Jews are widely scattered over Europe.
犹太人散居在欧洲各地。
Tonight partly cloudy, some widely scattered showers.
今夜部分地区阴，有些地区会有零星阵雨。
These resources, however, were distributed in widely scattered regions of the planet.
不过，这些资源都稀疏分布在星球上一些分散的地区。
Bamboo, which is widely scattered over the world, has been utilized by human for a long history.
竹子在世界范围内分布广泛，并有着悠久的利用历史。
Small alpine plants may be present, but if so, they are too small or too widely scattered to detect.
可能存在有一些小型高山植物，不过即使如此，它们也太小或过于分散以至于无法观测。
Though they are the largest andmost widely scattered objects in the universe, galaxies do go bump inthe night.
虽然它们是宇宙中最大和最空旷的物体，星系们还是会在夜空里撞在一起。
Though they are the largest and most widely scattered objects in the universe, galaxies do go bump in the night.
虽然它们是宇宙中最大和最空旷的物体，星系们还是会在夜空里撞在一起。
Actually, this sharing helps a raven get more food, not less. In winter, big carcasses are rare and often widely scattered.
事实上，这种分享是帮助他们获得更的食物，在冬天，大的残骸物是很少见的通常是漫山遍野的散落。
The Miao nationality is one of the ancient minority nationalities widely scattered in China, which has a larger population and complicated branches.
苗族是我国人口较多、分布较广、支系庞杂的古老民族，苗族刺绣以其独特精美而著称于世。
And while these instruments are few and widely scattered, some of the predictions made about tsunamis from the earthquake in Chile were actually close to correct.
尽管这些仪器数目很少，又很分散，然而对智利地震引发海啸的一些预报还是与实际相差不大的。
Before Canada became a nation in 1867, the area of North America that now composes Canada was a large expanse of widely scattered communities of British and French origins.
在1867年加拿大成为一个国家之前，组成现在的加拿大的北美地区，辽阔宽广，到处是分散的英国人和法国人的移民社区。
Rossiya-24 showed footage from the crash site, with pieces of the plane scattered widely amid leafless trees and small fires burning in woods shrouded with fog.
Rossiya-24播放了坠机现场的画面，飞机的残骸碎片分散在光秃秃的树林中，火光被雾笼罩着。
The scattered resources have the characteristics such as small length, content widely, long time series and so on, moreover complex sources and various formats.
零散资料具有篇幅小、涉及内容广泛、时间序列长等特点，而且来源复杂，存储形式多样。
Only by a few minutes, the plane flies some miles and paratroopers will be scattered widely.
仅仅几分钟，飞机飞出了几英里，把伞兵撒的哪里都是。
Only by a few minutes, the plane flies some miles and paratroopers will be scattered widely.
仅仅几分钟，飞机飞出了几英里，把伞兵撒的哪里都是。
应用推荐