My hometown is beautiful place It stands near a wide river at the foot of low GREen hills.
我的家乡是个美丽的地方。它座落在一座不高的绿色山脚下,一条宽阔的河流边。
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
我的家乡是一个美丽的地方。它坐落在一条宽阔的河流旁边,盛产鱼和米饭。
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
我的家乡我的家乡是个美丽的地方,它座落在一条宽宽的小河旁边,富产鱼和大米。
My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
我的家乡是一个美丽的地方。它毗邻一条宽阔的河流那里盛产鱼和大米。 畂。
It runs through the border between Sichuan and Yunnan deep valleys, wide river, the water urgent wave.
它穿行在川滇边界的深山狭谷间,江面宽阔,水急浪大。
The next morning, Tang Priest and his disciples woke up and found the 800-kilometer-wide river frozen.
第二天早晨,唐僧和他的弟子醒来,发现800公里宽的河流冻结。
they came to a wide river and found the ferryboat was on the other side of the river. All of them had no idea.
他们来到一条很宽的河边,发现渡船在河的另一头,所有人都不知怎么办好。
My home town My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
我的桑梓我的家乡是个绚丽的处所,它座落在一条宽宽的小河当中,富产鱼和大米。
My home town My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.
我的家乡我的家乡是个美丽的地方,它座落在一条宽宽的小河旁边,富产鱼和大米。
Mentioned step forward, the wide river is to take years of age-old wooden bridge, the river is not deep, clear bottoming out.
提步向前,宽阔的河面上是走了多年的古老木桥,河水不深,清澈见底。
The wide river of ice had retreated more than half a mile, leaving a field of separated ice pinnacles melting into the rocky ground.
宽阔的冰河向后缩短了超过半英里,留下了岩床上几座正在消融的小冰峰。
The wide river is quiet, the learned man is humble. Not afraid of breaking the scholar clothes, but the stomach is not available.
宽阔的河平静,博学的人谦虚。秀才不怕衣衫破,就怕肚子没有货。
From the Pagoda of Six Harmonies overlooking the river, within, you can see the spectacular Qiantang River Bridge and the wide river.
从六和塔内向江面眺望,可看到壮观的钱塘江大桥和宽阔的江面。
An ancient Chinese story tells of warring feudal states, whose soldiers find themselves on a boat together crossing a wide river in a storm.
中国古代有个故事,讲的是战国时期两个交战国的士兵在风雨中同乘一条船横渡大江。
The poor couple each became a star, the Cowherd, Altair and the Girl Weaver, Vega. The wide river that kept them apart is known as the Milky Way.
这对可怜的夫妻变成了星星,牛郎变成了牵牛星,织女成了织女星,把他们分开的河就是银河。
It's a wide river with an unassuming surface of sunlight and shadow, a storied river that doesn't advertise the inexorable pathos transported in its depths.
河道很宽敞,平静的河面上交织着光影,这条河流并不用宣传大河深处那些无法改变的哀婉就已经历史闻名。
Learning from the bridges of the great water town of ZhuJiaJiao, or those from the delicate gardens in Suzhou, we decided to link both sides of the 50 meters wide river with a bent path.
参照水城朱家角优美的桥梁设计和苏州精致的园林形态,设计师决定在这个50米宽的河上建造一座拱形的桥。
Sometimes the river enters wide valleys and becomes a waterfall.
有时,这条江进入宽阔的峡谷,就形成了瀑布。
How did you get upon the large rapid river, to be driven about so in the wide world!
你是怎么来到这湍急的河上,漂到这么远的地方来的呢?
During the rainy season, parts of the river are 190 kilometers wide.
在雨季,这条河的部分宽度为190公里。
The Mississippi River Delta is speckled with clouds and outlined by a wide border of greenish-tan sediment.
密西西比河三角洲上空如斑点般散布着烟云,褐绿色的沉积物勾勒着三角洲广阔的边界。
On a sunny day like today, it's hard to believe we're anywhere near the frozen north, but the river - wide, green and rolling - is solid ice in the winter.
那天阳光灿烂,像今天的天气一样,很难相信我们已经到了冰天雪地的北方。但是那里宽阔,绿水流淌的河流在冬天会冻成坚冰。
On a sunny day like today, it's hard to believe we're anywhere near the frozen north, but the river - wide, green and rolling - is solid ice in the winter.
那天阳光灿烂,像今天的天气一样,很难相信我们已经到了冰天雪地的北方。但是那里宽阔,绿水流淌的河流在冬天会冻成坚冰。
应用推荐