She spoke in a crescendo: "You are a bad girl! You are a wicked girl! You are evil!"
她嗓门越来越高地喊道:“你这个坏丫头!你这个恶丫头!你真恶毒!”
You knew very well that it was wicked and deserved punishment.
你很清楚这是邪恶的,应该受到惩罚。
Remember that he would eat no salt with you; and what would you have more to persuade you of his wicked design?
记住,他不会和你住在同一屋檐下;并且还有什么能使你相信他的恶毒计划呢?
"You wicked child," cried the enchantress.
“你这个坏孩子。”女巫叫道。
The Munchkins are happy because you have freed them from the Wicked Witch of the East.
梦境人很高兴,因为你把他们从东方坏女巫那儿解救了出来。
"You \ \ \ 're wicked, Norma Jeane, \" the old woman used to shrill at the little girl.
“你是邪恶的,诺玛。珍贝克,”这个老女人对着这个小女孩尖叫。
'you ought to be ashamed of yourself for using such wicked words!
“你说了这样恶毒的话,应该为自己感到羞耻!”
His master replied, 'you wicked, lazy servant! So you knew that I harvest where I have not sown and gather where I have not scattered seed?
主人回答说,你这又恶又懒的仆人,你既知道我没有种的地方要收割,没有散的地方要聚敛。
Papa says you are a wicked man, and you hate both him and me; and Ellen says the same.
爸爸说你是一个恶毒的人,你恨他也恨我;艾伦也是这么说的。
And there's the house, and here you are, and that's all that's left of the Wicked Witch of the East.
房子在那儿,而你在这,东方的坏女巫就只剩下那一点了。
So the wicked and the weak cannot fall lower than the lowest which is in you also.
同样,即使是恶人弱小,也不可能低于你们内中的至卑。
And you will again see the distinction between the righteous and the wicked, between those who serve God and those who do not.
那时,你们必归回,将善人和恶人。事奉神的和不事奉神的,分别出来。
Far be it from you to do such a thing-to kill the righteous with the wicked, treating the righteous and the wicked alike.
将义人与恶人同杀,将义人与恶人一样看待,这断不是你所行的。
You’ll save trees, and you can say goodbye to spirals that eventually warp into wicked metal spikes that get tangled together and slash up your Ultimate Frisbee hand.
您可以节省纸张,你可以对纠结你极限双手的邪恶金属说再见。
I'm afraid, Ellen, you'll set me down as really wicked; but you don't know all, so don't judge.
我恐怕,艾伦,你会以为我真是很恶毒的;可是你不了解全部事实,所以不要下判断。
And when Paul was now about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If it were a matter of wrong or wicked lewdness, o ye Jews, reason would that I should bear with you.
保罗刚要开口,迦流就对犹太人说,你们这些犹太人,如果是为冤枉,或奸恶的事,我理当耐性听你们。
While you might expect preg_match to return two matches, you may be surprised to find just a single result: 'Wicked' also wrote 'Mirror, Mirror.'
虽然预期preg_match可能返回两个匹配,但是您可能会惊讶地发现只有一个结果:'Wicked 'alsowrote ' Mirror, Mirror . '。
"You are being wicked in the Lord's eyes so you will have to face the consequences." Eliphaz accused.
以利法指责道:“在上帝面前你已经是一个恶人,你终将为此付出代价的。”
Mr Khalil said: “When Clarke watched that DVD he made a comment to this effect, ‘Wouldn’t it be wicked if you could actually do that to someone in real life?’.
卡利尔说到:“在克拉克观看DVD的时候,曾对这一结果作过评论,‘如果能真正在现实中做到这一点的人,岂不是很邪恶?’
To be honest with you, she's always been very close to me and William. But no, she's not the wicked stepmother.
很坦率的说,她跟我和威廉感情非常好,但是,她绝对不是一个令人讨厌的继母。
'It's wicked of you to say that, Catherine.
你这么说一定是中了邪,凯瑟琳。
Then the master called the servant in. `You wicked servant, ' he said, `I canceled all that debt of yours because you begged me to.
于是主人叫了他来,对他说,你这恶奴才,你央求我,我就把你所欠的都免了。
If you don't speak out to warn the wicked to stop their evil ways, they will die in their sin. But I will hold you responsible for their death.
如果你不出声警告恶人停止恶行,他们会死在罪中:但我要因他的死追究你。
Then you will trample down the wicked; they will be ashes under the soles of your feet on the day when I do these things," says the LORD Almighty.
在我所定的日子,他们必如灰尘在你们脚掌之下。这是万军之耶和华说的。
Glinda: Only bad witches are ugly. The Munchkins are happy because you have freed them from the Wicked witch of the East.
葛琳达:只有坏女巫才是丑恶的。梦境人很高兴,因为你把他们从东方坏女巫那儿解救了出来。
Krishnamurti: You are introducing the word "wicked", which I never used.
克:你引入了“邪恶的”这个词汇,我从未使用它。
Krishnamurti: You are introducing the word "wicked", which I never used.
克:你引入了“邪恶的”这个词汇,我从未使用它。
应用推荐