After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术,即众所周知的中国功夫,在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后,将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
In the same year, a CGI Bruce Lee appeared in a Chinese language ad for a whisky brand, which offended many fans because Lee was widely known not to drink alcohol at all.
同年,一个威士忌品牌把一张电脑合成的李小龙照片用在了其中文广告里,这一举动冒犯了许多粉丝,毕竟大家都知道李小龙可是滴酒不沾的人。
It is widely known that CFCs can damage the ozone layer.
众所周知氯氟烃会破坏臭氧层。
His real name was Sabri al-Banna, but he became widely known by his nom de guerre, Abu Nidal.
他的真名是萨布里-爱版纳,但以他的化名阿布-尼达尔广为人知。
Katie's story is widely known.
卡蒂的故事广为人知。
Anxi and Hangzhou are widely known for their tea.
安溪和杭州以茶闻名。
The name is widely known in the sports field.
这个名字在体育界中广为人知。
It is widely known that more and more foreigners are learning Chinese culture now.
众所周知,现在越来越多的外国人正在学习中国文化。
Zhang Ruoxu, Tang Dynasty poet, is widely known for his poem A Moonlit Night on the Spring River.
唐代诗人张若虚以《春江花月夜》闻名于世。
It is widely known that full-time employees are entitled to receive medical insurance.
众所周知,全职员工有权获得医疗保险。
Globally, brands like Coca-Cola and McDonald's may be more widely known, but neither concludes 20th-century America in quite the same way as Disney.
在全球范围内,像可口可乐和麦当劳这样的品牌可能更广为人知,但这两家公司对20世纪美国的影响都不能与迪士尼相提并论。
Wikipedia is one of the widely known and discussed Web 2.0 Web sites.
Wikipedia是一个为人们广泛熟悉和讨论的Web 2.0 Web站点。
The evidence that Mr Dawkins sets out so persuasively here is already widely known.
这些由道金斯展现的证据都是广为人们所知道的。
XPath has become one of the most-often used and yet least widely known XML technologies.
XPath是最常用而不为人知的XML技术之一。
KF: Why do you think this information on diet and heart disease is not more widely known?
KF:你认为是什么原因造成饮食与心脏病关系的信息不被广为人知?
Confucianism didn't become widely known across China until the Han Dynasty; under emperor Wu.
儒家思想直到汉朝才在中国得到广泛传播。
Before cloud computing was widely known, there existed grid computing and utility computing.
在云计算得到广泛应用之前,我们使用的是网格计算与效用计算。
Its aggressive nature is widely known, thanks to the popularity of the X-Men comics and movies.
它极具攻击性的天性是出名的,这不得不感谢X - men的演员们和这部电影的大受欢迎。
Once it is widely known, bidders will rush into the market until the discrepancy is traded away.
一旦它被广泛掌握,大量的出价者会涌入市场直到价差消失。
The basic formula for weight loss is simple and widely known: consume fewer calories than you expend.
减肥最基本的准则非常简单,而且广为人知:少摄取卡路里,多消耗卡路里。
A widely known sentence struck my mind that only when you lose something will you know to cherish it.
有一句耳熟能详的话突然间鸣在我的脑际:只有失去了才懂得珍惜。
By 2005, Romania had become widely known as a haven for online fraud, and buyers became wary of sending money there.
到了2005年,罗马尼亚已经成为众所周知的在线诈骗天堂,往这个国家汇钱的买家开始变得谨慎起来。
Of all the snippets of information either leaked or announced, two key facts have been widely known for longest.
所有的资料片信息不是透露就是发布,两大关键的事实已经在很长一段时间广为流传。
Because the RSS feed format is widely known, there are several parsers available to retrieve the individual items.
因为rss提要格式的广泛性,有很多解析器可用于检索单个项。
It is less known perhaps that a favourite soothsayer is “a tiny, hunched deaf-mute in her mid-forties”, widely known as “ET”.
较少人知道的大概是一位出色的预言家是“一个微不足道的四五十岁的聋哑人”,被人们广泛成为“外星人”。
The data are extremely discouraging since the buffer overflow problem has been widely known in security circles for years.
由于缓冲区溢位问题近年来在安全性领域中已受到瞩目,这一资料是相当令人灰心的。
While it's easy to find out about the time-tested mechanisms, information about the newer mechanisms isn't as widely known.
虽然很容易找出经过时间检验的机制,可是关于较新的机制的资料还没有广为人知。
While it's easy to find out about the time-tested mechanisms, information about the newer mechanisms isn't as widely known.
虽然很容易找出经过时间检验的机制,可是关于较新的机制的资料还没有广为人知。
应用推荐