For cost and complexity reasons, most devices do not have wide-area networking capabilities.
出于成本和复杂性的考虑，大多数设备并不具备广域网联网功能。
If the database goes down or if there are wide-area network access issues across the globe, the application is down.
如果数据库损坏或者全局出现大范围的网络访问问题，那么应用程序将宕机。
The top image shows a wide-area view, and the bottom image shows a close-up view of the oil slick (outlined in white in the top image).
上方的图片显示了此地区大范围的图像，下方的图片显示了放大后的海面浮油（上图中白色框框出的部分）。
The access and communications capabilities require the latest in proven security technology for extremely large, wide-area communications networks.
这种访问和通讯能力需要在极其巨大的广域通信网络最新被证明的安全技术的支持。
Data-intensive scientific and engineering applications often require the efficient transfer of terabytes or even petabytes of data in wide-area, distributed computing environments.
数据密集型的科学与工程应用(如计算力学数值模拟、气象预测)需要在广域、分布式的计算环境中快速安全的传输海量的数据。
These levels of E-commerce development, as well as of its analysis, range from the wide-area telecommunications infrastructure to electronic marketplaces and electronic hierarchies.
电子商务各层级别及其分析可以划分为从广域通讯网络基础设施到电子商务市场和电子阶层的不同层次。
Police and rescue workers said everyone was killed when the plane exploded, scattering wreckage over a wide area.
警方和救援人员说，飞机爆炸时，所有人都遇难了，飞机的残骸散落在一片广阔的区域。
The survey covers a wide geographical area.
此项调查覆盖的地理区域非常广阔。
The volcano erupted, raining hot ash over a wide area.
火山喷发，将炽热的火山灰洒落在一大片地域上。
They blocked roads, set up 25-mile human barriers, and enforced parking control orders over a wide area.
他们封锁道路，负责架设长达25英里的人体屏障，并在一个广阔的区域内实施停车管制令。
It generally covers a wide variety of medical services, and you are often given a list of doctors in the area where you will travel who may even speak your native language.
它通常包括各种各样的医疗服务，你通常会得到一份你将要访问的地区的医生名单，这些医生甚至会说你的母语。
Because the guide covers such as wide area of topics, it is useful for anyone starting with the NXT system.
由于这篇指南涵盖了广泛的领域，因此它对于每个开始着手NXT系统的人来说都是有用的。
And security guards could patrol a wide area by whizzing around it in virtual rather than real space.
警卫则可以通过在虚拟而非真实世界里四处飞巡以巡视更广阔的领域。
Then, new wide area network (WAN) clients are adopted by regional project teams.
然后，区域性项目团队会采用新的广度区域网络（WAN）。
When your efforts are diffused over a wide area, they won't have much of an impact.
当你把努力分散在一个大的领域，他们没有那么大的影响力。
A dental surgeon contacted the White House, and suggested strapping small incendiary devices to bats, loading them into cages shaped like bombshells and dropping them over a wide area.
一名牙科医生主动站了出来，向白宫提出这样一项建议：将小型燃烧装置捆在蝙蝠身上，把蝙蝠装进炸弹形状的笼子里，然后大范围投放这种蝙蝠炸弹。
It burned for 10 days and released a cloud of radioactive matter that spread over a wide area of the USSR.
它整整燃烧了10天，产生的放射性物质云笼罩了前苏联的大片地区。
Centro enables manufacturing organizations and their supply chains to easily access, interact with and communicate part data through SpinFire across their wide area networks.
Centro为访问制造企业及其供应链系统提供了便利，借助SpinFire广阔的区域网络与各方数据进行互动和交流。
Mobile technologies such as EVDO and HSPA provide wide area coverage with consistent bandwidth guaran - tees; while technologies like WiFi provide high band - width and low latency.
诸如EVDO和HSPA这样的移动技术能够利用协调的有保证的带宽提供宽的覆盖范围；而想WIFI这样的技术提供高的带宽和低的等待时间。
You could go to each machine and manually check all of these issues, but when the machines are dispersed over a wide area, this can be a very time-consuming process.
您可以走到每台机器前手工检查核对所有这些问题，但是当机器分散在一个广阔的区域内，这样做会是一个非常费时的过程。
The wreckage was strewn over a wide area of flat farmlands, and civilians collected the parts -some the size of small cars -as souvenirs.
飞机残骸散落在一大块农田里，当地居民收集了一部分作为纪念品，其中部分有小汽车那样大小。
Police evacuated a wide area of the district and closed subway lines, while a controlled explosion was carried out.
警察清理出了一大片区域，关闭了地铁线，随后就实行了引爆，这次的爆炸是在控制中执行。
The quake, which hit 30km west of the southern city of Christchurch, shook a wide area, with some residents saying buildings had collapsed and power was severed.
此次地震震中位于南岛最大城市克赖斯特彻奇以西30公里处，多地均有震感，一些居民报告有房屋倒塌及电力中断现象。
The outer shell of the rods could also ignite with enough force to propel the radioactive fuel inside over a wide area.
燃料棒外层可能也已点燃，产生足够的能量激发辐射性燃料向外扩散。
An earthquake has hit the North American east coast, shaking Washington, New York and other towns and cities over a wide area.
地震袭击了北美东海岸，华盛顿，纽约和大范围地区的城镇受到影响。
From his work on NDMA, Hollebeek passes on a few recommendations for dealing with extremely large databases connected by a wide area network (WAN).
根据他在NDMA方面的工作经验，Hollebeek提出了关于处理通过广域网(WAN)连接的超大数据库的几点建议。
Modeler V6.2 enhances this capability by improving performance when using a wide area network.
ModelerV6.2通过改进使用广域网时的性能，从而增强了此功能。
ClearCase Remote Client is an Eclipse-powered user interface optimized for use by developers who connect to a ClearCase Web server over a wide area network.
ClearCaseRemoteClient是一种优化的基于Eclipse的用户界面，用于那些跨广域网连接ClearCaseWeb服务器的开发者使用。
Applications where this technique might be useful include systems where data is gathered over a wide area and processed to form some monetizable result.
此技巧可适用的应用程序包括需要大范围收集并处理数据以形成某种monetizable结果的系统。
Applications where this technique might be useful include systems where data is gathered over a wide area and processed to form some monetizable result.
此技巧可适用的应用程序包括需要大范围收集并处理数据以形成某种monetizable结果的系统。
应用推荐