In the Beimen River basin there is Pleistocene deposit widely spreading with a significant depth.
北门江流域更新世沉积广布、厚度巨大。
At present, the Olympic spirit of fair play, with its slogan of "swifter, higher and stronger", is widely spreading.
现在，奥运会公平竞争的精神以及“更快、更高、更强”的口号正在被广泛推广。
Since harmony is the common pursuit by the people all over the world, Mazu belief is widely spreading and accepted both at home and abroad.
由于和谐是世界各国人民的共同追求，因而妈祖信仰不仅在中国流传，而且随着华侨出国而传播到海外，为外国人民所接受。
Now that new technologies and the Internet are widely spreading people must realize that the menace of psychic impact upon humans is really immense.
现在新技术和互联网广为传播人们必须认识到对人类精神影响的危险是巨大的。
With its widely spreading and application, digital rights management becomes particularly important in order to protect content supplier and genuine user's rights.
在流媒体大量传播和应用的同时，为了保护内容供应商和正版用户的权益，数字版权的管理显得尤为重要。
This resulted from Shu Rank of Royalty laying much emphasis and authorization on Shi Rank culture. Thus culture-loving atmosphere was widely spreading in Nan Dynasty society.
这种互动关系形成的原因便是庶族皇室对士族文化的认同和重视，从而导致了南朝社会普遍的爱文风气。
Results show that Neural Network is an effective method for solving the weight evaluation, clustering analysis problem in mining and has widely spreading application prospect.
结果表明，神经元网络是用于解决采矿工程中权重评价、模式聚类问题的有效方法，对于解决采矿工程中相关问题有着广泛的应用前景。
Dr Murrell added: "Before the world became so interconnected, deadly and newly emerged diseases were not capable of spreading widely."
姆瑞尔博士补充道：“在世界如此紧密相连之前，新出现的致命疾病不可能传播那么广泛。”
The supply of the best works of art will always be limited, but in the longer run demand is bound to rise as wealth is spreading ever more widely across the globe.
对于最好的艺术作品的供应总是有限的，但从长远的需求来说它是与财富捆绑在一起的，它们将比以往任何时候都更广阔地传遍全球。
Initially viewed skeptically by sporting and educational officials in China, it is now spreading widely.
最初中国体育界和教育界人士曾对此表示怀疑，但现在它已在中国广为普及。
Unlike Latin America, most of them combined speedy economic growth with relatively low and sometimes even falling income inequality, thereby spreading the economic gains widely.
与拉美不同，这些国家中的多数国家将快速的经济增长同相对较低（甚至有时下降）的收入不平等结合到一起，从而使人们得以普遍享有经济成果。
The WHO's pandemic levels are based on how widely a novel flu virus is spreading.
世卫组织的大流行分级以新病毒传播的广泛程度为基础。
The art of Huizhou inkstick has been continuing from the South Tang dynasty spreading widely and influencing profoundly, which makes a miracle for the history of arts and crafts.
徽墨艺术从南唐一直延续到今天，传播之广、影响之远，创造出了人类工艺史上的一个奇迹。
Kaspersky Lab has detected that multiple variants of Kido, a polymorphic worm, are currently spreading widely.
卡巴斯基实验室侦测到多个变种马基斯，一个多态病毒，目前正在广泛蔓延。
People usually studied it from the perspective of structure or model rather than mechanism in it, which keeps it from spreading widely.
人们大多从结构或模式的视角进行研究，而没有从机制层面进行深入研究，致使海尔经验不能得到广泛传播。
The swine flu strain that is spreading is a never-before-seen hybrid of human, swine and bird influenza but is widely known as swine flu.
猪流感病毒是一个混合人类，猪和禽流感的新型病毒。但人们普遍称为猪流感。
This paper also gives the method of spreading steel fiber by layering on site, which can be widely applied in product concrete at present.
针对广泛应用的商品混凝土，提出现场分层铺撒钢纤维的施工方法。
The Genggis khan legend spreading widely in Mongolian area mostly sing praises of Genggis khan's success and virtue.
在蒙古地区流传的成吉思汗传说，绝大多数都是从正面对成吉思汗歌功颂德的。
SciTech news is a convenient and widely applied means of spreading SciTech information.
科技新闻是一种快捷而广泛的传播科技信息的方式。
The virus is spreading so widely, Schuchat said, that soon the U. S. will be unable to count individual cases.
病毒传播的如此之快Schuchat说以至于我们可能无法统计病例数。
Spreading spectrum signals have been widely used in military and civilian fields, owning to the low power spectral density, strong anti-interference ability, good confidentiality and so on.
由于扩频信号具有功率谱密度小、抗干扰能力强、保密性好等优点，已被广泛应用于军事和非军事领域。
Branching or spreading widely from a point or axis, as branches or on an insect's wings; diverging.
分叉从一点或一轴线叉开的，如树枝或昆虫的翅膀；展开。
This technique has not yet been widely used so far, but comes to spreading at present in China. This paper gives a brief presentation of its construction workmanship.
这在国内水工隧洞中应用得很少，正开始逐步推广应用，本文对该项施工工艺作一简单介绍。
The Ningxiang-type iron deposit in western Hubei is widely-spreading and of large-size and is characterized by hematite ooid.
鄂西宁乡式铁矿分布广、模大，普遍发育赤铁矿鲕粒。
Direct sequence spread spectrum technique is the most widely used one and the kernel of the spreading spectrum techniques for people to study.
直接序列扩频技术是应用最广的一种扩频技术，研究它便于掌握扩频技术的精髓。
In 1947, an anti-Kelikong movement, long-lasting, broadly -spreading and widely-influencing, was launched, which was regarded as among the greatest movements in Chinas journalism history.
新中国成立前夕，由晋绥解放区发动的反“客里空”运动因持续时间之久，涉及范围之广，影响意义之大，成为中国新闻史上一次伟大的运动。
In 1947, an anti-Kelikong movement, long-lasting, broadly -spreading and widely-influencing, was launched, which was regarded as among the greatest movements in Chinas journalism history.
新中国成立前夕，由晋绥解放区发动的反“客里空”运动因持续时间之久，涉及范围之广，影响意义之大，成为中国新闻史上一次伟大的运动。
应用推荐