Yea; though no leaf of the wild garlands, which they wore while they danced, be left in their hair!
我当然有；虽说他们在跳舞时戴的野花环没有在他们的头发上留下叶子！
Found in the wild living amongst fallen leaf litter on rainforest floors, they are able to cheat predators by disguising themselves as dead leaves.
如果被发现在野外雨林地层上落叶里，它们能够将自己假装成枯叶来欺瞒过肉食动物。
Poor little Snow-White was now all alone in the wild wood, and so frightened was she that she trembled at every leaf that rustled.
仆人走了以后，白雪公主一个人非常害怕，她在森林里到处徘徊，寻找出去的路。野兽在她身旁吼叫，但却没有一个去伤害她。
We calculated the rosette leaf number at different developmental stages, and found that the number of rosette leaves of mutant did not differ significantly from wild type.
统计了不同发育时期的莲座叶叶片数目，发现突变体与野生型的莲座叶叶片数目没有差异。
The river grows wider, slowly loomed on a lotus leaf, but did not see lotus, wild explained: lotus was picked.
河面慢慢变宽，右前方隐约出现一片荷叶，但未见荷花，船老大解释说：荷花被人摘了。
It can also be expressed by the Buddha's words — a world in a wild flower, and a bodhi in a leaf.
也可以借用佛语“一花一世界，一叶一菩提”来表达。
The leaf blade hair character of 408 cultivated type dates and 5 wild type dates were investigated from adzuki bean variety sources of North China and overseas leaded varieties.
作者对我国北方小豆地方品种资源、国外引入品种资源中抽取的40 8份栽培型材料和5份野生型小豆系统材料的叶片茸毛性状进行了调查。
This mutant showed cooler leaf temperature and faster water loss rate than did the wild type under drought stress.
在干旱胁迫条件下，该突变体表现为叶面温度低于野生型，且失水率比野生型高。
The inserted mutants grew more slowly than the wild-type strains, but their population could finally reach the maximum of the wild-type strains in inoculated leaf tissues of Hami-melon.
接种的寄主组织中菌体生长能力检测发现，突变体的繁殖速度慢于野生型，但最终其菌体数量也能达到野生型菌株的最大值。
Continue to drive to the left, ship soon, at present a large lotus leaf, near clearly visible white, pink, purple lotus, listen to her wild said: two small dolls each person can only pick one.
船继续向左行驶，不一会，眼前出现了大片荷叶，近处清楚可见白色、粉色、紫色荷花，只听船老大说：两个小娃娃每人只可采摘一朵。
Under the different vegetation's soil impact resilience performance for reduces gradually from the forest land to the wild grassy slope, the broad-leaf forest land is highest;
不同植被下的土壤抗冲性表现为从林地到荒草地逐渐降低，其中阔叶林地最强；
Under the different vegetation's soil impact resilience performance for reduces gradually from the forest land to the wild grassy slope, the broad-leaf forest land is highest;
不同植被下的土壤抗冲性表现为从林地到荒草地逐渐降低，其中阔叶林地最强；
应用推荐