First, because sympathy for Japan runs wide and deep, in the us and worldwide.
首先，因为美国和国际社会对日本抱有广泛而又深切的同情情绪。
The result proves that the technique is a valid method in wide and deep river course.
探测结果表明，在水深较深，相对宽阔的河道内该方法可以获得较好的结果。
This is a major strategic judgment which I hope, will find wide and deep support in both countries.
这是一个重大的战略性论断，希望在两国国内得到广泛支持，不断深入人心。
Be sure terraced areas are wide and deep enough and that the forward edge is protected from erosion.
要确保梯田领域是广泛深入不够的，正向边缘保护，免受侵蚀。
In our country, the TV advertisement has wide and deep fluence for our life, playing very important functions.
在我国，电视广告在当今的社会生活中有着广泛而深刻的影响，发挥着重要的作用。
He stressed that wide and deep study of chemistry, electricity, lighting and mechanics was needed to create illusions.
他强调，要制造魔术的幻象，对化学、电学、光学和机械学的广而深的研习是必不可少的。
In the last twenty years, a wide and deep change has happened in Chinese legal system, just as in other social area.
近二十年来，同其他社会领域一样，中国的法制正发生着一场广泛而深刻的变革。
At that latitude there is hardly any twilight or dawn, and that morning the river, wide and deep, was of molten lead.
在那个纬度几乎没有什么黎明或拂晓，那天早上那条又宽又深的河是一种铅熔化了的颜色。
The missing nutrients bite wide and deep. Education levels drop (malnourished children concentrate poorly); earning-power weakens.
缺乏营养对人体危害很大，导致教育水平下降(营养不良的儿童注意力无法集中)以及收入能力降低。
The Rails framework is wide and deep, so it takes time to learn thoroughly, but you don't need to use very much of it to get started.
Rails框架既广且深，所以你将持续花时间学习，但是一开始你不需要太多。
Many experts have made wide and deep studies on problems concerning college students in the new situation and have obtained worthy results.
但这些研究大都是泛指大学生心理障碍的多，而涉及具体某一方面较少。
The application of computer and computer aided technology in the areas of blank shaping is increasingly the same wide and deep as other objects.
计算机和计算机辅助技术在板料塑性成形方面的应用，与其他学科专业一样也越来越广泛和深入。
The hill was separated from the visitors by a very wide and deep ditch. What's more, it was also surrounded by a high iron fence along the ditch.
山下有一道又阔又深的沟将这座山与参观者隔开，而且沿着沟还有一道高高的铁篱笆围着。
With the wide and deep application of computers and Internet in teaching and learning, Digital learning Resources is influencing our study and life.
随着计算机和网络在教育教学中广泛深入地应用，数字化学习资源开始影响我们的学习和生活。
Two or three days after this had happened, they came to another place, where they found nothing at all except some wide and deep pits full of Mulberry Jam.
两三天之后，他们又来到一个地方。这里什么都没有，只有一坑坑桑椹果酱。
Supporting evidence includes the dark dust lanes characteristic of a spiral galaxy, and faint swirls of stars and gas visible in this wide and deep image.
支持这一观点的证据在这张广角深空照片中清晰可辨，包括旋涡星系特有的暗尘埃带，以及暗淡的恒星和气体漩涡。
The development of the catalysts has reached the level to meet the requirement of industrial production, but the basic study of the catalysts is not so wide and deep.
催化剂的开发水平已经能够满足工业化生产的要求 ，但基础理论研究不够广泛和深入。要想进一步提高催化剂的水平 ，要从基础理论入手。
Compared with the traditional ways, the city public traffic inquiry based on the portable will present its flexibility with wide and deep application of portable devices.
随着便携式移动设备广泛和深入的应用，相比传统查询方式，基于便携设备的公交查询将显示出其灵活性。
Because of the technique trade barrier breaking out suddenly, involving wide and deep influence, it threatens our country's international trade environment of agriculture.
由于技术性贸易壁垒突发性强、涉及面广、影响深的特点，已经严重威胁到我国的农业外贸环境。
Therefore, the domestic and foreign scholars have done wide and deep researches on the miniaturization, broadband, high-gain and other technologies of the microstrip antennas.
因此，国内外专家学者对读写器天线的小型化、宽频带、高增益等技术做了广泛而深入的研究。
It resulted from the comprehensive factors from home and abroad, and also made wide and deep effects on freeing Libya's predicament as well as promoting international peace and cooperation.
这是国际、国内各种因素综合作用的结果，为利比亚摆脱自身困境、推进国际和平与合作带来了广泛而深刻的影响。
The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.
都市的整个中心区域带著一种高不可攀的神气，仿佛故意要叫一前来找职业的人感到惶恐不安，故意要使贫富之间的鸿沟加宽加深。
The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.
整个都市中心显出一种财大气粗，高不可攀的气势，为的是让那些普通的求职者望而生畏，不敢问津，也为的是让贫富之间的鸿沟显得又宽又深。
As the origin of theoretical research of modern civic education, American civic education has exercised a wide and deep influence not only at home but in many other countries abroad as well.
美国作为现代公民教育理论研究的策源地，其公民教育不仅对美国本土，而且对世界许多国家的公民教育均产生了广泛而深刻的影响。
The entire metropolitan centre possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant, and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.
整个都市中心显出一种财大气粗，高不可攀的气势，为的是让那些普通的求职者望而生畏，不敢问津，也为的是让贫富之间的鸿沟显得又宽又深。
Franklin Kelly, the curator of American and British art at the National Gallery of Art, suspects that the Tate's collection of Turners is so wide and deep that its curators felt a sense of obligation.
国家艺术展英美艺术展的负责人怀疑，泰纳作品在泰特美术馆收集得颇为广博，以致于该美术馆的负责人也会感到自己身负责任。
This creates an educational environment that "is a mile wide and an inch deep," Schmidt notes.
施密特指出，这创造了一个“一英里宽一英寸深”的教育环境。
Thenewfound shapes are created by a series of trenches about 36 feet (11meters) wide and several feet deep, with adjacent Banks up to 3 feet (1meter) tall.
新发现的这些图形是一系列宽约36英尺(11米)、深约几英尺的渠沟形成的，临近的斜坡高达3英尺(1米)。
Thenewfound shapes are created by a series of trenches about 36 feet (11meters) wide and several feet deep, with adjacent Banks up to 3 feet (1meter) tall.
新发现的这些图形是一系列宽约36英尺(11米)、深约几英尺的渠沟形成的，临近的斜坡高达3英尺(1米)。
应用推荐