If the wild beasts in the forest had but devoured us, we should at any rate have died together.
如果当时森林里的野兽把我们吃了，我们总还能死在一起。
All the means used by centuries of civilization in subduing wild beasts failed in this case.
几个世纪以来，人类文明用来制服野兽的一切手段在这里都失效了。
Who are those wild beasts howling?
那些如野兽般嚎叫的是些什么人？
He's the one who defends the herd against wild beasts.
他守卫牧群不受野兽的袭击。
"She will be devoured by wild beasts," he said to himself.
“她会被野兽吃掉的，”他对自己说。
One of them said:"If we meet any wild beasts,I’ll help you and you’ll help me."
其中一人说：“要是碰到野兽，我就帮助你，你也要帮助我。”
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
山中的飞鸟，我都知道。野地的走兽，也都属我。
Later, when the wild beasts and birds are over when shouted loudly sing song of victory.
后来，当走兽战胜鸟类时，走兽们高声地唱着胜利的歌。
On seeing him, Enkidu, the gazelles ran off the wild beasts of the steppe drew away from his body.
见到他，羚羊开始奔逃，草原上的野兽开始远离他。
But I AM cast on an island, where I see no wild beasts to hurt me, as I saw on the coast of Africa.
在我所流落的孤岛上，没有我在非洲看到的那些猛兽。
Cor. 15:32 If after the manner of men I fought with wild beasts at Ephesus, what does it profit me?
林前十五32我若照人的作法，在以弗所同野兽战斗，那对我有什么益处？
Lying in their tent, they could hear the noises of wild beasts moving about in the darkness outside.
他们躺在帐篷里，听见外面野兽在黑暗中走动时发出的响声。
They were both sentenced to die-the daughter to be devoured by wild beasts, and the mother to be burnt alive.
他们都被判以了死刑——女儿被野兽吞吃掉，这个妈妈被活活烧死。
They were both sentenced to die—the daughter to be devoured by wild beasts, and the mother to be burnt alive.
他们都被判以了死刑--女儿被野兽吞吃掉，这个妈妈被活活烧死。
Do not hand over the life of your dove to wild beasts; do not forget the lives of your afflicted people forever.
不要将你班鸠的性命交给野兽。不要永远忘记你困苦人的性命。
Chun Yukun said: "Birds of the same feather always flock together. Wild beasts of the same kind always walk together."
淳于凳说：蟥“同类的鸟总是聚集在一起，同类的野兽也总是一道行走。”
How could I have the heart to leave my children all alone in the wood, where the wild beasts would come quickly and devour them?
我怎么能存有把我的孩子们独自留在树林里的心思，野兽会过来很快的吃掉他们的？
All the wild beasts in the forest, such as hares, deer, etc., on seeing the tiger coming, went away to hide themselves one by one.
森林里的兔子，鹿儿等野兽，看见老虎来了，一个个都躲开了。
My friend promised me to help me if we meet any wild beasts when we travelled through a forest, but when the bear came up, he hung back.
我的朋友答应，一旦我们在穿越森林时遇见野兽，他一定帮助我。但是当熊走近时，他却退缩了。
At last she began to run over the sharp stones and through the thorns, and though the wild beasts sprang out before her, they did her no harm.
最后她开始从尖利石头上跑过，穿过灌木丛，尽管野兽在她面前跳跃，但是它们并没有伤害她。
The daughter was taken into the forest where she was torn to pieces by wild beasts, but the witch was cast into the fire and miserably burnt.
巫婆的女儿被扔到了森林里，被野兽撕成了碎片；而巫婆则被扔到火里，活活烧死了。
Behind, the houses stood on the brim of the dip, black against the sky, like wild beasts glaring curiously with yellow eyes down into the darkness. '.
在后面，房子坐落在斜坡的边缘线上，背对着天空，像野兽，用黄色的眼睛好奇地瞪着黑暗。
Sri Lankan wildlife officials have said the giant waves along the Indian Ocean island's coast seemingly missed wild beasts, with no dead animals found.
斯里兰卡负责野生动物的官员表示，巨浪席卷印度洋海岛沿岸，野生动物似乎都幸免于难，目前尚未发现一具动物的尸体。
The natures of living creatures, and rage of wild beasts, the force of winds, and reasonings of men, the diversities of plants, and the virtues of roots.
生物的天性，和野兽的本能，鬼神的力量，和人类的思想，植物的繁杂，和草根的效能。
Here are both men! 'panted the sergeant, struggling at the bottom of a ditch.' Surrender, you two! And confound you for two wild beasts! Come asunder! '!
“两个都在这里！”巡官气喘喘地说道，在沟底尽力地迈着步。“你们两个家伙快投降吧！你们两个狂乱的野兽，还不快松开手！”
But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
只有旷野的走兽卧在那里。咆哮的兽满了房屋。
But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
只有旷野的走兽卧在那里。咆哮的兽满了房屋。
应用推荐