Science fiction writers and visionary artists of the aborning Space Age applied their talents to picturing a grand future beyond the wild blue yonder.
太空时代正在孕育之中，科幻作家和视觉艺术家们将他们的才华用于描绘未来，一个伟大的九天之外的未来。
This house was not covered by wild rose bushes. A nice little garden in front of the house was full of blue and yellow flowers.
这幢房子没有像其它房子一样长满野玫瑰杂草，屋前却有一个美丽的小花园，盛开着蓝色和黄色的花。
Wild ducks jet up and down the blue waters in spring and autumn, and fly fishermen wade the riffles, casting leisurely.
在春天和秋天，野鸭在湛蓝的水中飞上飞下，飞钓者涉过急流，悠闲地抛出鱼钩。
In the wild, this quick blush hides the cephalopods from their predators, as red objects are imperceptible under blue light.
在广阔的区域，这种快速的变红能使头足类动物不被捕食者发现，就像红色的物体在蓝光下不易被看见一样。
Graham is at the edge of his seat, his blue eyes, as usual, wild with intensity.
Graham坐在椅子边上，蓝色的眼睛一如既往的狂烈而深邃。
We followed a sandy track with dazzling views through clumps of juniper and wild olive to the blue-green sea far below.
我们踏上一条多沙小路，沿途穿过刺柏和野生橄榄树林后，脚下就是蔚蓝的大海，一路的景色炫目多变。
North american wild lobelia having small blue flowers and inflated capsules formerly used as an antispasmodic.
北美野半边莲，开蓝色小花，以前充入胶囊里作镇痉药。
I can see the blue clusters of wild grapes hanging among the foliage of the saplings, and I remember the taste of them and the smell.
我能看到一串串蓝色的野葡萄挂在藤上，散发出阵阵香味，那味道至今难忘。
Yunnan Blue Supreme is made from a blend of high quality Arabica beans including rare wild coffee beans.
优级云南蓝是由优质的阿拉比卡咖啡豆与少量的野生咖啡豆混合而成的。
Soon, news of a surviving group of endangered blue macaws makes the family return to their roots with a trip into the wild jungle.
不久后，布鲁一家听说了有关幸存的蓝色金刚鹦鹉的消息，于是乎，他们踏上了返乡的丛林探险之旅。
The content of proteins in Xinjiang wild hops was determined by the dying method with coomassie brilliant blue.
采用考马斯亮蓝染色法对新疆野生啤酒花中水溶性蛋白质含量进行测定。
The air a bit cooler and more, many of the bushes in full bloom white, light blue flowers, it is only in the fall where the wild flowers in full bloom.
空气中多了几分凉意，草丛中盛开许多洁白、淡蓝色的小花，这是在秋天里才会盛开的野花。
North American wild lobelia having small blue flowers and inflated capsules formerly used as an antispasmodic.
北美野半边莲，开蓝色小花，以前充入胶囊里作。
The net photosynthetic rates of wild soybean and cultivated soybean under white light was higher than under red, green and blue light.
野生大豆和栽培大豆在白光下光合作用速率最高，在红光、蓝光和绿光下偏低。
Fig. 6. Comparison of the amino acid sequences between wild type and OsbHLH116 mutants. Blue lines and boxes denote basic-helix-loop-helix domain;
图6野生型与株突变体氨基酸序列比对蓝色直线和方框-碱性-螺旋-环-螺旋结构域；
The blue sky flies the wings of clouds; Wild animals ride the fresh air in peaceful pace.
蓝天上翔着白云的翅膀，野生动物在和平的步伐里驾驭着新鲜的空气。
Our Blue Mountains and wild kangaroos Tours provide the opportunity to experience kangaroos in the wild.
我们的蓝山和野生袋鼠之旅提供了在观赏野生袋鼠的机会。
It was a trip that was meant to show them the sheer magnitude of Big Sur, the jagged artistry of the coastline, the endless blue of the Pacific, the raw, wild beauty of God's country.
这趟旅程是为了让他们一睹大苏尔（Big Sur）的陡峭风采，海岸线的曲折蜿蜒，太平洋一望无垠的湛蓝，神之国度那原始广袤的美。
Lake Week, in which the dense forests, tigers, leopards, roe deer, blue sheep, red pandas, monkeys, spot rare animals such as antelopes which come and go, giving people a bit afraid, a little Wild.
湖周，在那茂密的原始森林里，虎、豹、獐、鹿、岩羊、小熊猫、短尾猴、斑羚羊等珍稀动物出没其间，给人几分畏惧，几分野趣。
The capital city in North America looks more beautiful with colorful maple leaves, scarlet wild apples full on trees, green grass every where, blue sky and the brilliance of the golden sun.
五颜六色的枫叶，满树鲜红的野苹果，绿草、蓝天，还有金色太阳光辉的映照，这个北美的都市越发变得美丽！
The capital city in North America looks more beautiful with colorful maple leaves, scarlet wild apples full on trees, green grass every where, blue sky and the brilliance of the golden sun.
五颜六色的枫叶，满树鲜红的野苹果，绿草、蓝天，还有金色太阳光辉的映照，这个北美的都市越发变得美丽！
应用推荐