The Wild Goose Pagoda was dimly visible.
大雁塔隐隐在望。
There was a wild goose flying above the head of Wang Zhaojun.
王昭君的头顶上飞过一只大雁。
Nowadays, if a girl's beauty is overwhelming, we can say she is the one that "can make the fish sink and the wild goose fall".
如今，如果一个女孩的美貌惊为天人，我们可以形容她“沉鱼落雁”。
Harry wondered if Potts had deliberately sent him on a wild goose chase.
哈里怀疑波茨故意派他出去瞎找一番。
Lining up straightly like the wild goose, walking gently like the cat.
排队学大雁齐齐的，走路学小猫轻轻的。
Thiss is made of wild goose feather and this is made of skylark feather.
这把是用雁毛做的，这把是用云雀毛做的。
You're led on a wild goose chase if you look for an apartment in the papers.
如果你指望通过报纸找到公寓，那是白费劲。
Very large wild goose of northeast Asia; interbreeds freely with the gray lag.
亚洲东北部非常大的野鹅；与灰雁自由杂交。
Your majesty look at that wild goose I can shoot it down without using any arrows.
大王，你看那只大雁，我可以不用箭就可以把它射下来。
As we agreed, the next morning to Wild Goose, the man promised to come and meet us early.
由于大家约定好，第二天早上去雁荡，那家伙答应一早来接我们的。
Attraction: Terracotta Warriors, City Wall, Big Wild Goose Pagoda, Shaanxi History Museum.
旅游景点：兵马俑博物馆、城墙、大雁塔、陕西历史博物馆。
Hard working owner finally able to sit down. Wild goose are flying south, another year gone by?
辛勤劳动的主人终于可以坐下了。大雁南飞，难道又一年就要过去了吗？
Visit the Big Wild Goose Pogoda (about 1 hour) finish the trip, drive tourists back to their hotels.
参观大雁塔(游览时间约1小时)，结束后，送各位游客返回自己的酒店。
Once the additional folk know this matter, the wild goose south flies and then is getting extra hazardous.
一旦别人知道这件事，雁南飞就危险了。
Flying snowflakes, flying south of wild goose and so many magnificent landscapes, shouldn't we cheer for it?
纷飞的雪花，南飞的雁群等等，这一幕幕壮丽的景观，难道我们不应为之喝彩吗？
The reporter was sent on a wild goose chase, for the monster he was to investigate had never really existed.
记者被派了去作徒劳无益的调查，因为他要查寻的怪物根本不存在。
It wouldn't go away. That was because there was another wild goose, trapped in a cage by one of General Qian's soldiers.
它不离开是因为船上有另一只雁，被钱将军的士兵关在笼子里。
The wild goose is our country classical poetry common image, and its primitive implication stems from The Book of Songs.
雁在我国古典诗词中是常见的意象，其原始意蕴起源于《诗经》。
Lingfeng, Yeongam, large ryongchu assembles the three major scenic essence of Wild Goose, known as "The Wild Goose Ruin."
灵峰、灵岩、大龙湫三大景区荟萃了雁荡的精华，被称为“雁荡三绝”。
As the symbol of the old-line Xian, Big Wild Goose Pagoda is a well-preserved ancient building and a holy place for Buddhists.
大雁塔是西安的标志性建筑之一，它保存完好，是我国佛教名塔之一。
Lunch at Local Restaurant(1hour). The Ancient City Wall Sightseeing(30 minutes) The Big Wild Goose Pogoda Sightseeing(1 hour).
中餐后（约1小时），乘车参观城西安城墙（约30分钟），参观大雁塔（约时间1小时）。
As Nathan was led on a wild goose chase, we all waited quietly in the lounge, with the lights dimmed low and the cake's candles lit.
当内森在外面跑的时候，我们大家都在休息厅里静静地等，把灯光变暗，将蛋糕蜡烛点燃。
However, in the rickshaw yard he made friends in spite of his taciturnity, for even a silent wild goose likes to fly with the flock.
在厂子里，他可是交了朋友；虽然不大爱说话，但是不出声的雁也喜欢群飞。
Afterwards, it compares and analyses a group of self-images of "lonely wild goose" in the poem, expounding their aesthetic differences.
然后又选取诗词中一组“孤雁”的自我意象进行了比较和分析，阐明了同类意象的审美差异性。
Thus in the poems for the paintings, the images of wild goose are many often relate with the sentiment of living abroad and homesickness.
表现在题画诗中，雁意象多与羁旅和思乡之情相联系。
Above all, if you see an accident about to happen, on the road or in business, honk like a wild goose rather than cooing like a pet pigeon.
最重要的是，如果眼见事故就要发生，无论是在开车还是在公司，一定要学野鹅那样大声叫出来，千万别像鸽子似的小声嘀咕。
The wild goose south flies and Shu aroma together already rapidly two months. This day, he eventually resolved to do his own proper business.
雁南飞和淑芬在一起已经快两个月了。这天，他终于决定去干自己的正事了。
The wild goose south flies and Shu aroma together already rapidly two months. This day, he eventually resolved to do his own proper business.
雁南飞和淑芬在一起已经快两个月了。这天，他终于决定去干自己的正事了。
应用推荐