置换假体，该假体被认为现代假体的先驱。
Those still using their wiles to prolong their time in power are also being warned that Heaven desires that these great changes happen forthwith!
那些仍然设法用种种诡计苟延残喘的，已经被告知- - -天堂现在渴望着大转变的立刻发生！
The solution of this conjecture by Andrew Wiles provided an understanding of this structure uncomparably deeper than the original message carried by the Fermat Theorem.
从安德鲁·怀尔斯对费马大定理的解答中获得的理解比费马大定理给出的原始信息更深刻。
He was tall and dark and incredibly handsome, with long, tapering fingers and a gentle nature - the most perfect person to instruct me first into the ways and wiles of love.
他高大黝黑，英俊潇洒，他有着修长的手指，性情温和——引导我学会施爱情手段和诡计的最完美人选。
Though he kidnapped the beautiful villager Merri Shen, he did not plan to force himself upon her, but thought, rather arrogantly, that he could seduce her with his wiles.
他虽然绑架了漂亮的女村民梅丽·申，却非常自大地认为凭借花言巧语就能打动姑娘的芳心。
Perelman's theorem goes far beyond proving this "non-existence" claim, just as Wiles' theorem tells you much more than non-existence of integer solutions of certain equations.
佩雷尔曼的定理远远超过证明这些“不存在”的断言，正如怀尔斯证明的定理所告诉你的东西要多于一类方程不存在整数解这个结论。
Perelman's theorem goes far beyond proving this "non-existence" claim, just as Wiles' theorem tells you much more than non-existence of integer solutions of certain equations.
佩雷尔曼的定理远远超过证明这些“不存在”的断言，正如怀尔斯证明的定理所告诉你的东西要多于一类方程不存在整数解这个结论。
应用推荐