That's why today we tweeted that we have decided to 'go dark' for a few weeks.
这也是为什么我们今天发推称我们决定‘退市’几周的原因。
That is why today over 40 of Californians speak Spanish as a first or second language.
这就是为什么今天超过40的加州人说西班牙语作为第一或第二语言。
That is why today I just jumped into a testing day of the Tony Kart Team in Lonato (Italy).
这就是我今天急于参加在意大利的Tony卡丁车车队的测试日的原因。
Which is why today we decided to make a selection and keep you posted with the latest trends in the matter.
这就是为什么我们今天决定做一个选择，让你在这个问题上发表的最新趋势。
That is why today for such enterprises of China Netcom, telecom infrastructure industry is a very rare chance.
这就是为什么今天对于网通这样的企业，对中国的电信基础行业是非常千载难逢的机会。
There is always an excuse – why you can't do it, why today it didn't happen, how you're going to do it tomorrow.
借口总是有的——为什么你不能行动？为什么今天不做要准备明天去做呢？
That's why today, I'm calling on each of you to set your own goals for your education - and to do everything you can to meet them.
因此，在今天，我号召你们每一个人都为自己的教育定下一个目标——并在之后，尽自己的一切努力去实现它。
That 's why today I'm calling on each of you to set your own goals for your education — and do everything you can to meet them.
因此，在今天，我号召你们每一个人都为自己的教育定下一个目标坛——并在之后，尽自己的一切努力去实现它。
That's why today I'm calling on each of you to set your own goals for your education -- and do everything you can to meet them.
因此，我今天呼吁你们每一个人为自己的教育设定目标，并尽自己的最大努力来实现这些目 标。
That is why today, since I am offering that wonderful teaching he is here to acknowledge it, and to praise me for offering you the teaching.
这就是是为什么今天我宣讲如是教化，他来到印证，并赞叹我能对你们如是教化。
We all see the same sky. And that's why today - September 22, 2009 - the sun rises due east and sets due west as seen from all across the globe.
正因为我们所看到的是同一片天空，我们才可以在今天，2009年9月22日，太阳在全球的正西方升起和落下。
At last, my father couldn't help asking her, "Why don't you share your delicious dumplings in your friend circle today?"
最后，爸爸忍不住问她：“你今天为什么不去朋友圈分享你的美味饺子呢？”
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Why are you unhappy today, Tony?
托尼，你今天为什么不高兴？
Why doesn't John look well today?
约翰今天为什么气色不好？
Hey, Lily! Why do you look so excited today?
嘿，莉莉！你今天怎么看起来这么兴奋？
The reason why I stick to writing till today is my passion for the Chinese language.
我坚持写作到今天的原因是我对汉语的热情。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后，她开口说：“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
Why I write this today is because I want others to know that we are all following the blind.
为什么我今天要写这个呢，是因为我想你们知道我们都是跟风的瞎子。
"Why don't you sit with me today?" he asked, smiling.
“你今天为什么不和我一起坐呢？”他微笑着问道。
She bought some eggs and some butter, and then she said to Alan: "your eggs and your butter are dear today." Why are Saturday and Sunday dearer than the other days?
她买了一些鸡蛋和黄油，然后她对艾伦说：“今天你的鸡蛋和黄油贵了，为什么星期六和星期天的东西要比其他时候贵呢？”
Today I want to briefly discuss why we have these bad habits and how we can break these bad habits starting today.
今天，我想简要地讨论一下为什么我们有这些坏习惯，以及重要的是如何从今天起打破这些坏习惯。
Why go to him today?' he asked. 'It's not the New Moon or the Sabbath.' 'It's all right,' she said.
丈夫说，今日不是月朔，也不是安息日，你为何要去见他呢？妇人说，平安无事。
Today we'll discuss why copywriting is so important, who needs to learn it, and how to create content-centric designs.
今天我们将讨论为什么文案是如此的重要，谁又应该学习掌握它，以及如何做好内容为中心的设计。
That is why, thousands of free fonts reside today in multiple online font repositories.
这就是为什么今日网络字体库中存在数千种免费字体的原因。
That is why, thousands of free fonts reside today in multiple online font repositories.
这就是为什么今日网络字体库中存在数千种免费字体的原因。
应用推荐