In recent years, the number of wild rabbits is becoming bigger and bigger because the number of wild wolves is getting smaller.
近年来，野兔的数量变得越来越大，因为野狼的数量越来越少。
Some wild wolves do live to be 9 or 10, and there are verified records of a few living into their early teens.
一些野狼的大约活到9到10岁，但是已经有野狼活到十几岁的记录了。
In the German state of Lower Saxony, for instance, farmers can claim compensation for beehives that are destroyed by the wild wolves that have been reintroduced to the area in recent years.
就拿德国萨克森州打个比方，近年来该州再次引入一群野狼。农民可以就被狼群损坏的蜂箱索求赔偿。
There were wolves and bears, many different kinds of deer and large wild cows.
有狼和熊，许多不同种类的鹿和大型野生奶牛。
Pulling the feces apart to see what they contained revealed that wolves seem to prefer roe deer, but also ate wild boar, hare, and badger.
分解粪便显示，狼似乎更喜欢狍，而且还吃野猪、野兔和獾。
If someone says a child was raised by wolves, that child has bad manners and is behaving like a wild animal.
如果有人说一个孩子是由狼养大的，这个孩子没有礼貌，行为像野兽。
Whereas wild animals like wolves will avert their eyes when spotted, dogs and cats readily return our gaze, and with an apparent emotiveness that stimulates the wistful narrative in our head.
然而像狼这样的野生动物通常会躲避人类的直视，而猫狗则乐于回应我们的注目，而且还带有明显的情感表露，刺激了人脑中的叙事渴望。
It is misleading to say that wolves in the wild live an average of a certain number of years. There are so many variables.
笼统的说一只狼大概平均能活几年是不正确的，因为有许多的变数。
Pulling the faeces apart to see what they contained revealed that wolves seem to prefer roe deer, but also ate wild boar, hare and badger.
通过分解粪便可以看出，狼似乎更喜欢狍，而且还吃野猪、野兔和獾。
Lions and tigers and wolves will also come along, as without predators your wild herds would soon create a population problem.
狮子老虎和狼也会跟着来，因为没有了捕猎者你们的野外牧群很快会有数量问题。
Forests provide security for wildlife habitats, animals are wild boar, wolves, tigers, leopards, bears and foxes, birds Thunderbird, pheasant, the river carp and eel a lot.
森林为野生动物提供安全的栖息地，兽类有野猪、狼、虎、豹、熊和狐狸，鸟类有雷鸟、雉鸡等，河中鲤鱼和鳗鱼甚多。
The solitary hunter or explorer needs no one as they venture out among the deer and wolves to tame the great wild areas.
孤独的猎人或探险者去鹿群和狼群中冒险，征服广袤的荒野时，并不需要有人陪伴。
And if someone says a child was raised by wolves, that child has bad manners and is behaving like a wild animal.
而如果有人说某个孩子是狼养大的，意思是这个孩子有不礼貌行为，非常野蛮。
Wolves are natural enemies of some large animals, such as deer or bison. They also eat rabbits, mice, and wild fruit.
狼是某些大动物的天敌，比如：鹿和野牛。它们也吃兔子、老鼠和野果。
Their wild relatives, wolves, are long-distance hunters, tracking prey for miles.
它们在野外的亲戚——狼是长距离猎手，会长达数英里地追踪猎物。
Dogs often help to round up the sheep and to protect them and their lambs from wild animals such as wolves and eagles.
牧羊狗常帮着主人圈赶羊群，保护羊群和羊羔免遭狼、鹰等野生动物的侵害。
The wild boar backed and filled as the wolves circled and took nips.
当狼围拢来进攻时，野猪来回走动，不知所措。
After 1910 hunters shot and wounded a substantial number of wolves, thereby greatly diminishing these wolves' ability to prey on wild animals.
正确，狼是群体性动物，过少的数量不利于狼群捕猎野生动物。因而开始杀较为简单的羊。
He encounter boar, wild dog, and wolves in the woods.
在森林中他遇到过野猪，野狗和狼。
In more arid area, man probably watched wild horses, wolves, and other animals dig for water and followed their example.
在较干旱地区，人类大概是看到野马、狼和其它动物发掘地下水，从而受到启发而学习它们的作法。
At times they needed to defend their land and be wary of attacks from wild animals, such as wolves and bears. Mosquito bites caused severe reactions of swelling and itchiness.
有时，他们需要保卫他们的土地，提防狼和熊等野兽的攻击以及蚊子叮咬造成的肿痛和奇痒。
Higher prevalence in wild animals as intermediate host was found in the southern plateau, while that in final hosts such as dogs and wolves, the prevalence was higher in the area of Qilian mountain.
野生中间宿主动物感染率以青南高原为最高，祁连山地域的犬、狼等终末宿主动物的感染率高于其他两个地形区。
They had a great time together. However, she warned him many times not to chase wild beasts like lions and wolves, but the young man just laughed at the idea.
虽然她奉劝了他许多次不要捕杀像狮子和狼这样的野兽，但年轻人只是嘲笑她的想法。
Caption :However, Band-e-Amir still hosts ibex (wild goats), urials (wild sheep - pictured here), wolves, foxes, fish, and birds.
描述：然而，野山羊、东方盘羊（上图）、狼类、狐狸、各种鱼类和鸟类仍栖息在班达拉米亚。
Though Hu hadn't seen any wolves for nearly 60 years, he said the animal might still exist in the wild mountain forests.
虽然胡老人已经有近60年没有看见过野狼了，但他说野狼可能任然生存在野山林里。
The wild boar can collective beat wolves, but often enemy nevertheless a red-eye leopard.
这种野猪可以集体打败一群狼，却常常敌不过一只红眼豹。
The wild boar can collective beat wolves, but often enemy nevertheless a red-eye leopard.
这种野猪可以集体打败一群狼，却常常敌不过一只红眼豹。
应用推荐