Why we here? What is the soul? Why do we dream? Perheps we'd better of not looking at all.
我们为什么在这？灵魂是什么？我们为什么做梦？漠不关心也许更好。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Here, Steare explains why morals matter, and how we can all find the courage of our convictions.
这里，斯蒂尔解释为什么道德与之有关，我们怎样找到坦白的勇气。
That's why, as we meet here tonight, over 10,000 Americans are working with many nations to help the people of Haiti recover and rebuild.
这就是为什么当我们今天在这里开会时，有10,000多美国人正与许多国家共同帮助海地人民恢复与重建。
Here we can see how far true AOP is removed from interception, and why it's both simpler and more powerful.
在这里我们能够看到从拦截中去除AOP是多么的正确，以及为什么更简单和更强大。
Read it and you'll understand how we got here, why Wall Street will keep recreating these disasters and how you can tiptoe around the worst of the damage.
读了这本书，你就会明白我们是怎样到达这步田地的，为什么华尔街不断制造这些灾害，以及你应该怎样小心翼翼地绕过危害。
That's why we don't have an arrow here, because we could go back, this way too.
这就是为什么我们这里没有用箭头的原因，因为我们可以过渡回去，像这样。
Eliseu, our guide, is convinced life is about to change for Santomeans. "Why go to Portugal when you can come here where we have everything."
我们的向导埃莉塞乌，为圣多美人生活的巨大改变深深的折服：“当你在这拥有一切的时候为什么还要去葡萄牙呢？”
And I think that is why we come here from all over the country to discuss this topic today.
这就是今天我们从全国吝地汇集在此讨论这一话题的原因。
Sure, robots have been playing sports for ages, but seeing this here creature revived begs the question: why don't we all have one or two of these laying around the house by now?
当然，机器人会玩体育运动并不稀奇。但这种发明让我们又一次想起一个被回避的问题：为什么我们不买一个或两个机器人放在家里呢？
Now you might ask, well if we did 360 here, why don't we just do 360 over here?
你们可能会问，既然我们这里用360，那么那里为什么不用360 ？
Here are 10 reasons why we think the rumors of the PC's death may be greatly exaggerated.
下面列出了10条理由，告诉你为什么说PC之死的谣言过于夸大了。
I don't know. I don't know why I came here, I mean, what are we doing?
不知道为什么来这里，我们这是干什么呢？
Canadian Medicare, then, looks sustainable; why can't we do the same thing here?
那么，既然加拿大医保看上去是可以持续的，为何我们不这样做呢？
That's why we need to be Agile here; because at some point in the future, we'll need to change, and to find new ways of differentiating ourselves.
这就是为什么我们需要敏捷，未来的某一点我们必然要改变，来创建新的差异。
After dinner, the twenty-or-so of us that were there sat around the fire and more formally introduced ourselves and why we were here.
晚饭之后，我们所有20来人都来到火边，进行了非正式的自我介绍，并说明了我们为什么到这里来。
With the lovely logic of a six-year-old, she says: "Why don't we buy the new house and move it here, and put this house over there, then we don't have to move?"
一个6岁孩子的逻辑是非常可爱的：“为什么我们不能把新房子搬到这儿，然后把旧房子挪到那里，这样我们就不用搬了？”
So that's why we see the 2 p here, 1206 the 2 s is 12 06, and it makes sense that what we see as the greatest ionization energy, which is also the smallest kinetic energy is that 1 s orbital.
这就是为什么我们看到，2，p在这里，2，s对应,那么我们看到对应最高的电离能，同时也对应最低的动能的,应该就是，1，s，轨道。
So few people seem to care about what it all means, why we're here, where we've come from, where we're going, or what we can or should do about it.
我将到哪里去？甚至去想一想什么是我们可以或者应该为之去做的。
Before we try to explain why some of these jobs might have high divorce rates, here are the top 15 professions and their divorce rates.
在我们解释为什么这些职业拥有更高离婚率之前，现来看看排名前15的职业和他们各自的离婚率？
He added: "We were born in this area, we went to school here, we know the area and know all the people here. Why must we move out?"
他补充说：“我们生在这儿，在这儿上学，熟悉这儿的一草一木，对这儿的所有人知根知底，为什么要我们搬出去？”
STEVEN: OK, I'll give that to him when we're done here. Why don't we start with page forty-eight?
史蒂文：好吧，等这边完工后我就把这个带给他。我们从第四十八页开始吧？
Besides being of huge interest (it would, after all, be a legitimate answer to the question "why are we here?"), such a result would also have a pleasing symmetry of its own.
除了巨大的兴趣外(毕竟它将会正统在回答“为什么我们在这里”的问题)，这样的结果对于本身也将是一个值得欣喜的对称。
Tonight, I don't want any of us to make this mistake. That's why I'm calling upon all the world's children -- beginning with all of us here tonight -- to forgive our parents, if we felt neglected.
今晚，我不希望我们之中任何人犯这样的错误，这就是为什么我正号召全世界的孩子--和我们今晚在场的人一起开始--宽恕我们的父母，如果我们觉得被忽略，那么宽恕他们并且教他们怎样爱。
If we believe what we say - that America is the land of opportunity for all and that is why people want to come here - then we need the policies that will make that actually true.
如果我们相信自己说的话——所有人都愿意来美国，因为这里是一块为所有人提供机遇的土地——那么，我们就需要让这句话变为现实的政策。
Tonight, I dont want any of us to make this mistake. Thats why Im calling upon all the worlds children - beginning with all of us here tonight - to forgive our parents, if we felt neglected.
今晚，我不希望我们之中任何人犯这样的错误，这就是为什么我正号召全世界的孩子--和我们今晚在场的人一起开始--宽恕我们的父母，如果我们觉得被忽略，那么宽恕他们并且教他们怎样爱。
Here we touch upon the meaning of the telescope, and also upon the reason why its iconic value is appropriate.
这里，我们接触了望远镜的意思，同样还有它的图标价值适当的原因。
Here we touch upon the meaning of the telescope, and also upon the reason why its iconic value is appropriate.
这里，我们接触了望远镜的意思，同样还有它的图标价值适当的原因。
应用推荐