I have worked in the wildest and most uncivilized parts of the world.
我曾在世界上最荒凉、最原始的地区工作过。
You have already fulfilled my wildest dreams.
你已经实现了我最疯狂的梦想。
Take me to the king my father, and he will make thee rich beyond thy wildest dreams.
把我带回我父王那里,他会让你变得比你想象的还要富有。
She had already achieved success beyond her wildest dreams.
她已经获得了做梦也没想到的成功。
I wanted to make myself cool beyond my wildest dreams.
我想让自己变得比我最疯狂的梦想还要酷。
Education uses culture as a way to get us out of our wildest natures.
教育利用文化帮助我们摆脱最原始的本性。
In my wildest dreams, I would never have imagined that this could happen nowadays.
即便在我最疯狂的梦里,我也从来没有想到现在会发生这种事。
They said that in the next forty years, our lives would change beyond our wildest dreams.
他们说在接下来的四十年里,我们的生活将会发生超乎想象的变化。
There, too, I saw many splendidly-dressed paroquets, that told the drollest stories, and the wildest fairy tales without end.
在那儿,我还看到许多打扮得漂漂亮亮的小鹦鹉,它们讲着最滑稽的故事,还有没完没了的荒诞童话。
My boss offered me a salary beyond my wildest dreams.
我老板给我提供了我万万梦想不到的高薪。
If he returns, all of my wildest dreams would come true!
如果他回来,我所有的最疯狂的梦想都将实现!
More and more, mobile phones seem to materialize out of our wildest dreams.
而手机好像越来越多的实现了人们最疯狂的梦想。
It's the junk food junkie's wildest dream come true — pizza as health food.
“垃圾食品”狂热者们最美妙的梦想实现了——比萨可以成为健康食品。
MITS sold more than 2, 000 Altairs by the end of 1975, beyond Roberts' wildest expectations.
到1975年年底,MITS卖出2000台以上的Altairs,远远出乎罗伯茨的意料之外。
Most people will either laugh at you or put you down when you tell them about your wildest dreams.
当你告诉他们你的狂野梦想时,多数人或者嘲笑你,或者奚落你。
The landscape felt rough and wild, but the Reeks - Kerry's roughest and wildest - eluded me still.
景色显得崎岖而荒凉,但是Reeks——克里崎岖荒凉的最高代表——我却依然看不见它。
Desire, even in its wildest tantrums, can neither persuade me it is love nor stop me wishing it were.
渴望,即使在它最野蛮的咆哮中,也无法说服我它就是爱,或者阻挠我希望它就是爱。
A compass made of light promises to be more sensitive than anything in a Boy Scout's wildest dreams.
一个用光制作的罗盘保准比一个小童子军最荒诞不经的梦中的任何东西都要来的敏感。
Wealthy beyond his wildest dreams, Lucky goes on the lecture circuit, where he tells his incredible story.
他收获的财富远远超过了他自己最疯狂的梦想,Lucky开始巡回演讲,向大家讲述他的传奇故事。
In turn, they will treat you as a partner, and together you will all perform beyond your wildest expectations.
反过来,他们也会把你当作一位合伙人,而你们一起将取得意想不到的业绩。
This proves, in more ways than one, that Halloween is when one's wildest fantasies can come true for New Yorkers.
这也从各方面证明了,对纽约人而言万圣节是把各种天马行空的幻想化为现实的一刻。
Write down 10 of your wildest dreams and next to each, write down one step that you will take to achieve that goal.
写下你最狂野的10个梦想,然后在每一个后面,写下你下一步将怎样为目标努力。
Ms. Schutz suggests making a list of your closest contacts, people who 'you can trust to brainstorm your wildest ideas.'
舒茨建议,列出关系最密切的人,你可以放心大胆向他们倾诉哪怕是最狂野的想法的人。
Such advances are reminders that there may be valuable discoveries that make attempts at even the wildest ideas worthwhile.
这类技术进步提醒我们,即便对那些最为狂野的想法做出尝试也是值得的,因为或许会有宝贵的发现。
'Not in our wildest dreams did we imagine we'd have this kind of reception,' producer Mabel Cheung said in a recent interview.
该片制片人张婉婷最近在接受采访时说,即使是在我们最疯狂的梦想中,我们也想像不到我们会获得如此的认可。
Now, as I am wrapping up the end of classes, I am grateful and amazed at how much MIT Sloan has surpassed my wildest aspirations.
现在,我即将完成学业,斯隆商学院带给我的,远远超出预料。 对此,在惊叹之余我深怀感激。
The wildest, wackiest and most groomed beards and moustaches went on display at the International German Beard Championship Saturday.
在19日举办的"德国国际胡子锦标赛"中,选手们展示了各类风格的胡子:或杂乱、或古怪、或整洁。
One of the wildest and most inaccessible parts of theUnited States is the Everglades where wildlife is abundant andlargely protected.
Everglades是美国境内最为荒凉和人迹罕至的地区之一,此处有大量的野生动植物而且大多受(法律)保护。
One of the wildest and most inaccessible parts of theUnited States is the Everglades where wildlife is abundant andlargely protected.
Everglades是美国境内最为荒凉和人迹罕至的地区之一,此处有大量的野生动植物而且大多受(法律)保护。
应用推荐